快訊

員工看不下去離職!台中頂級和牛燒肉店遭稽查 牛肉、醬料過期快半年

親戚捲詐騙案 徐巧芯靠著傅崐萁肩膀放聲大哭:若丈夫涉入會立刻「離婚」

夫妻吵架...北市女從4樓丟樂高積木、PS4光碟片 網友:都是錢啊

飯店業待近10年毅然離開!她零基礎自學印尼文 10個月考上移民官

在飯店業工作近10年,吳俋君只花10個月自學印尼文,就考上移民官,她說「選對方法,永遠比努力更重要」。圖/吳俋君提供
在飯店業工作近10年,吳俋君只花10個月自學印尼文,就考上移民官,她說「選對方法,永遠比努力更重要」。圖/吳俋君提供

飯店業待了近10年,吳俋君被朋友一句「別在最能吃苦的年紀選擇安逸」觸動,離職報考移民特考,更在零基礎下,自學10個月就把印尼語學起來,順利考上移民官。她分享「選對方法,永遠比努力重要」,找到適合自己的讀書技巧,就能事半功倍。

歷經疫情衝擊,吳俋君見證飯店業裁員、倒閉潮,再加上飯店業長期低薪,都加速她轉換跑道。外文系畢業的她,英文能力不在話下,過去也曾自學日文,選擇報考印尼文組是基於現實考量,雖對印尼語一竅不通,但憑著語言學習興趣,就這麼賭一把,從零到有,自學印尼文。

吳俋君說,找到對的讀書方法,比埋首苦讀來得重要,她先花一個多月「偵查」,找到適合自己的讀書技巧,善用「艾賓豪斯的遺忘曲線」,一本書快速、反覆看三到五次,比慢慢細看一個章節來得熟能生巧,以次數累積記憶,同時運用「顏色記憶法」,以不同色筆做筆記,更快速掌握重點。

對她來說,國境執法範圍深廣,可跟國土安全與移民政策搭配著準備,靠多看時事、期刊、警大研究所考古題觸類旁通,吳俋君說,因為警大教授多是出題者,她買了許多警大教授撰寫的專書研讀,不少試題都是從書裡出。

行政法沒有訣竅,熟背法條是基本功,一開始雖難進入狀況,但越讀越有趣,她推薦「法律人APP」,空閒時刻反覆播放,「聽久了,就算不想記,也會背起來」。入出國及移民法規同樣也是背多分。

至於印尼文,吳俋君指出,所有的語言學習,都是從發音學起,先會講,才識字。她從發音下手,才著手背單字,日花3小時念印尼文,每天至少背50個單字,累積一定單字量再進階寫句子。幸運的是,剛好外婆家裡有名印尼籍看護工,吳俋君常請這名「小老師」出馬教學,後期才請專業印尼文家教老師協助修改作文。

短短10個月,就能應對中印尼文翻譯,還能洋洋灑灑寫出一篇作文,她謙虛地說,移民特考考的不外乎新住民、移工、文化交流等,主題聚焦,更能對準方向,快速上手。

有人轉職扛著巨大心理壓力,但吳俋君反而一派輕鬆,她說自己只是想改變生活狀態,考不上也不會人生就此完蛋,她把唸書當作每天日常,念完就看看動漫、聽聽音樂,適時給自己一點獎勵。她認為,讀書是為了考取公職,但真正的試煉是考上才開始,所以不需要花太多時間傻傻念書,用對方法,就能少走一點彎路。

報考資訊。
報考資訊。
小檔案。
小檔案。

印尼 移民 飯店

延伸閱讀

生效前5天 德州聯邦法官擋下「警察可逮無證客」新法

越界人數創新高!拜登、川普同訪美墨交界拚場 談移民爭取選民支持

移民成大選重要議題 拜登、川普 將同日訪德州邊境

罕見!拜登和川普將於同一天訪問美墨邊境 突顯移民成大選焦點

相關新聞

大四生 普考、地特、研究所全壘打

還在東海大學行政管理暨政策學系就讀的黃柏均,目前大四在學中,就已奪下普考、地特四等一般行政雙榜,連公職考「暖場」的研究所...

不當科技新貴?他電機碩士休學拚高考 過來人揭優勢:照領百萬年薪

科技業正夯,高薪職缺人人搶進,學生也爭相攻讀資通訊相關科系。不過,Dcard就有一名新進公務員分享...

為何公職新人想離職?網曝3原因揭實情:加班睡辦公室 隔天照上

因為薪資穩定、見紅休、買房貸款容易等優勢,每年都有許多人投入公職考試。但近日有網友在Dcard發文提問,想知道為何公職的福利不差、生活作息也正常,新人離職率還是那麼高?對此,有不少網友為其解惑,認為工作量爆表是主要原因之一,甚至有人指出,「看過同事加班到在辦公室睡著,隔天繼續上班」。

大二打地基 畢業就捧鐵飯碗

中興大學歷史系畢業的粘嘉容,大三開始準備考公職,大四上提前畢業,當年度的初等考試一舉上榜,但還想再繼續考的她,擔心無法兼...

大四提前畢業…公職鐵飯碗捧在手出校園

中興大學歷史系的粘嘉容,大三開始準備考公職,大四上提前畢業,當年度的初等考試一舉上榜,但還想再繼續考的她,擔心無法兼顧工...

海軍退伍 苦讀轉職消防員

原是海軍志願役的王堂安,在軍中消防演練時,埋下對消防員的嚮往,退伍後開始補習,但自覺程度跟不上,別人看一遍就懂,他就努力...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。