學測英文寫作 閱卷老師:時態易失誤
大考中心昨日說明學測英文閱卷評分原則,政治大學英文系特聘教授賴惠玲指出,今年中譯英有不少考生拼字錯誤,例如「divide」拼成「devide」,也有考生未能掌握現在完成式而失分。英文作文以「寵物角色」為題,大部分考生寫到,愈來愈多人養寵物,可能造成出生率降低。
賴惠玲說,今年學測混合題字詞必須作適當的字形變化,以符合語法,中等程度以上的考生應該能順利作答。「中譯英」有兩小題,第一句為「現在愈來愈多高中英文老師已經增加在課堂上使用英文的百分比。」第二句為「他們將學生依英語能力分成不同組別,進行多樣的聽、說活動。」
評閱過程中發現,有不少考生對於英文詞彙的語意及使用,以及英文拼字,都仍有加強的空間,亦有考生未能掌握基本文法,如現在完成式時態。
賴惠玲表示,英文作文是根據內容、組織、文法句構與詞彙拼字這四個項目做綜合評分,寫作任務是寵物在人們生活中的角色。作文第一段著重於現象描述,第二段著重原因及影響的說明,寵物的類型或場景不設限。很多考生會寫寵物帶給人幸福,在低落時能夠排解情緒,或能陪伴寂寞的老人家。也有考生觀察,現在生養小孩要花不少錢,考慮經濟、體力與心理的負擔,愈來愈多人選擇養寵物。
大部分考生會寫到,愈來愈多人養寵物造成出生率降低,甚至影響社會、國家的競爭力,此外,考生也會想到,愈來愈多的寵物可能會衍生動物保護的問題。
賴惠玲表示,英文作文要寫到「優」級,內容主題需清楚切題,並有具體、完整的相關細節支持;組織需重點分明,有開頭、發展、結尾,前後連貫,轉承語使用得當。
▪文組怎麼贏台積電?律師點名三大科系最吸金:有人身價破10億
▪政大會研所招生疑洩題!考生揭補習班題型差異 網嘆:什麼時候墮落
▪書讀好沒有錯?頂大工程師見「路邊1景象」:說不清楚的挫敗
▪為何都去北部讀大學?他不解資源為何物 網曝3優勢:少走彎路
▪曾嫌無聊…她日檢N1、多益940待業1年 網推這些職缺:善用優勢
▪學測考生憂「沒醫學背景」個申被刷掉…網指真正影響在後面
延伸閱讀
贊助廣告
udn討論區
- 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。









