親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
大學考招
文教新訊
大學研究所
技職教育
中小學
國家考試
升大學甄選攻略
升學情報站
新知學習
觀點評論

指考英文/剛果特有動物、翻譯「會心一笑」… 難倒一中考生

2019-07-02 15:55聯合報 記者喻文玟╱即時報導

陳姓考生步出考場馬上google英文指考閱讀測驗的「動物題」,他說,看都沒看過的...
陳姓考生步出考場馬上google英文指考閱讀測驗的「動物題」,他說,看都沒看過的生物,是剛果的動物,非常國際冷門時事,不好寫,專有名詞多。記者喻文玟/攝影
分享

今年大學指考英文科試題,很難!台中一中多名考生步出考場大嘆不易,作文要分析美國青少年關注的新聞議題,「用中文寫時間都不夠」,翻譯「會心的一笑」、「創意布條」都很少接觸,中一中考生說,「50年來最難啦!」

甯姓考生說,今年閱讀測驗每一題都難,專有名詞太多,有天文學、生物…閱讀花很多時間。有考生說,作答到頭昏腦脹,閱讀測驗到底是在講夢遊?還是催眠?都快搞混了。

陳姓考生步出考場馬上google閱讀測驗的「動物題」,他說,看都沒看過的生物,是剛果的動物,非常國際冷門時事,不好寫,專有名詞多。

顏姓考生說,翻譯看到「會心一笑」、「創意布條」有點驚嚇,這是日常用語,但大家步出考場都問彼此「這兩句到底怎麼翻譯?」很多考生說,只好把能用上的單字,都拼成片語。

陳姓考生說,英文作文試圖表,美國青少年對新聞議題的關注程度,還要寫自己的觀點,光用中文寫時間都不夠了,用英文論述更難。閱讀測驗、題組、翻譯、作文都難,時間根本不夠!

【相關閱讀】


‧ 108大學指考 各科試題與解答
‧ 整理包/108指考衝刺 各科考前重點整理一次看

指考英文科

相關新聞

指考數甲/補教師:微積分題大減 頂前標估增3分

2019-07-02 19:42

指考數甲/補教師:較去年稍易 推估各標略提高1、2分

2019-07-02 18:45

108年大學指考 數甲科試題與解答(含非選)

2019-07-02 18:31

指考數甲/積分考法靈活 考生:題目複雜計算數字繁瑣

2019-07-02 18:03

指考英文/作文創意考圖表題 有小陷阱估頂標低一分

2019-07-02 17:59

大學指考英文考科 考生認為中上偏難

2019-07-02 17:58

指考數甲/入闈老師:難度偏易 「尾牙紅包大放送」入題

2019-07-02 17:58

指考數甲/思考、觀念偏難 考生:解題方法要想很久

2019-07-02 17:55

指考英文/考題生活化 讀文章猜這隻動物的模樣

2019-07-02 17:21

108年大學指考 英文科試題與參考解答(含非選)

2019-07-02 17:02

大學指考/雲林考區帶手機扣5分 英文考倒一大片考生

2019-07-02 16:48

指考英文/考生:閱讀篇章長 卡卡的!作文難發揮

2019-07-02 16:26

指考英文/作文結合圖表考美青年議題 考生:差點寫不完

2019-07-02 15:48

指考國文/估五標都提高 選材向剛過世的柯慶明致敬

2019-07-02 15:08

指考國文/魔鬼藏在細節裡 選項注意誘答陷阱

2019-07-02 14:12

指考國文/雄女師:考跨領域知識脈絡整合能力

2019-07-02 13:55

108年大學指考 國文科試題與解答(含非選)

2019-07-02 13:40

指考國文/闈場師生:文白比率1:1 字音題少了

2019-07-02 13:12

指考國文/命題靈活 偵探小說、茶道、動物行為都入題

2019-07-02 12:45

指考國文/白話文比重高 考生:比學測簡單

2019-07-02 12:32

考前癲癇發作、試場冷氣壞掉 指考次日狀況多

2019-07-02 11:47

指考數乙/重邏輯推理 生活情境素養題比重近半

2019-07-02 11:44

指考數乙/難度偏易邏輯重於推理 滿分人數將增加

2019-07-02 11:43

指考數乙/全中教:多選四題都不易取分 難易分布不均

2019-07-02 11:41

108年大學指考 數乙科試題與解答(含非選)

2019-07-02 11:21

指考數乙/高中師:強調邏輯推理 題目出得不錯

2019-07-02 11:13

指考數乙/多數題型具鑑別度 數學老師:頂標可能降6至8分

2019-07-02 10:58

指考數乙/考生:井字遊戲入題 排列組合命題比例高

2019-07-02 10:36

指考數乙/機率題占比高 考生:中偏易和去年差不多

2019-07-02 10:22

大學指考第二天考國英數 近5萬名考生應考

2019-07-02 07:26

指考數甲/命題偏向基本概念 高三數學占四成

2019-07-02 07:23

指考英文/作文開門見山邏輯連貫 才易高分

2019-07-02 07:22

指考國文/題型標榜素養導向 三個應試小叮嚀

2019-07-02 07:20

指考數乙/常出現情境題 熱門題型有四類

2019-07-02 07:16

熱門文章

又一所科大退場 教育部安排南榮科大760名學生轉學

2019-08-17 15:17

【即時短評】指考名額剩4% 多元入學誰是最大贏家?

2019-08-17 23:04

12年國教新課綱上路 校長先自我診斷

2019-08-17 10:52

108課綱開學在即 教師:各校已準備 人人沒把握

2019-08-17 13:10

台灣人工智慧學校 陳其邁:預算交給我

2019-08-17 12:13

卓越的孩子不敢求救 她用國文課教建中生面對失敗

2019-08-17 17:16

新課綱後指考名額可保3?潘文忠:要求審查限制

2019-08-17 12:45

新北3家扶學子傳佳音 錄取台清交

2019-08-17 15:44

南榮科大勒令停辦 教部助轉學

2019-08-17 23:57

南榮欠薪資 教部促清算校產解決

2019-08-17 23:55

大華國小獲教育部閱讀磐石獎 小朋友開心夜宿圖書館

2019-08-17 17:42

各系申請入學名額 教部將審查、限制

2019-08-17 23:59

潘文忠:基本學力養成是教育單位的責任

2019-08-17 17:19

108新課綱9月上路/投縣府:國中小師資已齊全

2019-08-17 23:01

U值媒/取消暑假,成績就不會退步?

2019-08-17 12:38

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top