好讀周報/心血管病現曙光?濟州島海女「變異基因」具保護力

濟州島的「海女」是在17世紀為了填補男性勞力短缺而出現的特殊行業。(圖/取自網路)
濟州島的「海女」是在17世紀為了填補男性勞力短缺而出現的特殊行業。(圖/取自網路)

文/編譯田思怡

伊拉多三度造訪濟州島,並與因長期研究海女而獲得她們信任的首爾大學科學家李珠英(音譯,Joo-Young Lee)合作。伊拉多說,「海女的平均年齡令人吃驚,我眼看著一名87歲的海女跳下船。」

過去數百年來的海女僅穿棉質的緊身衣潛入冰冷的海水中,自1980年代開始,她們改穿潛水衣。

伊拉多的研究團隊將大約30名女性分成3組:海女、濟州島上的非海女、南韓本土的非海女。研究人員測量她們的生理特性,包括血壓和心率,並做基因定序,尋找基因差異。

模擬的潛水讓參與者憋氣潛入一盆冷水中,身體反應與潛水相同。研究人員發現,濟州島上的非海女潛水時,每分鐘心跳次數減少約20次,南韓本土非海女也相同,但一輩子都在潛水的海女,心跳最多減少40次。

在模擬潛水中,濟州島的非海女和海女都具有的基因變異,啟動了具有保護作用的血壓反應,但如何運作尚未完全明瞭,變異的基因顯然影響了一個與血管發炎有關的受體。

為了證明此研究結果,伊拉多和她的團隊搜尋了美國國家衛生研究院的大規模基因資料庫,尋找有相同基因變異的人,發現歐洲祖先也有能保護血壓反應的變異基因,但效果沒這麼明顯。科學家認為這種天選之人的基因變異始於大約1200年前。

許多年前,濟州島兩名懷孕的海女在懷孕期間繼續潛水,其中一人沒有這種具有保護作用的變異基因,她罹患了子癲前症,母子均亡。另一名具有這種變異基因的懷孕海女則平安產子。逐漸地,愈來愈多濟州島兒童天生具有這種變異基因。

未參與這項研究的亞利桑納州立大學人類演化與社會變遷學院副教授特朗伯(Ben Trumble)誇讚伊拉多的研究。他說,「她發現這些族群解決了一些特定問題,例如濟州島海女的進化,有助於讓她們潛入水中更長時間。」

特朗伯指出,「很多人認為心血管疾病是老化不可避免的一部分,阿茲海默症也是老化的過程,但伊拉多的研究對象不是坐辦公室的人,我們可以探究物競天擇如何幫助我們適應和克服人類有史以來面臨的許多問題。」

伊拉多表示,有關海女能憋氣多久的資料,將用於另一項研究。但根據她與海女的談話,「她們年輕時經常一次能憋氣2到3分鐘,要看她們想採集什麼食物而定」,生長在淺海的海膽,不需要潛得太深。

海女也以能忍受冰冷的海水著稱,這與她們的另一種基因變異有關。研究人員找出一種稱為肌聚糖zeta(sarcoglycan zeta)的變異基因,之前測試能耐痛和耐寒。該項測試要求參與者把手浸在冰水裡,一次長達數分鐘。 

海女身上的肌聚糖zeta變異基因,讓她們能忍受冰冷的海水。(圖/路透)
海女身上的肌聚糖zeta變異基因,讓她們能忍受冰冷的海水。(圖/路透)

濟州島的「海女」是在17世紀為了填補男性勞力短缺而出現的特殊行業。(圖/路透)
濟州島的「海女」是在17世紀為了填補男性勞力短缺而出現的特殊行業。(圖/路透)

基因 科學家 懷孕

延伸閱讀

川普小女兒首度公開兒子照片 網友驚呼:外公基因太強

最美島民不是說假的!俞利搬去濟州島「素顏+0濾鏡皮膚亮到發光」 超鬆弛狀態粉絲看了都想辭職搬家

IU拿黑卡買什麼?豪送濟州島奶奶「愛馬仕絲巾一人一條」網封:《苦盡柑來》最療癒售後!

28歲美女懷孕容貌變阿婆!激似60歲老婦 她崩潰︰照鏡認不得自己

相關新聞

從小家貧 父母皆文盲》衛理女中、前建中校長徐建國:沒有恩師相助 就沒有今天的我

遇見一位好老師,可以改變人的一生,徐建國一直深信這一點,而他很幸運的,在求學的各個階段,都碰到了好老師,讓他從差點失學的貧戶之子,蛻變為今天的模樣。

缺人缺到「誰都得頂上」?教師荒亂象:跨科教學、課表亂排成教師惡夢

「今天的低落,可能是更多老師的日常。」他說。教師荒,已不只是新聞上的數字,而是每天在教室裡的真實震盪。

新聞中的公民與社會/中東戰火釀危機…避免輸入性通膨 該採取何種貨幣政策

中東戰事造成國際油價居高不下,引發國內通貨膨脹升溫與經濟成長的疑慮。中央銀行總裁楊金龍表示,如果全年平均油價上漲到每桶一百美元,消費者物價指數(CPI)年增率恐怕要調升到百分之一點九。但他也說…

黑客帥爸林政宏:AI可以幫助孩子實現想法 讓創意更快落地

林政宏有兩個兒子,他很早就把科技帶進真實的親子生活,在10年前大兒子帥帥剛出生時,就運用專業開發出「嬰兒哭聲辨識」的APP,後來更創立「黑客帥爸」粉專,持續分享他如何把AI導入育兒日常,也引導孩子正確使用,甚至還鼓勵兒子開Youtube頻道,以孩子的角度去教小朋友用AI。

藝術賞析/女高中生與戰爭:陳擎耀「超限戰」的虛擬圖像

在2025年終戰80年的紀念氣氛中,日本各地也出現了許多相關的紀念活動與歷史討論。而在今年七月,福岡縣田川市美術館倒是獨樹一格地以「開戰84年」為名,邀請了台灣藝術家陳擎耀,舉辦了一個結合繪畫、錄像與史料檔案的個展,名為「戰爭與美術:我的爺爺是日本人,而我的爸爸是中國人,但我是台灣人」。陳擎耀的作品中最引人注目的,就是一系列將日本知名戰爭畫結合日本美少女偶像文化的創作,而最讓人印象深刻的,想必是仿作藤田嗣治《阿圖島玉碎》(1943)的《那個島玉碎》(あの島玉碎)(2025)、 仿《OO部隊的死鬥——新幾內亞戰線》(1943)的《〇〇部隊的死鬥-某東亞小島戰線》,與仿鶴田吾郎《神兵巨港降落》(1942)的《神兵台北降下》(2025),這樣的當代藝術介入手法,背後有何歷史意義?本文將加以深入分析。

新聞中的公民與社會/德國役男出國將受限 停留逾3個月需尋求軍方批准

德國「兵役現代化法案」已上路,但民眾到現在才驚覺,年齡介於17至45歲的德國男性若要在國外停留超過三個月…

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。