快訊

道指下跌614點 跌幅2個月最大 史指5月12日後最糟單日

讀劇音樂會飆髒話登國家表演殿堂?衛武營:尊重多元性

躍演音樂劇團發表音樂劇「勸世三姊妹」內容。圖/取自社群臉書躍演VMTheatre Company
躍演音樂劇團發表音樂劇「勸世三姊妹」內容。圖/取自社群臉書躍演VMTheatre Company

音樂劇團「躍演」6月24日在粉絲專頁發表音樂劇「勸世三姊妹」的開場曲,內容因為大爆髒話、國罵,引發爭議。劇團解釋是配合劇情,並註明「輔15+,敬請留意周遭是否有小孩長輩」。網友不滿這樣的新台灣人藝術 「X恁祖嬤XXX」,竟然也能登上國家藝術音樂殿堂衛武營國家藝術文化中心表演廳?衛武營表示,「讀劇音樂會」的性質是「階段性呈現」,民眾的反映與建議,將是調整修正的重要參考。

躍演「勸世三姐妹」讀劇音樂會,4月11日曾在衛武營表演廳演出,售票訊息有註明「因劇情需要,演出中含有不雅字眼,建議7歲以上觀眾觀賞」。劇情中女主角因為父親欠下賭債拋妻棄子,她因此淪落去陪酒討生活,對父親充滿忿恨而大罵。

網友反映,看到這樣的演出,真的笑不出來、而且感到很不舒服。「我X你祖嬤XXX」竟然也能登上國家藝術音樂殿堂衛武營國家藝術文化中心表演廳,真的很難懂。

「勸世三姊妹」內容提到「雲林虎尾興中里」真的有這個地址,劇團已在臉書上道歉。導演曾慧誠指出,大家看到的「勸世三姊妹」影片,是劇團於台北讀劇的片段呈現。當初創作時,故事背景設在虎尾又因為歌詞語韻聲調的關係,編劇作詞老師就選定了這個在他印象中小時候阿公家附近的地址,但劇團夥伴們沒有再次確認是否真有其地,而造成現在影響到該地人家的狀況,真的萬分抱歉。

有網友貼文指「勸世三姊妹」讀劇音樂會開場曲是在衛武營拍攝。衛武營表示,該影像為5月初劇團在台北華山劇場非公開的排練錄影,其排練內容與4月11日於衛武營演出相同。對於作品中涉及他人隱私的不慎,歌詞提及的地址有實際住戶,衛武營未於4月演出時第一時間發現牽涉真實人事物,並請劇團修改內容,為此向受影響的居民致歉。衛武營日後會以更嚴謹的態度與各表演團隊共同規劃執行各式節目,謹慎確認真實人地事物的使用,積極避免造成社會大眾不必要的困擾。

衛武營表示, 躍演VMTheatre Company是致力發展中文音樂劇創作演出的劇團,從「本身文化」尋找貼近當代觀衆生活的寫實題材。《勸世三姊妹》在創發過程中,創作者對臺灣傳統民間文化、常民生活進行大量田調,企圖於作品中深度呈現社會的多樣生活。「讀劇音樂會」的性質是「階段性呈現」,目的是透過演唱部分歌曲、朗誦劇本等,來探究對話、流動感與其他劇場元素是否需要調整,並從演後座談、評論等獲得意見回饋,以便作品在正式推出前能夠反覆修正。此次民眾的反應與建議,將是《勸世三姊妹》調整修正的重要參考。對於場館中舉辦的各項演出節目的展演形式,以尊重藝術創作自由為前提,給予藝術家最大的創作空間。

衛武營 音樂會

延伸閱讀

發揮學生特長 衛武營讀劇課程改線上依然精彩

屏東傑出演藝團隊徵選 泰武古謠傳唱、花痞子劇團等入選

吳念真「同島一命」不是說說 人間條件線上看親自謝幕

端午節在家吃粽看戲 明華園等劇團齊推線上扮仙戲

相關新聞

國際小學堂/懂得取悅國際社會 神學士真的變了嗎

激進組織神學士八月十五日奪取阿富汗政權,是自二○○一年因包庇九一一事件主謀賓拉丹而被美推翻以來,時隔廿年再度執政。

2022泰晤士世界大學排名 台灣40校上榜、台大跌出百大

泰晤士高等教育特刊今在台灣時間2日公布2022世界大學排名,今年全球共99國1662所大學入榜,總數創歷史新高,冠軍仍是...

國際小學堂/4個原因 美國民眾拒打疫苗

四十九歲美國女子喬伊絲.克雷納很希望新冠肺炎疫情結束,生活恢復正常,這樣才能擁抱在養老院生活的母親。

國際小學堂/未列入瀕危 大堡礁仍水深火熱

監管世界文化遺產的聯合國教科文組織六月廿二日建議將澳洲大堡礁列入瀕危名錄,認為大堡礁受到氣候變遷影響,澳洲中間偏右政府對...

國際小學堂/暖化惡果 北美熱浪燒出最熱6月

歐盟氣候監測機構「哥白尼氣候變化服務」七日發布氣候觀察研究報告表示,今年六月是北美洲有紀錄以來最熱的六月,主因是致命熱浪...

讀劇音樂會飆髒話登國家表演殿堂?衛武營:請劇團調整

音樂劇團「躍演」6月24日在粉絲專頁發表音樂劇「勸世三姊妹」的開場曲,內容因為大爆髒話、國罵,引發爭議。劇團解釋是配合劇...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。