快訊

南科跳電 台電:已恢復供電、尚有一家廠商未復電

美專機降落松機前!我飛彈車組周邊就位 空軍回應了

影/十個英語「縮讀字」 讓你講英文更道地!


(影音內容建議利用 Firefox、Google Chrome 瀏覽器,方能觀賞最佳內容)

想必大家在學習英文的時候都希望能夠聽起來更像母語人士!就跟我們平時講中文時並不會每個字都字正腔圓地說,英文口語中也有很多簡化後的縮讀字,如果日常生活中每個字都正式的唸出來就不酷啦!一起和今天影片中這位來自加拿大的 Bob 學習常見的英文縮讀字吧。

大家有沒有在影片中看到 wanna、gonna 這些我們平常常在英文歌詞中看到的字呢?不過它們每個字本身到底是哪些字縮讀而成呢?今天希平方跟大家一起看看其中最常見的幾個字吧。

英文縮讀字

◎ wanna

Wanna 是 want to 這兩個字的縮讀,有點像是把兩個字擠在一起,變成一個字,但要注意 wanna 這個字其實不是很正式,要注意使用的場合哦!另外要注意的是,因為 wanna 這個字是 want to 合起來的,所以如果是第三人稱單數使用的 wants to 的話,就不會說成 wanna 哦。一起來看兩個例句:

I wanna go get a mocha latte. Do you want me to pick up anything?(我想去買個摩卡拿鐵。你要我幫你帶什麼嗎?)

I stayed up till 3 a.m. last night, and now I really wanna go home.(我昨天熬夜到三點,現在真的超想回家。)

◎ gonna

Gonna 這個字則是 going to 的縮讀,因為本身已經有 to 在裡面了,所以記得後面不要再接上 to 啦!有時候會看到有些學英文的朋友會寫成 gonna to do something,是錯誤的用法哦!來看個例子吧:

If your kids love animals, they are gonna love Pui Pui Molcar.(如果你的小孩喜歡動物的話,他們也會喜歡天竺鼠車車。)

有個很常用的片語「Not gonna lie.」 就有用到這個字,字面上的意思是「沒有要說謊」,白話一點說的話就是「老實說」啦,當你想要誠實的批評某件事,或是跟別人吹牛自己很厲害的時候就可以用到這個片語哦,來看個例子:

Not gonna lie, that is the worst show I’ve ever seen.(老實說,那真的是我看過最爛的秀。)

◎ lemme

試著唸唸看 lemme 這個字的話,可能可以猜到這個字就是 let me 「讓我」這兩個字縮略而成啦!來看個例句吧:

Lemme show you my Iron Man action figure! I bought it on eBay and paid only 100 bucks. It was really a steal.(給你看看我的鋼鐵人模型!我在 eBay 買的而且只付了 100 元。真的賺到。)

◎ gimme

Gimme 這個字大家可能也可以猜到是 give me「給我」縮略成的字啦,直接來看個例子吧:

Gimme some money so I can get the movie tickets for you.(給我點錢,我才可以幫你們買電影票。)

那今天的縮讀字先介紹到這邊,日常生活中跟朋友聊天、傳簡訊的話這些字都很方便哦!但要注意如果是正式文件、信件就不適合囉,我們下次見~

延伸閱讀

1.【口語英文】『笑死』、『沒差啦!』英文怎麼說?

2.【生活英文】英文常見感嘆詞 ta-da、psst、whew...的意思及用法,你都知道嗎?

3.好冏!原來這六句台式英文,讓外國人霧煞煞!

【更多學英文資源,詳見《希平方》】

希平方 天竺鼠車車 熬夜

延伸閱讀

《魔法風雲會》經典禁卡「黑蓮花」打破紀錄以50萬美元天價售出

聊天程式Clubhouse大陸爆紅 邀請碼炒價至100美元

eBay大中華區推出管理支付服務

《惡靈古堡8》都還沒出 「高大女吸血鬼」已經讓玩家陷入瘋狂

相關新聞

數感實驗室/戴口罩會讓你變好看嗎? 研究實驗發現是「顏值神器」

前些日子,陳時中部長在參加台北醫學大學國際醫療高峰論壇時,說:「90%的人戴著口罩是比較英俊瀟灑又漂亮」,讓大家戴著口罩...

數感實驗室/不公平的樂透? 「雙贏彩」曾爆莊家輸不起改規則爭議

「一券在手,希望無窮。」這個人人耳熟能詳的樂透廣告詞,將一張薄薄的紙,乘載起過度美好的想像。來到彩券行,可以看到各式各樣的公益彩券,除了熟知的樂透彩、威力彩,還有賓果賓果、三星彩、四星彩,琳瑯滿目任君挑選。理論上彩券是純粹的機率遊戲。然而曾經有幾次開獎引起了巨大爭論,

Tech talk科技大哉問/不需厲害寫程式能力 你有聽過最新職業 「AI訓練師」嗎?

在科技的領域,每一年都會有不同的科技議題產生,例如三年前到處都在談BigData,說明大數據的時代已經來臨,因為網路與智慧載具發達,使的數據累積與收集變得容易許多,近年來,科技的議題逐漸轉向AI人工智能的應用與發展,面對如此高度的關注,在職場上,也衍生了許多與AI相關的職業,這集就帶大家來看看何謂AI訓練師!

【趣味英文】阿伯「出事了」! 英文怎麼說?

相信各位只要有在網路上走跳,最近應該都看過「出事了,阿伯」的影片了吧!那麼今天就讓小編來介紹「出事了」的英文怎麼說吧!

「我是中國人不願文件藏國外」 錢復一生史料捐中研院

「我是中國人,我不願我的文件被送到國外。」前監察院長、現任財團法人蔣經國國際學術交流基金會董事長錢復,慷慨捐贈個人近40...

影/十個英語「縮讀字」 讓你講英文更道地!

想必大家在學習英文的時候都希望能夠聽起來更像母語人士!就跟我們平時講中文時並不會每個字都字正腔圓地說,英文口語中也有很多簡化後的縮讀字,如果日常生活中每個字都正式的唸出來就不酷啦!一起和今天影片中這位來自加拿大的 Bob 學習常見的英文縮讀字吧。

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。