親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
大學考招
文教新訊
大學研究所
技職教育
中小學
國家考試
升大學甄選攻略
升學情報站
新知學習
觀點評論

不再啪啪啪!北車大廳班次時刻空白了 揭真相後民眾扼腕

課本裡學不到的英文/「方向盤」該怎麼說?

2018-03-05 16:17聯合報 本報訊

Photo by Clem Onojeghuo on Unsplash
Photo by Clem Onojeghuo on Unsplash
分享
Q:開車技術的好壞,操控「方向盤」的技術是一大主因。提到「方向盤」,英文該怎麼說呢?

A:很多人因為台語的方向盤發音為「寒都魯」,而誤解方向盤的英文是 handle(把手);「方向盤」的正確說法是 (steering) wheel。

練習

Sara:

Hey, always keep your hands on the wheel when driving on the high way.

(嘿,行駛高速公路要保持手握方向盤。)

Clark:

Okay, I’m sorry.

(好的,抱歉。)

英語能力

相關新聞

AI的便宜之惡:技術元件人人可得 跟蹤攻擊變容易

2018-03-05 16:47

首次下棋就贏老爸 讓她做到「別人想不到她能」的事

2018-03-05 16:41

影/想過得快樂卻一直做不到? 是時候養隻浪浪了

2018-03-05 14:24

熱門文章

影/酒店少爺苦讀進台大 黃有文變身執行署「拍賣王」

2019-07-18 18:40

台科、雲科、屏科若合體 未來名字會改成這樣

2019-07-18 15:24

指考成績公布!國文頂標暴增8分、數甲大降9分

2019-07-18 09:56

大學考試變革!111年起7月改考分科測驗 採45級分制

2019-07-18 10:34

1+1+1大於3! 台科、屏科合併 雲科也摻一腳

2019-07-18 13:10

長腿女老師穿真理褲上課 網激動:現在遷戶口還來得及嗎

2019-07-18 11:20

很厲害!嘉義市教師甄試榜首年僅24歲

2019-07-18 12:28

指考名額減14% 補教:一類組錄取分數升8至15分

2019-07-18 13:01

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top