「龜」兩種寫法竟暴露年齡 網友:以為寫錯30年

「龜」字有兩種寫法,讓該網友以為自己三十年以來都寫錯字。圖/ingimage
「龜」字有兩種寫法,讓該網友以為自己三十年以來都寫錯字。圖/ingimage

隨著時代不同,國語字典的詞彙、寫法、用法隨之改變。一位母親陪兒子唸書時,驚覺自己寫的「龜」字跟孩子的寫法不一樣,以為自己寫錯字長達三十年,查閱辭典後才發現「龜」字有兩種寫法,讓不少網友喊「一個字暴露年齡」。

一名網友在臉書社團「爆廢公社二館」提及,孩子快月考,糾正兒子寫字時發現「龜」字中間兩橫筆劃相連,與個人認知的「中間不相連」寫法有所出入,在友人幫助下翻查舊字典,才發現「龜」字有兩種寫法,差點誤以為自己寫錯字三十年,並向網友提問「你學的是哪一個?」

一名網友糾正兒子寫字時,發現「龜」字中間兩橫筆劃相連,與個人認知的「中間不相連」寫法有所出入,才發現「龜」字有兩種寫法。圖擷自爆廢公社二館
一名網友糾正兒子寫字時,發現「龜」字中間兩橫筆劃相連,與個人認知的「中間不相連」寫法有所出入,才發現「龜」字有兩種寫法。圖擷自爆廢公社二館

不少七年級(民國70年代)網友表示,寫法跟原PO一樣,「我(民國)77年次,學的是左邊」、「30年前小學時我也是學左邊」、「51歲,小時候學左邊,現在寫桃園龜山仍寫左邊」、「我都寫左邊,看來要更新資料庫了」、「左,但我知道已經改右」、「我查以前的字典也是左,但最近幫兒子買的字典確實是右邊」。

反觀相對年輕的網友說,他們學習的是右邊的寫法,「我(民國)83年,教的是右邊」、「86年次學右邊的」、「快30歲了,學右邊的」、「是不是學左邊跟右邊,有年紀分別啊!」不過「龜」字筆劃多,也有網友幽默地說,「不瞞你說,根本不會寫」、「反正最後也是胡亂寫一通」、「我到現在還不會寫 所以左邊右邊對我來說都沒差」。

一些網友則表示,很難用年代去劃分兩種寫法,「因為廠商印刷的關係,很多字的寫法在不知不覺中就改了」、「我記得改很久了!十幾年前教育部就改右邊了」、「有些文字和注音在某年代就一直改」。

根據古代書法家如顏真卿、褚遂良的「龜」字為中間兩橫筆劃不相連;而在中研院「國際電腦漢字及異體字知識庫」的甲骨文與小篆,以及教育部國字標準字體的「龜」字寫法則為中間兩橫筆劃相連。

古代書法家如顏真卿、褚遂良的「龜」字為中間兩橫筆劃不相連。圖擷自書法字典網站
古代書法家如顏真卿、褚遂良的「龜」字為中間兩橫筆劃不相連。圖擷自書法字典網站

教育部國字標準字體筆順的「龜」為中間兩橫筆劃相連。圖擷自教育部國字標準字體筆順
教育部國字標準字體筆順的「龜」為中間兩橫筆劃相連。圖擷自教育部國字標準字體筆順

教育部 中研院 甲骨文 書法家

延伸閱讀

「你的中文」和「我的中文」是不同的中文?

教召14天新制上路!他推「3+11」解方 網笑:免會議記錄通過

明年教召改訓期14天!七年級生炸鍋:打疫苗排最後 當兵排第一

用小拇指支撐、躺著滑手機 外國專家:造成神經壓迫、疼痛

相關新聞

今年高中免試入學釋20.7萬名額創9年新低 招生期程一次看

教育部今天公告111學年高中免試入學招生簡章,總名額為20萬7142名,創9年新低,占核定招生總名額91.35%,各就學...

加菜半熟雞腿 宜蘭34生腹瀉

宜蘭縣營養午餐又出包,業者原好意為學生加菜,不料許多加菜的大雞腿卻未煮熟,導致黎明國小、中華國中34名學生出現腹痛、腹瀉...

校園新鮮事/桃園復旦高中女 科展奪第一 拚國際賽

桃園市私立復旦高中三年級學生陳芯儀去年8月參加全國科學展,獲得動物與醫學大會獎第1名最高榮譽,不但為學校寫下科展成績新紀...

校園新鮮事/新北福和國中適性課程 6年拉回近百名學生

新北市福和國中開設羊毛氈手作、電繪、美妝美甲飲等「自我探索」課程,讓不喜歡一般學科課程的學生重拾上學樂趣,6年近百名出席...

高中生手臂畫愛心打BNT撩護理師 網讚窩心又驚「小孩現在那麼壯嗎」

校園陸續展開第2劑BNT施打。一名護理師日前到一所高中協助施打疫苗,看到不少該校男高中生的手臂上寫下感謝及「撩妹」文字,讓她覺得窩心又好笑,引來不少網友讚賞「超可愛」,也有眼尖網友發現「現在高中小弟弟的肌肉練成這樣(壯)嗎」?

十大藝術新聞、展覽票選出爐 甘露水、奈良美智奪冠

「藝術家」雜誌今天公布2021年度十大視覺藝術新聞、十大公辦好展覽票選結果。黃土水名作「甘露水」失蹤半世紀後,傳奇般地在...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。