曾遭北京封殺 易卜生經典「人民公敵」登場台中歌劇院

台中歌劇院推出柏林雷寧廣場劇院改編自現代戲劇大師易卜生的話題作《人民公敵》。© Thomas Aurin 圖/台中歌劇院提供
台中歌劇院推出柏林雷寧廣場劇院改編自現代戲劇大師易卜生的話題作《人民公敵》。© Thomas Aurin 圖/台中歌劇院提供

劇場說真話! 台中歌劇院將於25日至27日獻演柏林雷寧廣場劇院話題作《人民公敵》。該劇由國際劇場金獎導演歐斯特麥耶改編現代戲劇之父易卜生同名劇作,2012年於亞維儂藝術節首演後好評不斷,後續在德、法、英等30多國巡演。2018年在中國北京演出時疑因與觀眾互動橋段觸碰政治敏感神經,後續演出遭刪改甚至取消,成了「人民公敵」。

《人民公敵》描述主角史塔克曼醫生發現溫泉小鎮的水源遭工廠汙染,想在報紙上揭露真相,但他的鎮長哥哥以圖眾人利益為優先,質疑此舉將重挫小鎮生計,導致原本支持史塔克曼的市民與媒體突然轉變態度,聯合起來試圖掩蓋汙染真相;史塔克曼因而和鎮上所有人對立,被視為人民公敵。

「我對《人民公敵》的解讀,圍繞在如果我們處在一個完全被經濟的緊迫性所定義的社會當中,真理還有什麼機會?」歐斯特麥耶常以當時真實社會面貌作為靈感創作,鏗鏘有力地呈現社會矛盾與政治衝突,對觀眾拋出殘酷的提問,促發省思和再對話的空間,讓劇場說真話。從2002年執導《玩偶之家—諾拉》之後,歐斯特麥耶幾乎每2年就會做一齣易卜生的戲,包括《建築大師》、《約翰.蓋柏瑞.卜克曼》、《群鬼》與《人民公敵》。

「歐斯特麥耶讓觀眾直面《人民公敵》最重要的戲劇衝突——我們要為了經濟利益而蒙蔽真相嗎?」台北藝術大學戲劇系兼任助理教授耿一偉指出,《人民公敵》是歐斯特麥耶最受歡迎的戲劇作品,劇中爆發的激烈衝突,可能就發生在我們每天的生活中。本劇在全世界各大城市或藝術節演出時,都引發現場觀眾的激烈討論;2018年北京場演出後,立刻遭到當局壓力,被迫刪掉表演者與觀眾的現場互動,並宣布接續其後南京場次全部停演。《人民公敵》讓觀眾體會劇場說出真相的力量。

柏林雷寧廣場劇院《人民公敵》導演托馬斯.歐斯特麥耶常以當時真實社會面貌作為靈感創作,鏗鏘有力地呈現社會矛盾與政治衝突,對觀眾拋出殘酷的提問,促發省思和再對話的空間,讓劇場說真話。© Debora Mittelstaedt  圖/台中歌劇院提供
柏林雷寧廣場劇院《人民公敵》導演托馬斯.歐斯特麥耶常以當時真實社會面貌作為靈感創作,鏗鏘有力地呈現社會矛盾與政治衝突,對觀眾拋出殘酷的提問,促發省思和再對話的空間,讓劇場說真話。© Debora Mittelstaedt 圖/台中歌劇院提供
台中歌劇院推出柏林雷寧廣場劇院改編自現代戲劇大師易卜生的話題作《人民公敵》。© Thomas Aurin 圖/台中歌劇院提供
台中歌劇院推出柏林雷寧廣場劇院改編自現代戲劇大師易卜生的話題作《人民公敵》。© Thomas Aurin 圖/台中歌劇院提供

劇場 北京 觀眾

延伸閱讀

華府智庫報告 北京恐用經濟戰逼降台灣

亞太傳統藝術節宜蘭開幕 文化部:關照熟悉卻陌生的亞太國度

李文忠:北京對台海 採取隔離非封鎖

謝國樑怨氣象預報不準 洪申翰:精準預測預算遭藍白封殺

相關新聞

DeepSeek疑慮 教部:公立學校禁用大陸資訊產品

行政院長卓榮泰3日表示,公務機關全面禁用DeepSeek AI服務。教育部今天說,公立學校禁止採購和使用中國資通訊產品,...

新北特教課後班 有1人即評估開班

台北市自102學年度起,幼兒園、國中小特教生課後照顧專班只要有1位學生參與即可開班,新北教育局昨也宣布,今年寒假起,為鼓...

偏鄉代理師進修難 教育部114學年將開11偏遠地區學分班

近年各縣市教甄開缺多,偏鄉教師流失問題更加受到關注。有現場老師反映,偏鄉任教多年的無證代理老師想透過在職進修取得教師證,...

班班有鮮乳 家長教師團體盼重啟

「班班有鮮乳」執行一學期就喊卡,多個家長團體、教師團體、校長團體昨在行政院前召開記者會,盼能重啟政策,讓學童喝「國產乳」...

國中會考5月17、18日舉行 簡章明天公告

114年國中教育會考訂於5月17、18日舉行,教育部表示,各考區簡章自1月3日起於全國18個考區試務會及大陸考場試務會網...

家長團體盼重啟「生生喝國產乳」 行政院:會和縣市、部會討論

「班班有鮮乳」執行了一學期就喊卡,多個家長團體及教師團體、校長團體今天在行政院前召開記者會,盼能重啟政策讓學童喝「國產乳...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。