不是ㄘㄨㄛˋ！基隆美食鼎邊「趖」念錯30年 正確讀音含義曝光
提到基隆美食，「鼎邊趖」是不少人的心中的第一名。這道台灣傳統美食，是許多人從小吃到大的最愛，不過你是否都念「鼎邊ㄘㄨㄛˋ」呢？近日一名網友在Threads上發文，為大家更正念法，鼎邊趖其實是「鼎邊ㄙㄨㄛ」。
網友在文內附上了小學教材，題目是「台灣美食詩選」，其中就提起了鼎邊趖，原PO在文章中寫道「冷知識是唸ㄙㄨㄛ，從小到大都念鼎邊ㄘㄨㄛˋ」。意想不到的念法讓網友們非常驚訝「從小到大念錯了30年」、「好特別的讀音」。
也有網友補充「鼎邊趖」念法源自台語，寫做「tiánn-pinn-sô」，字面意思為在鍋邊扭來扭去，是小吃的製作方式。
也有人提到「可以的話建議用台語念它原本的名字」、「我也讀鼎邊ㄘㄨㄛˋ，還是台語沒爭議，就叫 Dyaañ Beeñ Ser ㄉㄧㄚ⁻(ㄣ) ㄅㄧ⁻(ㄣ) ㄙㄜˊ，ñ和(ㄣ)都是鼻音的意思」、「整篇應該可以用台語，注音只是考試，給老師打成績用的」。
延伸閱讀
相關新聞
手寫感謝卡被涉虐童私幼當招生廣告 蔣萬安怒斥「絕沒同意」
北市議員徐立信上周陪同多位家長開記者會，指北市某私立幼兒園教保員老師凌虐10多名幼童，鏡週刊今天報導，北市長蔣萬安的孩子曾在同集團的托嬰中心上過課，蔣曾手寫感謝卡及全家福合照，還被該集團當成招生廣告。對此，蔣萬安今天重話，表示「我沒有、也絕對不會同意，園方業者拿這樣（感謝卡）來招生的廣告。」
師遭生戳臀反被申誡 侯漢廷轟恐龍調查委員荒謬：浪費3萬公帑
近日網路流傳一份校園事件調查公文，引發輿論關注。根據網友公開的文件內容，某校教師遭學生惡意觸碰臀部，基於防衛本能出手推開學生，沒想校方啟動校事會議調查後，認定教師仍不應對學生有傷害行為，予以申誡處分。對此，台北市議員侯漢廷痛批，這些外聘調查委員領取納稅人血汗錢，做出「泯滅是非」的報告，簡直是踐踏教師尊嚴、縱容校園流氓。
瓦城創辦人女兒太狂！第一名畢業上哈佛 母曝她從害羞女孩一路發光
瓦城泰統集團創辦人妻子、瓦城慈善基金會執行長吳丹鳳近日在IG分享18歲小女兒Sophie的畢業喜訊，貼出多張女兒穿著畢業袍、手捧花束的照片，畫面青春洋溢。她寫下「畢業快樂Sophie」，並以母親視角回望女兒一路成長...
李多慧制服熱舞挨轟 北一女舞蹈社長發聲：從未想過會被貼性化標籤
味全龍韓籍啦啦隊成員李多慧日前在台北大巨蛋比賽中場表演時，身穿北一女中制服熱舞，原本被不少球迷認為充滿青春活力與校園感，卻意外掀起「制服娛樂化」、「性化制服」等爭議。對此北一女中舞蹈社社長留言發聲，表示社員很珍惜代表學校在公開場合表演機會，希望外界不要隨意污化她們的努力。
「以前怕學生不會，現在怕學生不爽」網揭教師高壓現況：下一個崩潰的是誰？
一名網友在Dcard上揭示台灣教師面臨的多重壓力，引發社會廣泛關注。高雄一位教師因壓力過大離世，突顯教育現場的危機，並引起對未來「誰來當老師」的擔憂。許多教師因過重的工作與情緒負擔而感到無奈，教育體系亟需改革。
體育班該廢除？基層教師揭弊病 支持留存者：拯救許多孩子
近日行政院前政務委員張景森建議運動部和教育部聯手廢除高中以下體育班，引起網友們熱議。一名曾經待過體育班的老師發文，認為體育班有存在的必要性，但每個地方的執行面向不同，這是目前最大的問題。不過也有網友覺得，體育班應該要廢除，轉而針對體育教學正常化進行改革，才能提升孩子們對體育的興趣。
贊助廣告
udn討論區
- 張貼文章或下標籤，不得有違法或侵害他人權益之言論，違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論，經網友檢舉或本網站發現，聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤，聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利，聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。