不是ㄘㄨㄛˋ！基隆美食鼎邊「趖」念錯30年 正確讀音含義曝光
提到基隆美食，「鼎邊趖」是不少人的心中的第一名。這道台灣傳統美食，是許多人從小吃到大的最愛，不過你是否都念「鼎邊ㄘㄨㄛˋ」呢？近日一名網友在Threads上發文，為大家更正念法，鼎邊趖其實是「鼎邊ㄙㄨㄛ」。
網友在文內附上了小學教材，題目是「台灣美食詩選」，其中就提起了鼎邊趖，原PO在文章中寫道「冷知識是唸ㄙㄨㄛ，從小到大都念鼎邊ㄘㄨㄛˋ」。意想不到的念法讓網友們非常驚訝「從小到大念錯了30年」、「好特別的讀音」。
也有網友補充「鼎邊趖」念法源自台語，寫做「tiánn-pinn-sô」，字面意思為在鍋邊扭來扭去，是小吃的製作方式。
也有人提到「可以的話建議用台語念它原本的名字」、「我也讀鼎邊ㄘㄨㄛˋ，還是台語沒爭議，就叫 Dyaañ Beeñ Ser ㄉㄧㄚ⁻(ㄣ) ㄅㄧ⁻(ㄣ) ㄙㄜˊ，ñ和(ㄣ)都是鼻音的意思」、「整篇應該可以用台語，注音只是考試，給老師打成績用的」。
▪不斷更新／115年國中教育會考 5科完整試題與解答
▪整理／115會考倒數1天！15日下午開放看考場 掌握文具規範、高分關鍵
▪遭小四生丟鉛筆盒罵「傻B、全家死光」 老師PO驗傷單：無言且心寒
▪幫女兒取名「娸」掀熱議！國文老師一看秒暈 內行曝真實字義超尷尬
▪喝洋墨水翻轉人生？留英學生籲「家裡沒錢別留學」：最貴的不是學費
▪國小老師未繳餐費打包剩食考績吃丙 主張「減少浪費」申訴遭駁回
▪文大碩班榜單驚見自家一級主管、正教授 工會點破1原因釀怪象
延伸閱讀
相關新聞
文大橄欖球隊員下水救人失聯 校方：持續搜救中盼各界集氣
台北市大稻埕碼頭今天清晨發生落水意外，9旬張姓老翁晨運時疑不慎落水，24歲、就讀中國文化大學的李姓男子聽聞呼救後下水救人，未料兩人雙雙失聯。至今天上午尋獲張翁，李男仍下落不明。文大稍早則表示，警消與相關單位仍持續搜救，希望各界位學生集氣祈福。
不當老師了！台師大學生會調查 近三成五師資生不投入教職
根據教育部最新統計，全台約有23萬人持有合格教師證，但實際進入教學現場者僅約15萬人，等於約有7.5萬名準教師在取得證照後選擇離開，教師人力供需出現明顯落差，代理教師荒問題逐漸浮上檯面。
出國留學根本浪費錢？美研究揭殘酷真相：對職涯毫無幫助
許多年輕學子懷抱著出國留學的夢想，認為不僅能拓展國際視野，回國後還能替履歷「鍍金」。然而，近日一項最新研究狠狠打破這層美好濾鏡。研究指出，對於絕大多數的學生而言，出國留學所付出的高昂代價，遠遠超過其帶來的實質效益，甚至可以說是「得不償失」。
新北鮮奶幸福周兌換率逾7成 8月底納入國中生
新北「鮮奶幸福周－生生喝鮮乳」今年2月23日開學日上路，2至12歲學幼童乳品兌領人次至4月12日累計兌領量超過150萬瓶，整體兌換率達72.9%。飲品選擇上，鮮奶最受青睞，占比達82%，其次為豆漿17%、優酪乳1%。
【專家之眼】「至少豬不會投訴我」所反映的教育危機
最近有一位女老師提早離開教育崗位，展開養豬的斜槓人生，分享幫豬接生等趣味體驗，赫然成為網紅。接受採訪時，一句「至少豬不會投訴我」，引起熱烈的迴響與討論。
贊助廣告
udn討論區
- 張貼文章或下標籤，不得有違法或侵害他人權益之言論，違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論，經網友檢舉或本網站發現，聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤，聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利，聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。