親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
English OK
北美智權報
獨家報導
能力雜誌
數位時代
會計研究月刊
cheers
管理雜誌
動腦
兩岸商情

日本的訂正審判

2018-03-08 10:42北美智權報

分享
【吾思/資深專利工作者】

在日本,發明專利經核准後的修改稱之為訂正。原則上,專利權人提出請求項的訂正時,可以選擇訂正的請求單位,而在訂正審判中的審理,即依據專利權人所選擇的訂正之請求單位為之。亦即,專利權人可以就專利權整體提出訂正,此時後續的審理係以專利權整體做為准否訂正之基本單位;專利權人也可以就個別請求項提出訂正,此時後續的審理係以個別的請求項為基本單位做成審決。

針對個別請求項項提出訂正請求時,後續將經過逐項審查而逐項審定,比較不會發生如台灣的專利更正審查因全案審定而導致「一損俱損」之情事。但是,由於申請專利範圍各請求項間並非完全獨立無關,當專利權人以個別請求項為單位提出訂正時,相關的程序相對複雜,值得大家多加留意。

以下,依據日本的專利相關法規,簡要說明在提出訂正審判請求時,對於訂正的請求單位之選擇以及注意事項。

一、首先應注意於無效審判或異議階段所為之「訂正請求」較無法自由選擇訂正的請求單位

日本的訂正審判是專利權人主動就其專利說明書、圖式或請求項提出訂正;而在無效審判或異議階段之訂正請求,則是伴隨無效審判或異議時,專利權人為維護其專利之有效性所為之防禦性手段,在日本專利相關法規中稱之「訂正請求」。

訂正審判與訂正請求就其動機或性質上有所不同。由於無效審判或異議階段之訂正請求係專利權人因應無效請求或異議所做出的防禦性訂正,其訂正的內容對應於無效請求或異議的爭點,並攸關於無效請求或異議之審決結果。當無效請求或異議是針對個別請求項提出時,通常專利權人只能選擇針對個別請求項提出訂正請求,故在訂正請求程序中關於訂正的請求單位之選擇,專利權人並無太大的自由空間。

因此,本文關於訂正的請求單位之選擇及注意事項的內容,主要係針對專利權人獨立提出「訂正審判」時之相關說明,並不宜刻板地逕行適用於「訂正請求」。

二、訂正審判程序中的訂正請求單位

在日本,針對說明書、申請專利範圍、或圖式提出訂正審判請求時,須於訂正審判請求書的請求主旨中記載訂正請求單位,特許廳審判部對於訂正審判之准否係依該請求單位為基礎而做成的,而訂正請求單位可分成以下兩種:

(一)專利權整體為單位之訂正:顧名思義係以申請專利範圍之全部請求項為單位提起訂正審判之請求,提起時於請求主旨中可以如「請求准予將專利第○○○號之說明書、申請專利範圍(、及必要圖式),依本次審判請求所附說明書、申請專利範圍(、及必要圖式)之內容訂正的審判」之記載方式表示係針對專利權整體進行訂正,審判官審查時若發現任一個請求項有不符合訂正相關規定時,即會做成專利權整體不准訂正之審決(即前述之「一損俱損」的情況)。

(二)個別請求項為單位提出訂正:係以申請專利範圍之個別請求項為單位提起訂正審判之請求,提起時於(訂正審判請求書之)請求主旨中可以如「請求准予將專利第○○○號之說明書、申請專利範圍(、及必要圖式),依本次審判請求所附說明書、申請專利範圍(、及必要圖式)之內容訂正請求項W、X、Y的審判」之記載方式表示係針對請求項W、X、Y個別進行訂正,審判官審查時會針對各請求項分別做出准否訂正之審決,不會因某一請求項之差而全盤皆墨,但須注意的是若針對某個請求項同時主張2個以上之訂正事項(即訂正目的,如申請專利範圍之減縮、解消請求項間之引用關係等)時,如有任何一訂正事項不符訂正之相關規定,則仍不准該請求項之訂正,因為係以個別請求項為單位進行審查,而非以訂正事項為單位進行審查。


【詳細內容請見《北美智權報》206期;歡迎訂閱《北美智權報》電子報

北美智權報

《北美智權報》是台灣最具代表性的智慧財產權電子報,內容涵蓋:熱門產業專利及趨勢分析、美台中及歐洲等各國智權法規解析、侵權訴訟、專利應用、智權管理、產業研發創新等文章,可幫助業者在充滿競爭的市場中,高效率地學習進軍全球市場所需的智權關鍵知識。

相關新聞

通膨要來了!

2018-03-08 13:45

吳冠賜:環境改變帶來的機會 專利界不能錯過!

2018-03-08 12:05

USPTO翻新MPEP 2000揭露義務章節

2018-03-08 12:05

產業化、去公務員化、國際化 : 拯救台灣高教三者缺一不可

2018-03-08 12:05

柬埔寨自3月起正式承認歐洲及中國專利 吸引外資力度再加強

2018-03-08 12:05

2018年電商新戰場:虛實整合新零售

2018-03-08 12:05

馬來西亞專利有二種實體審查途徑 且可以延長提出的時間 你知道嗎?

2018-03-08 12:05

電影著作權該怎麼保護?

2018-03-08 12:05

挑戰Tesla!拜騰要做出「中國製造」的自動駕駛電動車

2018-03-08 12:05

AI全面來襲 台灣企業只剩10年可做準備!

2018-03-08 12:05

CJEU擴大了設計法中維修條款的適用範圍----狠狠打了德國法院一耳光

2018-03-08 10:42

中華帝國如何走向全球的舞台?《海與帝國》的視角

2018-03-08 10:42

盤點大陸除夕紅包大作戰

2018-03-08 10:10

熱門文章

中美貿易戰開打 北京爆政變傳聞

2018-08-13 09:04

別再繼續暗中滑手機 專家:藍光像火一樣燃燒你的眼

2018-08-14 14:08

蘋概 v.s 被動元件的神鬼交替

2018-08-13 10:17

貿易戰的最大受益者:電動車

2018-08-13 10:17

台南紡織業綠實力 廢棄魚鱗變身機能纖維

2018-08-13 14:11

國巨狂跌 都是前妻惹的禍?

2018-08-15 16:01

中美貿易戰 台商何去何從?

2018-08-13 09:06

煉油廠的火炬熄滅之後

2018-08-13 14:06

不再是鐵桶 柯P讓民進黨變龜裂花瓶

2018-08-15 16:04

過來人現身說法 英國古典圈癮頭很大

2018-08-15 08:46

見證時代的林業變遷 挑戰木構建築極限──德豐木業

2018-08-13 14:11

三大操作法則賺波段 印度基金穩健獲利20%

2018-08-15 11:08

科技業結盟銀行搶 Fintech 商機 威脅到誰?

2018-08-13 11:20

檢方徹查張安樂是否拿北京錢辦事

2018-08-15 15:59

科學繪圖 啟蒙多元世界

2018-08-13 14:11

黨中央人馬進駐 吳敦義出手想救丁丁

2018-08-15 16:04

面對壓迫 移工卻需自己舉證 我們還能期待社會有進步嗎?

2018-08-15 08:45

生技股母雞帶小雞行情

2018-08-13 10:17

人們為何喜歡在神明面前發誓?

2018-08-15 08:45

拚經濟更拚外交 莫迪真能讓印度稱霸世界?

2018-08-15 11:16

中美貿易烽火 小英帶頭台灣南向突圍

2018-08-15 16:04

大政治家管仲 以「禮義廉恥」發展國家經濟

2018-08-13 09:06

優化「會員經營」 開闢企業長久生存之道

2018-08-13 09:06

城市的進化論 智慧方城市

2018-08-13 14:11

大法官與美國價值觀的走向

2018-08-13 09:06

延年益壽強身健腦 樂齡運動祕訣大公開

2018-08-13 11:21

老城生活 鳳山揪棧

2018-08-13 14:06

如果在半路 一個商人——古今路竹

2018-08-13 14:06

Nike控Puma球鞋涉及專利侵權

2018-08-13 08:59

高雄女力:生產✕行銷——農村創新篇

2018-08-13 14:06

【編輯室報告】趴趴走的白狼與柯P

2018-08-15 16:04

當老闆還是上班好?調查顯示企業家壓力大多半有心理健康問題

2018-08-13 08:57

神奇三太子in高雄 旅行

2018-08-13 14:06

高雄女力:經濟✕社福——社會組織篇

2018-08-13 14:06

打造「筌美術」廖述昌30年來每天都像在創業

2018-08-13 09:02

人之島──蘭嶼

2018-08-13 14:11

被剝削的童年/學著承認內心的傷口

2018-08-15 08:45

掌握正確投資績效 就看ROE

2018-08-14 10:01

長抱印度基金15年 定期定額平均年報酬12%

2018-08-15 11:16

Miilisin阿美族豐年祭 攜手曬歡樂

2018-08-13 14:06

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top