親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
多維TW
商業周刊
新新聞
今周刊
遠見
全球中央
台灣光華雜誌
天下
看雜誌

外資才女嫁南洋》從抗拒的王昭君 變搭橋的文成公主

2017-04-21 11:14

分享
【文●吳中傑】

這是今年41歲的賴珩佳,15年前嫁到印尼時的心情。如今,她是其夫家旗下物業管理公司PT.BUANA MAJU SELARAS的執行董事,並是實質上的總經理,管理商辦大樓、購物中心、公寓、飯店和工業區等項目,範圍遍及雅加達和泗水等地。

從小喜歡讀金庸小說的她,就像武林名門的千金,父親是中華郵政前董事長賴清祺,她一路從北一女、台大工商管理系到美國雪城大學企管碩士。千禧年,她從美國回台,第一份在摩根大通工作月薪7萬8千元。就在走上「外資玉女」的坦途時,她毅然決定和美國研究所同學、印尼華僑結婚,遠嫁印尼,跌破眾人眼鏡。

原本,她以為只和丈夫在印尼短居一年,就會到新加坡或其他城市定居,抱著過客心態。誰知隨著先生主持的鋼鐵事業越上軌道,他們就這樣1年、2年又3年,走也走不了。

賴珩佳(左)負責的物業管理是夫家集團內最新事業單位,她流利的印尼語成為溝通利器。...
賴珩佳(左)負責的物業管理是夫家集團內最新事業單位,她流利的印尼語成為溝通利器。(攝影者.駱裕隆)
分享

抵抗》不認同當地文化

工作又帶小孩竟被當異類

嫁來印尼前,爸爸曾警告她,印尼華人觀念較傳統,女性婚後很難保有職涯。她的夫家,是印尼前三大鋼鐵集團,旗下包含兩間上市公司,在這樣的大宅門,女性一般不須工作,唯一的責任是生兒育女。

且在印尼,就連她公司內的員工都會聘請幫傭,但她在印尼的前6年,自己工作、帶小孩、洗衣燒飯一把抓,「你認真帶小孩沒人欣賞,還問『妳有事嗎?』盡力工作人家也覺得『妳有事嗎?』」 無法改變他人,她選擇封閉自己,過了7、8年抽離的日子,直到有天她看見自己未來的模樣。

那是她女兒同學的外婆,一位70歲,氣質出眾的女士,她的經歷和賴珩佳相似。

轉念》不願嘆氣度日

捨刻板印象把員工當家人

這位女士年輕時一有空就飛回美國,慢慢年紀大不飛了,就像被困在印尼的囚鳥,越來越憂鬱、憔悴。「她到我家整整2小時,一直嘆氣,一直跟我說『妳不要跟我一樣』!那天我想了非常多事,如果照這樣過下去,可能5年、10年我就像她這樣了。」

轉念,加上賴珩佳一直有先生──印尼上市公司總裁余蔚翰的支持,他看見太太的能力,打破當地華僑企業女眷不進公司事業的慣例,讓她一起開董事會、一起解決工人罷工。

不像印尼一般中上階層,以高傲態度使喚勞動階級,她影響了先生,學會帶人帶心,公司內的一級主管,年資都在10幾、20年之列,流動率遠低於同業。

擁抱》寫書介紹新故鄉

穿上排斥10年的印尼國服

賴珩佳自白,「如果不是來這,我可能一輩子不會跟工廠、工人碰上,這是幫助我把心胸開闊的過程。以前會用刻板印象去看人,對不起,這不好。」

轉念後,她開始學習欣賞不同的文化與價值,並在去年執筆寫下台灣第一本介紹印尼的中文著作《那些你未必知道的印尼》。我們在雅加達再度碰面時,正好是印尼每週五的「國服日」;這天,她也穿上過去避之唯恐不及的「Batik」(蠟染),這是花超過10年才穿上身的認同。「以前我自比王昭君,轉念之後,如果是文成公主,至少兩邊文化可以交流,能做很多事。」

※精彩全文,詳見《商業周刊》。

※本文由商業周刊授權刊載,未經同意禁止轉載。

商業周刊

《商業周刊》是台灣發行量最大的財經雜誌,同時也是最具影響力的媒體之一。堅持「速度與深度」,以敏銳的新聞與中立的媒體角度,深入的專題方式,報導變化迅速的商業環境、成功人物的事蹟與世界的趨勢,提供讀者具深度與廣度的第一手消息。

相關新聞

「你有種就把我砍死!」35歲成大博士闖越南蓋房 兩年內營收破億

2017-04-21 11:14

緬甸當律師 跳級接中日百億元大案

2017-04-21 11:14

一生必去美術館 奧塞

2017-04-21 11:14

一年過去,台灣哥倫布們如何了?

2017-04-21 11:14

你是哪一種攀登者?哈佛生也在學的逆境領導力

2017-04-14 09:04

Line教父再創業專訪:不快,就會死亡

2017-04-14 09:04

誰說老東西不中用?老家電玩家 回憶與生活也修復了

2017-04-14 09:04

搭5G換機潮 雲端中心概念股翻漲

2017-04-14 09:04

「我不能賭上名聲」全聯總裁徐重仁為何閃電切割兒子的公司?

2017-04-13 11:45

五月天概念股 開親子樂園搶攻智慧財

2017-04-07 13:03

你要永續經營、擴大規模或「有錢的活著」?

2017-04-07 13:03

寫給蔡總統的一封信》何飛鵬:現在的年改方案 僅是頭痛醫頭

2017-04-07 13:03

豪華列車旅行》不輸郵輪的精緻尊榮 鐵道車廂裡的極上小宇宙

2017-04-07 13:03

你家是爐碴屋?3招自保檢測法公開

2017-04-07 13:03

全台新建餘屋量創新高》庫存出清好康多?三招揭背後陷阱

2017-03-31 10:57

重商或重福利 低民調特首的路線抉擇

2017-03-31 10:57

這次台股萬點派對 必挑「蘋金塑」

2017-03-31 10:57

郭董兩招抄捷徑 搶進大立光地盤

2017-03-31 10:57

隱居比台灣大18倍的荒漠 追尋最奢侈的寂靜盛宴

2017-03-31 10:57

侏羅,葡萄酒秘境》侏羅紀土質與3珍稀古種

2017-03-24 09:28

他跨平台賣故事 創造65%投報率

2017-03-24 09:28

滿口粗俗話 他創中國最夯社交軟體

2017-03-24 09:28

新光「土虱」公主 攪動三大金控職棒大戰

2017-03-24 09:28

蓋無塵室種菇 萬豪酒店、王品搶用

2017-03-24 09:28

被遺忘的琥珀色寶藏

2017-03-16 15:25

未來十年最夯衣服 智慧衣大戰開打

2017-03-16 15:23

24小時到貨變難 物流漲價風暴來了

2017-03-16 15:20

他狠丟300億生意 從代工B咖躍升全球第二

2017-03-16 15:20

韓國告別朴槿惠 下個最大隱憂:中國

2017-03-16 15:14

諾基亞換血回歸 獨家專訪背後操盤手

2017-03-10 10:21

當紐約遇到北京

2017-03-10 10:19

美升息倒數美台股債全解析

2017-03-10 10:16

日本激出鬥志 地瓜大叔5倍價賣星港

2017-03-10 10:13

一個偏鄉師 引爆2萬教師共學運動

2017-03-10 10:10

新台幣短線強彈 大買美元商品趁現在

2017-03-03 10:31

辦公室即藝廊 分享蒐藏的快樂

2017-03-03 10:31

餐旅素人開頂級飯店 訴求「純高雄製造」

2017-03-03 10:31

金牌房仲教練傳授 四大低壓推銷術

2017-03-03 10:18

台南毛毯廠大變身 維多利亞的秘密刺繡來自它

2017-02-24 16:20

熱門文章

朱立倫不戰首都 將直攻總統大位

2017-04-21 12:45

三星慘敗華為:賠8050萬元 22款手機遭禁售

2017-04-24 13:38

「你有種就把我砍死!」35歲成大博士闖越南蓋房 兩年內營收破億

2017-04-21 11:14

台版「半澤直樹」上演 永豐金離譜的那些事

2017-04-21 12:45

起底何壽川與密友的金錢遊戲

2017-04-21 09:44

雙北爆中古屋跌價潮 讓利5%起跳

2017-04-21 12:45

新南向起跑 18國商機 滾滾來

2017-04-21 15:26

外資才女嫁南洋》從抗拒的王昭君 變搭橋的文成公主

2017-04-21 11:14

讀懂財報背後的祕密 發現最夯好公司

2017-04-21 12:45

最迷人的日本生活場景 都在「錢湯」裡!張維中私心推薦的設計錢湯小旅行

2017-04-24 08:53

打工仔絕地反擊 翻身年營收63億蓋廠專家

2017-04-21 15:26

緬甸當律師 跳級接中日百億元大案

2017-04-21 11:14

新南向潛力股 瞄準六大產業契機

2017-04-21 15:26

順應節氣、尊重自然 讓好食材發揮最大價值

2017-04-21 13:22

金邊直擊/台灣投資客一團接一團 搶挖柬埔寨新金礦

2017-04-21 12:45

監管出重拳 2017年大陸行動支付將洗牌?

2017-04-24 11:55

科技龍頭法說揭密 6大投資趨勢您不可不知!

2017-04-21 10:50

來下町散步吧!邂逅熱情溫暖又詩意的「真情」東京

2017-04-24 08:53

三間東京巷弄咖啡館探秘!尋一扇旅途中悠閒喘息的窗

2017-04-24 08:53

從源頭減量 讓惜食變習慣

2017-04-21 13:22

2017贏家攻略 4大名師帶您一起贏

2017-04-21 10:50

內需市場強強滾 印尼如何引領東協起飛?

2017-04-21 15:26

王崇禮教你如何抓住神明的旨意

2017-04-21 08:44

呷飯皇帝大!改變,從餐桌開始

2017-04-21 13:22

不只Pepper!Foxbot機器人大軍來襲

2017-04-25 14:42

萬點攻頂好事多磨 端看美股財報強弱

2017-04-21 08:44

中央前瞻建設計畫 台中運輸全壘打

2017-04-24 14:05

不要再隨便抹上化妝水就結束了!化妝水塗抹祕技公開!

2017-04-25 16:50

中央補助 台中大平霧捷運可行性研究

2017-04-24 14:05

認清標章、喝在地 促進本土乳品升級

2017-04-21 13:22

一年過去,台灣哥倫布們如何了?

2017-04-21 11:14

從容笑看風景

2017-04-25 10:16

新南向 請登機

2017-04-21 15:26

一生必去美術館 奧塞

2017-04-21 11:14

五一長假商機加一帶一路題材 原物料 基建 面板擇機布局

2017-04-21 10:50

台中國際機場 打造廉航營運中心

2017-04-24 14:05

讓心情變平靜 科學家發現控制呼吸的祕密

2017-04-21 15:27

看好東部經濟走廊 搶蓋智慧城迎人潮

2017-04-21 15:26

全包式享樂花蓮假期

2017-04-21 08:50

提升台灣專利申請量 智慧局計畫主動出擊

2017-04-21 10:32

商品推薦

贊助廣告

留言


加入討論相關新聞Top