快訊

「每天都像在地獄」 蕭伊崩潰揭Joeman不忠內幕:網美住名下房還說他是男友

台北-花蓮恐停飛 旅宿業者急喊:沒飛機遊客更不敢來

國1下營南下段化學槽車翻覆…司機OHCA臟器外露 雙向大塞車

甘迺迪表演藝術中心漏夜拆外牆「川普」字樣 民眾圍觀慶賀

工人12日下午搭建鷹架,準備動手拆除華府甘迺迪藝術中心的招牌上「川普」的英文名字。(美聯社)
工人12日下午搭建鷹架,準備動手拆除華府甘迺迪藝術中心的招牌上「川普」的英文名字。(美聯社)

工人13日搭建鷹架,準備動手拆除華府甘迺迪藝術中心的招牌上「川普」的英文名字。(路透)
工人13日搭建鷹架,準備動手拆除華府甘迺迪藝術中心的招牌上「川普」的英文名字。(路透)

華盛頓最著名藝術殿堂的甘迺迪表演藝術中心(Kennedy Center)13日正式拆除外牆上的「川普」字樣。川普總統指定的董事會通過決議強行將該中心改名,引發爭議與法律爭論,最終聯邦法官裁定改名違法,下令限期拆除,13日引來大批民眾圍觀慶賀。

美聯社報導,現場記者13日透過帆布遮蔽的縫隙,看到原本嵌在華府「甘迺迪中心」(Kennedy Center)外牆上的川普名字確實已被卸下。

許多民眾在中心外圍觀移除工程,但因為鷹架上仍掛著遮蓋物,他們幾乎無法看清楚施工人員如何拆除巨大的字體。

維州民眾:原名較好

群眾沉浸在慶祝氣氛中。俄亥俄州民主黨聯邦眾議員畢提(Joyce Beatty)在現場,也在社群媒體上分享一段在甘迺迪中心大廳大跳「川普舞」(Trump dance)的影片,並發表聲明強調「法治獲得了勝利」。另一位圍觀的維州居民巴托洛紐斯(Leo Bartholomaus)則說,他來這裡看過「獅子王」(Lion King),祖母熱愛藝術,很常來這裡看劇,他一直認為還是叫甘迺迪中心比較好。

工人移除甘迺迪藝術中心招牌上的「川普」名字,前中心員工高興擁抱慶祝。(路透)
工人移除甘迺迪藝術中心招牌上的「川普」名字,前中心員工高興擁抱慶祝。(路透)

5月29日,聯邦地區法院法官庫珀(Christopher Cooper)裁決,要求甘迺迪中心董事會14天內移除外觀,以及所有相關文件、網站的川普冠名,庫珀法官在判決書中寫說,「聯邦法律清楚載明中心命名是國會為紀念已故總統約翰·甘迺迪,所以只有國會能夠更動。」

川普政府不服,趕在6月11日拆除期限前提上訴,但當天下午隨即遭哥倫比亞特區巡迴聯邦上訴法庭駁回,中心須即刻拆除川普名字。隔天,工人就在中心外牆搭鷹架,準備恢復舊觀。

聯邦法院5月的裁決也推翻原定7月4日開始的為期兩年閉館整修內部計畫,目前表演檔期只剩6月底音樂劇「紅磨坊」(Moulin Rouge! The Musical)與「Bluey’s Big Play」,以及喜劇演員比爾馬赫(Bill Maher)獲頒馬克吐溫美國幽默獎(Mark Twain Prize for American Humor)的典禮。由於先前中心早已大幅裁員,導致7月後的檔期幾乎空白。在極度缺乏人手與節目情況下,中心根本難以恢復正常營運。

中心財務恐斷崖式崩盤

甘迺迪中心領導層12日提出的上訴未能成功,他們試圖暫停執行移除川普名字的命令。在上訴中,他們以川普慣用的措辭語氣辯稱,下級法院妨礙了必要的翻修工作,甚至說若中心日後上訴成功,總統名字可能會重新出現在大樓上。

甘迺迪中心辯稱,如果法院駁回暫停執行命令的請求,他們將浪費時間與金錢,拆了再重裝。

工人13日在搭建鷹架上動手拆除華府甘迺迪藝術中心的招牌上「川普」的英文名字。(美聯社)
工人13日在搭建鷹架上動手拆除華府甘迺迪藝術中心的招牌上「川普」的英文名字。(美聯社)

國家廣播公司新聞網(NBC News)報導,根據先前修改的組織章程,許多企業與個人捐款人是衝著中心掛有「川普」的名號才願意掏出數百萬元。如今川普名字被拆除,中心可能被迫立即退還數億元的翻新捐款,財務將面臨立即斷崖式崩盤。

畢提曾任甘迺迪中心法定董事(officio trustee)認為該中心論點毫無根據,因為資金問題從未在聯邦法院辯論過程中被提出過。

延伸閱讀

華府甘迺迪中心 依法漏夜移除「川普」名字

法官裁定:甘迺迪中心移除川普名字 翻修叫停

歐巴馬總統中心將開…川普狠批「災難」執行長:歡迎參觀

關稅退款官司還沒完 川普政府上訴:挑戰1660億元全面退款令

相關新聞

脫稿演出點名中國!川普放話:不會讓中國接管這地方

NBC報導,美國總統川普7月1日出席羅斯福總統圖書館揭幕儀式,提到前總統羅斯福主導完成巴拿馬運河一事時,脫稿演出點名中國大陸,放話「不會讓中國接管巴拿馬運河」。

美最高法院送川普一勝三敗!總統權力擴大但聯準會、選務與誹謗案碰壁

美國最高法院休庭前,於29日上午公布一系列備受矚目的裁決,其中擴大總統權力的判決為美國總統川普帶來一場重大勝利,但法院同時也釋出一些訊號,顯示他未必總能如願。以下為BBC整理的三大看點。

紐約皇后區、布碌崙移民社區 ICE執法升溫引憂慮

繼白宮邊境事務主管霍曼(Tom Homan)數月前警告,聯邦移民及海關執法局(ICE)恐將增派探員進駐紐約市後,多個移民權益團體近日指出,包括皇后區、布碌崙(布魯克林)等多個西語裔與華裔群聚的社區,已成為ICE執法行動的重點目標。

期中選舉逼近 逾半選民認經濟更差 共和黨添困境

距離美國11月期中選舉不到三個月,最新民調顯示,逾半數受訪選民認為,在美國總統川普重返白宮後,自己的處境更差,民主黨經濟議題的支持度占上風,凸顯民眾對川普處理經濟和生活成本的方式日益不滿,也預示共和黨期中選舉選情的困境。

颶風拉拉威力減弱遠離夏威夷 全州仍逾18萬戶停電

侵襲夏威夷的颶風拉拉(Lala)今天減弱為熱帶風暴並逐漸遠離,不過風暴帶來的豪雨強風,造成全州逾18萬戶停電、至少100...

紐約市長曼達尼秀中文還會捲舌 設下政治宣傳高標準

紐約市長曼達尼近期在社群媒體上傳一段宣傳紐約高中生有機會免費欣賞百老匯音樂劇的中文談話。這段錄影被許多講華語和學習者評為...

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。