快訊

陳英鈐2018年選務疏失 提再審屢碰壁…這回連件都沒附

川普被判罰巨款 全靠這已有70年歷史的63(12)紐約州法條

在浮報房地產價值的金融詐欺民事案中裁定前總統川普和川普集團須作出巨額賠償的紐約州高等法院法官恩格隆。(歐新社)
在浮報房地產價值的金融詐欺民事案中裁定前總統川普和川普集團須作出巨額賠償的紐約州高等法院法官恩格隆。(歐新社)

紐約州高等法院法官恩格隆(Arthur Engoron)16日針對前總統川普浮報房地產價值的金融詐欺民事案,宣判罰款3億5500萬元。儘管此案並沒有受害者要求賠償、也沒有明星證人直指川普詐欺,但一項長達70年歷史、簡稱為63(12)的紐約州法條,讓這種高額懲罰得以施行;它也是紐約州檢察長詹樂霞(Letitia James)辦公室監管企業巨頭的利器。

有關川普及其家族企業金融詐欺民事案,詹樂霞指責川普誇大自己的淨資產以獲得優惠貸款等經濟利益;她認為川普欺騙貸方,破壞紐約商界誠信。

詹樂霞辦公室律師華勒斯(Kevin Wallace)結辯陳詞表示,川普的行為「扭曲了市場」,「這會讓誠實的借款人付出代價,更可能導致災難性後果;法院必須採取措施保護市場,防止類似情況再次發生」。

不過此案的受害者,即貸款給川普的銀行和保險公司作證時卻說,他們很高興有川普當客戶。多位證人雖同意詹樂霞的說法,川普的年度財務報表都是虛構的,但並沒有人提供證據顯示川普明確打算愚弄或詐欺銀行。

儘管如此,根據63(12)條,此類證據並不是發現詐欺的必要條件;該法條也並未要求檢察長證明川普有意欺騙任何人或他的行為導致經濟損失或有人受到傷害。

前聯邦檢察官、檢察長辦公室高級官員科恩(Steven M. Cohen)表示,「這項法律威力強大」。

此案並不是川普首次遇上63(12)法條。詹樂霞的前任即曾在針對川普大學(Trump University)訴訟中引用此法條 。川普大學是川普的營利性教育企業,該公司後來支付了數百萬元來罰款。

該法條在川普民事詐欺案中發揮關鍵力量,川普對於它賦予檢察長廣泛權力表示遺憾,還誤稱詹樂霞辦公室以前很少使用這一條。川普去年也曾在社群媒體上寫道:63(12)「非常不公平」。

紐約州檢察長詹樂霞。(美聯社)
紐約州檢察長詹樂霞。(美聯社)

川普 罰款

延伸閱讀

兩場哭笑不得的法庭肥皂劇

川普金融詐欺案遭罰111億元 3年不得在紐約經商

起訴川普喬州檢察官爆緋聞…出庭駁指控 外界關注是否被撤換

拖延戰術失效?川普喬州、紐約審判同步展開

相關新聞

美空軍測試F-16戰機AI自駕!空軍部長超有信心:要親自試飛

美國空軍正在測試一架自動飛行的人工智慧(AI)F-16戰機,稱對這項技術很有信心,連美國空軍部長肯達爾(Frank Ke...

美華府驚傳槍響!釀1死5傷 2名槍手在逃中

英國衛報報導,美國首都華盛頓特區10日晚間驚傳槍擊案,釀成1人死亡及5人受傷,其中包含2名兒童,行兇槍手可能有2人,目前...

達利號撞橋 疑燃油汙染破壞動力

新加坡籍貨櫃輪達利號廿六日失控撞垮美國巴爾的摩基伊大橋,導致橋上八名正在進行修繕的工人落水,兩人已被救起,但當地官員表示...

貨輪撞巴爾的摩大橋前船員狂發求救訊號!當局火速擋車上橋 州長大讚「英雄」

美國有線電視新聞網(CNN)報導,美國馬里蘭州巴爾的摩凱伊橋(Francis Scott Key bridge)26日凌...

場面緊張!逾百名移民衝破德州邊境鐵絲網 撞倒國民警衛隊員

美國德州邊境21日有逾百名非法移民試圖入境美國,根據外媒取得的影片顯示,他們衝破了鐵絲網圍籬,並撞倒了警衛隊隊員,場面一...

全球首例!美62歲男「成功移植豬腎」 創突破性里程碑

美國62歲男子斯萊曼(Richard Slayman)16日創下先例,成為首位成功接受基因改造豬腎移植手術的人類。美國曾...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。