快訊

與夏克立斷開16年婚姻 黃嘉千現身小巨蛋當眾掩面大哭

51:50!賀錦麗關鍵一票 降通膨法案參院過關

參院自6日晚到7日,馬拉松式的挑燈夜戰審理辯論「降通膨法案」,最後以 民主黨51票對共和黨50票,通過包括反氣候變遷在內的降通膨法案 。(Getty Images)
參院自6日晚到7日,馬拉松式的挑燈夜戰審理辯論「降通膨法案」,最後以 民主黨51票對共和黨50票,通過包括反氣候變遷在內的降通膨法案 。(Getty Images)

參院自6日晚到7日,馬拉松式的挑燈夜戰審理辯論「降通膨法案」,最後民主黨以51票對共和黨50票,通過包括反氣候變遷在內的降通膨法案,民主黨的關鍵一票來自副總統賀錦麗。(Getty Images)
參院自6日晚到7日,馬拉松式的挑燈夜戰審理辯論「降通膨法案」,最後民主黨以51票對共和黨50票,通過包括反氣候變遷在內的降通膨法案,民主黨的關鍵一票來自副總統賀錦麗。(Getty Images)

經過本周末挑燈夜戰,長達27個小時的馬拉松式條文辯論,加上共和黨陣營設法杯葛添增變數,規模7400億元的包裹法案「降低通膨法案」(Inflation Reduction Act)7日在參院以51票對50票表決通過。兩黨各占50席的態勢之下,副總統賀錦麗投下決定勝負的關鍵一票。全案即送眾院審議表決,預計下周即可順利通過,送拜登總統簽字生效,民主黨大勝。

對抗氣候變遷、降低老年人處方藥價 立法成功 

路透報導分析,旨在對抗氣候變遷、降低老年人處方藥價、調高部分企業稅的這套包裹法案立法成功,將讓拜登總統取得重大勝利,民主黨則希望11月的期中選舉能夠保住國會多數席次。

拜登總統7日檢測陰性,自二次確診康復,再遇上參院通過「降通貨膨漲法案」,在白宮草坪前高興豎起大拇指。(美聯社)
拜登總統7日檢測陰性,自二次確診康復,再遇上參院通過「降通貨膨漲法案」,在白宮草坪前高興豎起大拇指。(美聯社)

拜登7日發表聲明表示,非常期待簽署法案,讓這套法案上路實施。拜登從德拉瓦州雷賀柏斯海灘(Rehoboth Beach)發表聲明表示:「今天,民主黨籍參議員選擇與美國家庭站在一起,而不是特殊利益。」拜登同時表示:「我參選總統時,承諾上台之後要讓政府為勞工家庭做事,這就是這項法案的真義。」

法案送眾院最快12日通過

「降低通膨法案」在參院過關之後,接下來將送交眾院表決。路透報導,目前正值眾議員暑期休會期間,但12日可望在短暫的臨時議程中表決法案。一般預料,「降低通膨法案」可望在眾院順利過關,法案通過之後送交白宮,拜登簽署後將正式生效。

參院多數黨領袖舒默7日在法案通過後,豎起大拇指,「參院寫下了歷史」。(美聯社)
參院多數黨領袖舒默7日在法案通過後,豎起大拇指,「參院寫下了歷史」。(美聯社)

民主黨鼓掌歡呼:寫下歷史

表決過關之後,民主黨人士在議場內響起歡呼並起立鼓掌。參院多數黨領袖舒默(Chuck Schumer)難掩激動振臂說道:「參院寫下了歷史。」他說:「對於國會能否成就大事已經失去信心的美國民眾來說,這項法案是專門為你們通過的。未來幾十年,美國將因為這項法案而改變。」

舒默表示,法案內容包括美國史上作法最大膽的潔淨能源配套包裹,目的在於對抗氣候變遷,同時降低消費者的能源及某些藥品開銷。

參院50位共和黨參議員7日全部投下反對票。圖為參院共和黨領袖麥康諾批評法案增加人民負擔。(美聯社)
參院50位共和黨參議員7日全部投下反對票。圖為參院共和黨領袖麥康諾批評法案增加人民負擔。(美聯社)

共和黨痛批 經濟將受破壞

路透報導,由於包裹法案的新支出高達4300億元,新稅收估計則有7400億元,引起共和黨強烈批評抵制,全投反對票。共和黨陣營反批,法案無法解決通膨高漲的問題,而且還將導致工作機會流失,美國經濟瀕臨陷入衰退危機之際,經濟成長將受到破壞。

民主黨期中選舉可望加分

但民主黨則期盼,拜登施政滿意度受到通膨影響持續低迷之際,法案通過將有機會讓民主黨在11月8日期中選舉的參眾兩院選情雙雙加分。

「降低通膨法案」重點內容包括降低碳排放,協助消費者改用綠色能源,為老年人降低處方藥品開銷,對於企業及富人繳稅則加強查核。

民主黨方面指出,自籌經費的法案設計,經過一段時間之後將可讓聯邦預算赤字下降,屆時通貨膨脹也將降低。

參院自6日晚到7日,馬拉松式的挑燈夜戰審理辯論「降通膨法案」,參議員各自叫外賣披薩加班。(Getty Images)
參院自6日晚到7日,馬拉松式的挑燈夜戰審理辯論「降通膨法案」,參議員各自叫外賣披薩加班。(Getty Images)

民主黨透過預算協商程序(budget reconciliation)讓「降低通膨法案」靠著簡單多數過關,避開了一般法案需要60票才能過關的立法門檻。進入預算協調程序之前,必須完成一連串議事程序,包括冗長且複雜馬拉松式連續投票(vote-a-rama),讓各黨參議員有機會在法案進入最後表決之前修改條文。

連續投票從6日晚間展開,一路持續到7日下午。民主黨總共擋下了共和黨參議員提出的30多項旨在縮減法案規模的條文修正案。

相關新聞

美參院14日審議 蘇利文憂審台灣政策法

美國參議院外交委員會十四日將審查「台灣政策法案」,白宮國家安全顧問蘇利文七日表示,他將和國會議員討論這部法案,因「部分條...

拜登稱想對抗國家「需F-15戰機」 遭譏:神學士就沒有

福斯新聞與新聞週刊報導,美國總統拜登30日在賓州發表關於槍枝管制的演說時,又一次批評了憲法第二修正案的支持者,並警告那些...

影/美遊樂園驚爆槍擊釀3傷 「民眾驚恐逃命畫面曝」

CNN報導,美國伊利諾州格尼(Gurnee)北郊的「六旗大美國樂園」(Six Flags Great America)1...

參加安倍國葬 美擬派賀錦麗

日本共同社、讀賣新聞等媒體十四日報導,日本政府和外交界消息人士透露,美國副總統賀錦麗將參加日本已故前首相安倍晉三國葬,將...

白宮:美艦數周內穿越台海

白宮國家安全會議印太事務協調總監坎伯十二日舉行電話簡報會表示,針對中國對台灣的一系列挑釁作為,美國以經濟、軍事雙管齊下回...

影/美加州洛杉磯郡冒野火 直升機空拍直擊「火龍捲」

美國FOX Weather綜合報導,加州洛杉磯郡西北戈爾曼(Gorman, CA)的138號州道(California ...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。