快訊

全球染疫人數激增 道瓊重挫943點創4個半月最大跌幅

川普特愛給人取花名!「火箭人」與「愛睏喬」全都有畫面

川普愛給人取花名。(歐新社)
川普愛給人取花名。(歐新社)

美國總統川普(Donald Trump)不時口出狂言,雖然向來被嘲笑詞彙貧乏淺白,但出名口沒遮攔的他「改花名」卻很有一手。

「愛睏喬」(Sleepy Joe)、「小火箭人」金正恩……被川普改過花名的人不計其數,由政敵到國內外政商界人士都無一倖免。不得不說,他所改的花名搞笑之餘,背後更是精闢獨到,讓人會心微笑。

美國民主黨總統候選人拜登。 路透社
美國民主黨總統候選人拜登。 路透社

愛睏喬拜登(Sleepy Joe)

川普對待2020年總統大選對手拜登(Joe Biden)當然毫不手軟,隔空罵戰之餘更為對方改了無數花名。最為人所知的是「愛睏喬拜登」及「遲鈍拜登」(Slow Joe),以諷刺他是「意志薄弱」的人。

川普又曾形容對方是「猥瑣拜登」(Creepy Joe),更有網民稱後者為「猥瑣怪叔叔拜登」(Creepy Uncle Joe),以諷刺他對女性「毛手毛腳」。試想像拜登老態龍鍾、死氣沉沉及睡眼惺忪的樣子,這些花名的確是一針見血。

民主黨副總統候選人賀錦麗。美聯社
民主黨副總統候選人賀錦麗。美聯社

虛假的賀錦麗(Phony Kamala)

對於拜登的競選拍檔、加州參議員賀錦麗(Kamala Harris),川普8月指她是參議院「最刻薄、最可怕」(the meanest,the most horrible)的人,又稱呼對方為「虛假的賀錦麗」。

川普的競選法律顧問埃利斯(Jenna Ellis)就指賀錦麗的聲音好像動畫《辛普森家族》(The Simpsons)的主角美枝(Marge Simpson)。

美國前國務卿希拉蕊。 法新社
美國前國務卿希拉蕊。 法新社

狡詐的希拉蕊(Crooked Hillary)

在2016年總統大選中,川普經常稱民主黨候選人希拉蕊(Hillary Clinton)為「狡詐的希拉蕊」,以諷刺她在奧巴馬時期擔任國務卿期間的「電郵門」事件。

大話精克魯茲(Lying Ted)

川普與德州參議員克魯茲(Ted Cruz)向來關係惡劣。2016年總統大選時,兩人一度是共和黨總統候選人的競爭對手,不時公開隔空互罵,川普還經常以「大話精」克魯茲來形容他。

北韓領導人金正恩。 美聯社
北韓領導人金正恩。 美聯社

火箭人金正恩(Rocket man)

川普與金正恩多番隔空交火、並為對方起有侮辱意味的綽號。川普2017年9月率先指金正恩是「小火箭人」(little rocket man),諷刺後者試射導彈的行為;金正恩則以朝鮮語「老糊塗」回敬。

同年11月,在朝鮮試射新型洲際彈道導彈後,川普出席公開活動時,忍不住辱罵金正恩是「小火箭人,是隻有病小狗(sick puppy)」,朝鮮就發聲明再稱川普為「老瘋子」。朝鮮更警告川普,若繼續稱金正恩為「火箭人」,便會考慮稱呼川普為「老糊塗」(dotard)。

毒氣殺人禽獸巴沙爾(Gas Killing Animal)

川普2018年4月就敘利亞巴沙爾政權涉嫌以化武毒害平民一事,稱呼敘利亞總統巴沙爾(Bashar al-Assad)為「禽獸巴沙爾」(Animal Assad)。他及後再發文警告俄羅斯,稱對方不應與以殺人為樂的「毒氣殺人禽獸」(Gas Killing Animal)同流合污。

蘋果(Apple)執行長庫克。  路透
蘋果(Apple)執行長庫克。 路透

「蘋果」庫克(Tim Apple)

川普為別人改花名,通常都是作攻擊或嘲諷之用,不過有時只是無心之失的口誤。2019年3月他與蘋果公司(Apple)行政總裁庫克(Tim Cook)開會時,將對方稱呼為「Tim Apple」。他及後就此解套,稱自己的叫法是為節省時間和用字。

走下坡的紐約時報(Failing New York Times)

川普不時指摘媒體報道「假新聞」(Fake news),《紐約時報》(New York Times)及美國有線新聞網絡(CNN)更是他的眼中釘。川普更不時稱呼前者為「走下坡的紐約時報」(Failing New York Times)。

延伸閱讀:

【ICON】三個老婆三段精彩人生 「狂人」川普是怎樣鍊成

美版瑪麗王后?「白富美」伊萬卡疫情下更見離地

文章授權轉載自《香港01》

拜登 金正恩 紐約時報 賀錦麗 川普

相關新聞

美方證實:俄羅斯駭客成功竊取政府網路資料

美國政府機構今天表示,受俄羅斯政府資助的駭客一直試圖闖入美國政府和地方政府的電腦網路,其中2次得逞。這是華府當局數天內針...

染疫後首現身 白宮高級顧問希克斯不戴口罩與川普同搭「空軍一號」

白宮高級顧問希克斯(Hope Hicks)在確診新冠病毒後,經兩星期隔離,又恢復與總統川普的競選活動,15日與川普一起飛往北卡州及佛州。這是她確診染疫後,首次公開露面,全程不戴口罩。

祖克柏夫婦再捐一億美元 協助美國選舉基礎設施

臉書創辦人暨執行長祖克柏(Mark Zuckerberg)夫婦今天說會再捐出1億美元(約新台幣28億8000萬元),以協...

巴瑞特看擁槍權的觀點 比恩師史卡里亞更偏右

法學界人士最近指出,由川普總統提名為最高法院大法官的巴瑞特(Amy Coney Barrett)曾為「坎特訴巴爾」(Kanter v. Barr)一案寫下異見書,認為除非能證實某個重罪定獻犯人太危險,不然政府無權剝奪其憲法規定的擁槍權;此種觀點偏右程度,比起她恩師、已故大法官史卡里亞(Antonin Scalia)都更激進。

戴爾塔颶風過境釀60萬戶停電 路州居民清理家園

美國路易斯安那州6週內遭兩颶風襲擊,在戴爾塔颶風減弱並朝東北移動後,沿海居民開始著手清理家園,颶風造成當地60萬戶停電,...

川普出院豎大拇指致意 搭乘直升機返回白宮

美國總統川普2日傍晚入住馬里蘭州華特里德軍醫院(Walter Reed National Military Medica...

美國調查:過半民眾不了解電動車 但考慮改開電動車

史丹佛大學主持的一份調查顯示,有超過一半的民眾沒開過,也沒聽過朋友在開電動車,但他們願意在未來改開電動車。

她在美國訂「三媽臭臭鍋」噴4500元 網一看外送費更傻眼!

「三媽臭臭鍋」幾乎是全台灣人都知道的經典百元小火鍋,日前一名居住在美國的女網友就發現美國的外送app上有三媽臭臭鍋,於是開心的立刻下單...

台灣形象廣告 連兩年雙十節登上時報廣場

在紐約僑界促成下,宣傳台灣觀光的形象廣告連兩年雙十節登上時報廣場大型螢幕。駐紐約辦事處長李光章形容,這為中華民國109歲...

防誤導濫用 臉書大選後暫時封鎖政治廣告

社群媒體龍頭臉書公司(Facebook)今天表示,11月3日美國總統大選投票結束後,將暫時封鎖政治或社會議題廣告,以減低...

美國獨行俠「戰神母親」:麥肯夫人與她的青天白日旗傳說

與台灣淵源深厚,一門眾也都誠摯友台的美國軍事與政壇名門——麥肯家族——10月12日遺憾地公布了家族的母親,蘿貝塔.麥肯(Roberta McCain)本周一已以108歲的人瑞高齡,安祥辭世。蘿貝塔的丈夫,是與中華民國關係深厚的美國海軍四星上將小麥肯(John McCain Jr.),兒子則是越戰英雄、同樣挺台、曾參戰2008美國總統大選的共和黨大老麥肯三世(John McCain III)。然而在一門英烈的麥肯家族裡,果敢剽悍的蘿貝塔夫人,才是統御族眾的真正元帥,因為他「硬漢奶奶」的果敢形像不僅大受美國民眾歡迎,與台灣的羈絆深厚,更讓他留下了「在中共50國慶時...於中國大使館對面,自己強行升起『青天白日滿地紅旗』示威」的傳說事蹟。

美國獨行俠「戰神母親」:麥肯夫人逝世...與她的青天白日旗傳說

「2020,台灣又得向另一位誠懇的老朋友道別。」與台灣淵源深厚,一門眾也都誠摯友台的美國軍事與政壇名門——麥肯家族——10月12日遺憾地公布了家族的母親,蘿貝塔.麥肯(Roberta McCain)本周一已以108歲的人瑞高齡,安祥辭世。蘿貝塔的丈夫,是與中華民國關係深厚的美國海軍四星上將小麥肯(John McCain Jr.),兒子則是越戰英雄、同樣挺台、曾參戰2008美國總統大選的共和黨大老麥肯三世(John McCain III)。然而在一門英烈的麥肯家族裡,果敢剽悍的蘿貝塔夫人,才是統御族眾的真正元帥,因為他「硬漢奶奶」的果敢形像不僅大受美國民眾歡迎,與台灣的羈絆深厚,更讓他留下了「在中共50國慶時...於中國大使館對面,自己強行升起『青天白日滿地紅旗』示威」的傳說事蹟。

熱門新聞

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。