曾同為口吃所苦 拜登助13歲男孩重拾自信

民主黨總統候選人拜登。 法新社
民主黨總統候選人拜登。 法新社

今天在美國民主黨全國代表大會閉幕之夜上搶盡鋒頭的並非政治人物或A咖巨星,而是一位患有口吃的13歲男孩,他表示自己的口吃問題在拜登幫助下,獲得顯著改善。

法新社報導,哈靈頓(Brayden Harrington)在全代會上播放的感人影片中表示,他在拜登(Joe Biden)今年稍早於新罕布什爾州造勢時,遇到這名出身藍領階級的參選人。

戴著牙套、面露燦爛笑容的哈靈頓說:「若不是因為喬.拜登,我今天不會在這裡對你們說話。」

「他告訴我,我們都是同一個俱樂部的成員,我們都會結巴。聽到像我這樣的人能成為副總統,真是令人驚奇。」

現年77歲的拜登幼年時深受口吃困擾,曾遭人殘酷地取綽號嘲笑。

將代表民主黨參選總統的拜登,在競選過程中偶爾會提及自己努力克服口吃的故事,譬如自己朗讀葉慈(William Butler Yeats)等愛爾蘭詩人詩作,並在夜晚拿著手電筒,在鏡子前練習發音咬字。

哈靈頓表示,拜登當時要他坐下,告訴他自己大聲練習朗讀的詩作,並給哈靈頓看自己如何在講稿上做記號,讓演講內容更容易背誦。

哈靈頓說:「我只是一個平凡的孩子,但在短短的時間內,喬.拜登讓我對困擾一生的事物更有自信。喬.拜登關心,我們可以想像他能為我們大家做的事情。」

拜登今晚接受民主黨提名前,大會播放的影片講述他的人生歷程,其中提到他童年時期的口吃問題,以及有一回學校老師模仿他口吃,拜登回家後將此事說出來,隨即被母親載回學校找老師理論的往事。

拜登在影片中引述母親當時對老師說的話:「你有對我兒子說ㄅ、ㄅ、ㄅ拜登嗎?」

「這名修女(老師)說,『我只是在凸顯』,我的母親站起來說,『妳要是再這樣和我兒子說話,我會回來把妳頭上那頂修女帽給扯下來,妳聽懂了嗎?』」

民主黨先前舉行總統初選,拜登在辯論期間數度結巴,口吃問題顯而易見。

拜登去年接受美國雜誌「大西洋月刊」(TheAtlantic)專訪,坦承他成年後有時仍說話「卡卡」,說明了他時而口誤的原因。

拜登2月在類似市民大會的造勢集會上表示,當他遇到口吃的人,常常會留給對方自己的私人電話號碼。

他說:「他們可以打給我。」

拜登 民主黨

延伸閱讀

司徒文:拜登可能會贏 挺台勝於歷任民主黨政府

從提名演說看拜登的困境 光靠「不討人厭」能打贏選戰?

拜登批川普防疫失職難容 勝選就強制戴口罩

大學生拜登 56年就發下「當總統」豪語

相關新聞

首位非裔紐約市長丁勤時與世長辭 享耆壽93歲

1990年代成為美國紐約市第一位也是唯一一位非裔市長的丁勤時(David Dinkins)今天與世長辭,享耆壽93歲

美國威州購物中心爆槍擊案 至少8傷 槍手在逃

美國媒體報導,威斯康辛州一處購物中心今天發生槍擊案,至少有8人受傷,傷者已送醫治療,尚未傳出有人身亡,警方仍在追捕犯嫌

川普陣營用白宮當選戰指揮中心 檢方要查是否違法

美國新澤西州民主黨籍聯邦眾議員帕斯克魯(Bill Pascrell)今天表示,針對川普陣營利用白宮做為大選指揮中心是否違...

佛州開出80%選票 拜登只小贏0.4% 川普有望後來居上

在佛州開出80%選票後,拜登只小贏0.4%,這對他而言是危險訊號,因為川普的選票可望較晚開出。

美方證實:俄羅斯駭客成功竊取政府網路資料

美國政府機構今天表示,受俄羅斯政府資助的駭客一直試圖闖入美國政府和地方政府的電腦網路,其中2次得逞。這是華府當局數天內針...

染疫後首現身 白宮高級顧問希克斯不戴口罩與川普同搭「空軍一號」

白宮高級顧問希克斯(Hope Hicks)在確診新冠病毒後,經兩星期隔離,又恢復與總統川普的競選活動,15日與川普一起飛往北卡州及佛州。這是她確診染疫後,首次公開露面,全程不戴口罩。

祖克柏夫婦再捐一億美元 協助美國選舉基礎設施

臉書創辦人暨執行長祖克柏(Mark Zuckerberg)夫婦今天說會再捐出1億美元(約新台幣28億8000萬元),以協...

巴瑞特看擁槍權的觀點 比恩師史卡里亞更偏右

法學界人士最近指出,由川普總統提名為最高法院大法官的巴瑞特(Amy Coney Barrett)曾為「坎特訴巴爾」(Kanter v. Barr)一案寫下異見書,認為除非能證實某個重罪定獻犯人太危險,不然政府無權剝奪其憲法規定的擁槍權;此種觀點偏右程度,比起她恩師、已故大法官史卡里亞(Antonin Scalia)都更激進。

戴爾塔颶風過境釀60萬戶停電 路州居民清理家園

美國路易斯安那州6週內遭兩颶風襲擊,在戴爾塔颶風減弱並朝東北移動後,沿海居民開始著手清理家園,颶風造成當地60萬戶停電,...

川普出院豎大拇指致意 搭乘直升機返回白宮

美國總統川普2日傍晚入住馬里蘭州華特里德軍醫院(Walter Reed National Military Medica...

美國紐約州爆大規模槍擊 2死14傷

美國紐約州羅徹斯特市(Rochester)當地時間19日凌晨發生大規模槍擊案,傳出至少16人中槍,其中2人當場死亡。

美國大選評論/78歲拜登口吃癡呆 川普會靠辯論翻盤選情?

川普總統的民調支持度在共和黨全代會後,一度小幅回升。但近日全國民調顯示,他仍落後拜登9個百分點;在一些搖擺州也輸給拜登。川普強勢打政策牌,包括「法律和秩序」、疫苗提早上市等...

熱門新聞

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。