親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
美中貿易戰風雲
美伊無人機紛爭
國際焦點
世界萬象
奇聞不要看
全球財經
美國新聞
轉角國際

川普演說斷章取義、顛倒事實? 華郵、紐時查證:他真的是這樣

2019-01-09 15:11世界日報 編譯劉煥彥╱綜合8日電

美國總統川普8日晚間發表的全國電視演說內容,在「紐約時報」與「華盛頓郵報」的逐句查證之下,發現其實漏洞百出,從他聲稱民主黨人支持蓋邊界圍牆、海洛因來源、無證移民犯罪,到貿易協定與邊牆的關係,紐時與華郵發現川普的說法若非斷章取義,就是顛倒事實。

首先,川普說:「每個星期就有300位公民死於海洛因,其中90%是從南方邊界進來的。」

紐時報導,根據緝毒署(DEA)最新國家毒品評估報告,大多數走私進美國的海洛因確實是透過南方邊界;但為害更大的芬太尼(fentanyl),大多是從中國以郵包方式,經由一般關卡進入美國。

只有一些低純度、利潤較低的芬太尼是從墨西哥走私進美國,而且是藏在汽車夾層裡闖關的。

川普又說:「移民與海關執法局(ICE)過去兩年來,逮捕了26萬6000名有犯罪紀錄的移民。」

ICE在2017與2018年度逮捕了21萬876位有案底的移民,還有另外5萬5233人還在等待控罪。

但值得注意的是,這些被捕移民的犯案罪名範圍很大,包括許多非暴力犯罪,最常見的罪名是交通違規、持有毒品、非法入境等。

川普還說:「邊牆的經費將間接由我們與墨西哥達成的新貿易協議支付。」

紐時報導,這與事實完全相反。

堪稱修正版北美自由貿易協定(NAFTA)的美國、墨西哥、加拿大協議,至今尚未通過國會審議,即使通過後帶來的任何經濟效益,比較可能是企業界享有更低關稅,或美國上班族的薪資更高。

換句話說,川普宣稱墨西哥將間接支付邊牆經費的說法,完全不對。

川普也說,參院民主黨領袖舒默(Charles Schumer)「與許多其他民主黨人,過去一再支持興建實體圍牆,我勝選後他們就改變主意」。

華郵報導,喜萊莉.柯林頓(Hillary Clinton)、舒默與其他民主黨人2006年投票支持「安全圍牆法案」(Secure Fence Act),授權在700哩長的美墨邊界蓋圍牆;該法案以283票對138票在眾院通過,也以80票對19票在參院通過。

不過,該法案授權建造的圍牆,規模遠不及川普提議的邊牆,而且川普曾把2006年法案要蓋的圍牆貶低為「啥都不是的圍牆」(nothing wall)。

美國總統川普8日晚間發表的全國電視演說內容,在「紐約時報」與「華盛頓郵報」的逐句...
美國總統川普8日晚間發表的全國電視演說內容,在「紐約時報」與「華盛頓郵報」的逐句查證之下,發現其實漏洞百出。 法新社
分享
美國總統川普8日晚間發表的全國電視演說內容,在「紐約時報」與「華盛頓郵報」的逐句...
美國總統川普8日晚間發表的全國電視演說內容,在「紐約時報」與「華盛頓郵報」的逐句查證之下,發現其實漏洞百出。 法新社
分享

川普移民民主黨

相關新聞

長城大對決!川普的「黃金時間演說」,沒有頒布國家緊急狀態

2019-01-09 12:14

美中談判樂觀激勵市場 小摩唱衰:除非協議能影響深遠

2019-01-09 23:24

紐約知名地標 克萊斯勒大樓求售

2019-01-09 23:04

美政府停擺 惠譽警告頂級3A評級恐不保

2019-01-09 21:55

艾爾蒙地市大麻工廠過關 居民不放棄

2019-01-09 16:48

美國總統的「黃金時間」:向民心喊話的電視演說傳統

2019-01-09 16:38

川普:美陷人道、安全危機 政府停擺全怪民主黨

2019-01-09 16:08

川普稱亟需建圍牆 民主黨:別嚇唬人

2019-01-09 16:06

歐盟駐美大使遭降級 川普意在報復?

2019-01-09 16:05

美國南部邊界爆危機?專家:政府誇大

2019-01-09 15:15

川普稱「前總統」私下挺築牆 狠遭打臉

2019-01-09 15:14

聯邦政府關門18天╱白宮特勤無薪付帳單 站崗恐分心

2019-01-09 15:11

政府停擺全推民主黨 川普:美陷人道、安全危機

2019-01-09 14:27

艾市大麻工廠 議會二讀過關

2019-01-09 14:25

長城大對決!川普「黃金時間」:未頒布國家緊急狀態

2019-01-09 14:23

學者:共和黨漸失勢 加州未來掀藍潮

2019-01-09 14:20

管中閔上任 南加挺管台大人興奮

2019-01-09 14:13

影/機器人內鬥?特斯拉自駕「撞死」機器人 廠商急壞

2019-01-09 14:07

州長撥款1000萬 支持戒毒、戒酒癮服務

2019-01-09 13:47

專家:川普不可預測性 東北亞最大隱憂

2019-01-09 13:46

美國總統的「黃金時間」:民心喊話的電視演說傳統

2019-01-09 13:45

中資國企開發 格林威治村最高樓封頂

2019-01-09 13:45

招牌違規2年免罰 市議會全會表決

2019-01-09 13:43

華婦保母痛毆 明尼蘇達州9月男嬰腦出血

2019-01-09 13:40

新澤西華裔教練被控性侵學生 父母喊冤

2019-01-09 13:37

紐約華男查信用 天外飛來48萬元貸款

2019-01-09 13:34

法拉盛人孔爆炸冒煙3小時 商家、交通遭殃

2019-01-09 13:33

影/政府停擺誰的錯?川普全國演說和民主黨繼續交火

2019-01-09 13:17

和川普唱反調 紐約市斥資一億啟動新健保計畫

2019-01-09 13:16

不顧聯合國反對 瓜地馬拉關閉打貪組織

2019-01-09 13:14

中美貿易談判結束 官員不願多說明

2019-01-09 13:13

美政府關閉誰該怪誰 5成1民眾:川普

2019-01-09 13:10

美華府市長第二任施政重點 增建平價屋、嚴打幽靈槍

2019-01-09 12:27

美華府人開逾15年車款 豐田最多

2019-01-09 12:26

川普炮火直指民主黨 全國演說堅築邊境牆

2019-01-09 12:12

為美墨邊牆不惜停擺政府 川普考慮的是政治前途

2019-01-09 11:57

川普再倡築邊境牆 民主黨領袖呼籲重啟政府

2019-01-09 11:54

為築牆讓政府停擺 美官員要川普停止捏造危機

2019-01-09 11:42

政府斷炊連累國家公園 加州約書亞樹暫時關閉

2019-01-09 11:37

熱門文章

AV女優愛田飛鳥跳樓輕生 好友痛斥片商壓榨 瞞真相續發售作品

2019-06-24 11:19

比爾蓋茲:犯下的最大錯誤是 看著谷歌Android系統崛起

2019-06-23 23:39

一份報告增信心 G20川習會傳北京不讓步

2019-06-24 16:00

比日本還慘!這國家被核彈炸23次沒事 美國卻想裝傻毀了它

2019-06-24 11:00

被問有沒有用社群媒體照實答 面試官當場宣佈不錄用

2019-06-24 11:22

登山遇棕熊襲擊 死咬小腿「一塊肉」 硬漢聽女友話一招脫險

2019-06-24 11:03

美欲全面封禁中國5G設備? 中共外交部發言人連飆三成語

2019-06-24 17:18

美國癱瘓伊朗飛彈系統 伊朗駭客偷襲美國政府

2019-06-23 23:32

觀察站╱打貿戰 北京添三新牌、兩訴求

2019-06-24 00:04

「怎麼活呀」華郵:支持川普的部分美國農民開始動搖

2019-06-24 12:36

美掀素肉風潮 台灣人扮推手

2019-06-23 23:57

吃貨不是真的喜歡你 近三分之一女性約會只為「吃免錢大餐」

2019-06-24 12:31

日本關東今早發生芮氏5.5地震 新幹線一度停駛

2019-06-24 08:48

年薪870萬!日本人力吃緊 Uniqlo擬高薪招聘人才

2019-06-24 15:25

彭博資訊專欄/寬鬆政策養出殭屍投資人

2019-06-24 00:44

孟加拉火車因橋斷裂墜河 已知5死逾百傷

2019-06-24 16:27

布拉格再現大規模示威 25萬人要求「捷克川普」下台

2019-06-24 11:45

WSJ:川普擬規定5G設備須在中國以外地區生產

2019-06-24 08:31

搭機睡著醒來只剩自己 女乘客被加航丟包在機上

2019-06-24 15:31

華人試駕電動車 興致高

2019-06-24 15:57

蘋果OLED螢幕採購太少 慘賠三星顯示真拿得到違約金?

2019-06-24 13:32

緊張升高 美擬擴大制裁伊朗

2019-06-23 23:34

快許願!澳洲昆州出現超閃亮流星 居民感受房子搖動

2019-06-24 08:55

習川交鋒前夕 陸官媒放話:不衝動也不幻想

2019-06-24 09:48

沖繩悼二戰 安倍被嗆滾回去

2019-06-24 01:36

官方證實 習近平將出席G20峰會

2019-06-23 23:23

影/青蛇陪睡鑽衣內 印度男睡死渾然不知

2019-06-24 17:12

巴黎40℃熱爆 游泳池、公園夜間開放還設「冷房」

2019-06-24 14:27

川普對伊朗沒好牌 德黑蘭等他下台

2019-06-24 01:36

美元有壓 新興貨幣看升

2019-06-23 23:53

美伊網戰開打 川普再推新制裁

2019-06-24 01:36

伊斯坦堡市長重選輸更慘 總統厄多安政治生涯最大挫敗

2019-06-24 10:57

自己的船自己顧!荷莫茲海峽各國油輪安全 川普不想再保護

2019-06-24 22:13

貿易戰火持續 亞馬遜店家難熬

2019-06-24 13:49

川普親筆信內容 金正恩喊滿意

2019-06-24 01:36

高房價、交通塞…灣區人快崩潰

2019-06-24 15:51

網路成年年齡是13歲?專家建議家長對策:「拖」

2019-06-24 09:49

美伊緊張升溫 美前軍事幕僚憂局勢恐迅速失控

2019-06-24 11:13

殖民火星不是夢!建精子庫 女太空人沒性行為也能當媽

2019-06-24 09:18

台股ADR上周五除台積電外全倒 受費半拖累

2019-06-24 07:12

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top