親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
英國脫歐闖關
美中貿易戰暫歇
國際焦點
世界萬象
奇聞不要看
全球財經
美國新聞
轉角國際

經文處臉書更名 引僑界反彈

2018-12-06 14:53世界日報 記者林佩錦/洛杉磯報導

駐洛杉磯台北經濟文化辦事處臉書專頁更名為Taiwan in Los Angele...
駐洛杉磯台北經濟文化辦事處臉書專頁更名為Taiwan in Los Angeles。
分享

近日中華民國外交部通電外館,建議設有臉書專頁的館處,將名稱統一改為「台灣」,並搭配同樣的「台灣輪廓」圖樣,希望藉由統一駐外使館處使用的圖像和名稱,提升台灣的能見度。目前駐洛杉磯台北經濟文化辦事處等多個駐外使館的臉書粉絲專頁,將紛紛由原先「中文加上駐地語言」的名稱,更改為以「Taiwan」開頭的的駐地語言名稱。除了修改專頁名稱,大頭貼也換成以白底、湖水綠勾勒出的台灣形狀,配上彩色文字Taiwan。

洛杉磯經文處楊國添組長表示,以該處臉書專頁為例,名稱將由原先的「駐洛杉磯台北經濟文化辦事處Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles」更名為「Taiwan in Los Angeles」,是為了彰顯代表中華民國(台灣)駐外館處的官方臉書,希望增加辨識度和一致性,但是專頁內容及服務資訊均不會有任何更動。「官方臉書專頁名稱修改尚在審核階段,新的名稱預計在三天內生效。」

楊組長強調,這僅僅是粉絲專頁更名,辦事處依舊稱作「駐洛杉磯台北經濟文化辦事處」,並沒有改變。

針對這項改變,羅省中華會館前主席張自豪表示,蔡政府在九合一選舉後做出更名舉動很奇怪,如果是為了2020年總統大選那更不應該。九合一選舉結果顯示的新民意,就是要拚經濟,政治擺一邊。對僑社來說,中華民國是公約數,此舉將有可能引起僑界反彈,認為是有「隱性台獨」傾向。「綠營現在要做的反而是如何挽回民心、匯集民力。搞些政治小動作對2020年總統大選是完全沒有幫助。」

國民黨美西南支部常委謝宗煌表示,蔡政府採取專頁更名措施,有可能讓中國大陸採取報復行動,讓台灣外交增加更多困難。這次九合一選舉及公投,已經明白告訴執政黨要務實拚經濟、顧民生。如果要繼續操弄台獨意識,只會丟掉更多選票及邦交國。「此項更名舉動並沒有與台灣老百姓達成共識,對台灣來說是未蒙其利、先受其害。」

美西黨部執行長楊悅英則說,之前駐洛杉磯台北經濟文化辦事處從字面上來說不是代表台灣,且過於冗長,如果改成Taiwan in Los Angeles反而淺顯易懂,外國人也能夠一眼辨識出是台灣的辦事處頁面。雖然現在台灣身處的國際情勢,無法允許真的使用「台灣」字眼,但至少改成Taiwan in Los Angeles能讓大家的第一印象直接聯想到台灣。「我不認為這跟2020年總統大選有關連,這個更名舉動應該很早就在蔡政府的計畫裡了。」

對於是否將中華民國放進名稱內,楊悅英認為,「無論是放中華民國或是台灣,中國都不承認,所以都沒有差別。如果放Republic of China很容易使外國人混淆,還不如直接放Taiwan比較方便和大眾化。」

台灣會館執行長林榮松說,駐洛杉磯「台北」經濟文化辦事處名稱裡面僅提及台北,並沒有提到台中、高雄或是台灣其他城市,本來就該找一個有包含性的字眼來當名稱。「我相信大中國主義之外的人都會贊成更名舉動。如果為了怕中國打壓而不作修改,乾脆早一點投降。」

林榮松認為,美國對政治也很敏感,蔡總統一定是經過審慎衡量情勢後,待時機成熟才選擇現在更名。「如果要放中華民國也可以,但以現在國際情勢就是行不通。 台灣與美國制定的「台灣關係法」(Taiwan Relations Act)也是以台灣為主體,所以在專頁上修改為Taiwan in Los Angeles相信也是沒有任何問題的。」

僑務諮詢委員高啟正痛批修改粉絲專頁名稱,是多此一舉,非常無聊。如果蔡政府想要去中華民國,正名為Republic of Taiwan就直接去做,但事實上也做不了,那何必動腦筋在名稱上,混淆大家視聽,同時也不能引起國際注意。

高啟正表示,蔡政府改來改去都是在改意識形態的東西,對國家沒有幫助,對老百姓更是沒有助益。「在台灣九合一選舉後,民進黨吃盡苦頭,大家也可以看出來老百姓想的是民生問題,執政黨要先搞清楚事情的輕重緩急。」從前在台灣大打悲情牌和主張愛台灣就能得到好處,現在台灣人民已經不吃這一套,如果真正要得到老百姓認同,就必須先搞好經濟。

高啟正認為,粉絲專頁方面應該以不變應萬變,製造一個名字,希望大家忘記中華民國,但憲法卻又沒有變動,反而會引起更多仇恨。「拿日本、南北韓來說,雖然不同的國家地區之間有很多事情無法彼此認同,卻也不一定要成為敵人,蔡政府此舉帶來的反而是以負面影響居多。」

[重傳]更新* 駐洛杉磯台北經濟文化辦事處臉書專頁更名為Taiwan in Lo...
[重傳]更新* 駐洛杉磯台北經濟文化辦事處臉書專頁更名為Taiwan in Los Angeles (改了一些字) 林佩錦
分享

駐洛杉磯台北經濟文化辦事處臉書專頁更名為Taiwan in Los Angele...
駐洛杉磯台北經濟文化辦事處臉書專頁更名為Taiwan in Los Angeles。
分享

中華民國九合一選舉洛杉磯

相關新聞

加拿大逮捕華為CFO孟晚舟 因涉違反美國對伊朗制裁令

2018-12-06 06:37

美小鎮百年禁打雪仗 9歲童一番話翻轉禁令

2018-12-06 18:20

影/鏟屎官救星!她教會貓咪用馬桶 創業大賺2.5億

2018-12-06 17:48

洛杉磯華人殺租客案 證人:兇嫌似曾家暴

2018-12-06 16:50

送行老布希/川普來了 4個美國總統「僵」在一起

2018-12-06 16:48

送行老布希/走過衝突…小布希曾嗆老爸:跟我單挑打架嗎?

2018-12-06 16:41

送行老布希/小布希憶父親:他接近完美、是萬點星光中最亮的…

2018-12-06 16:13

送行老布希/六個難忘的瞬間 有幽默也有悲傷

2018-12-06 16:09

【紀欣然命案】錄影還原真相 室友出庭作證

2018-12-06 14:51

外館臉書稱台灣 挨轟意識形態

2018-12-06 14:51

說好的保護自家人?川普網路商店僅15%產品為美國製

2018-12-06 13:28

房屋過戶子女 半年後華男竟被趕出門

2018-12-06 13:09

精神異常中國留學生 趙亞云今啟程回家

2018-12-06 13:08

華裔外賣郎送餐被搶 腳被打骨折 求助亞總會

2018-12-06 13:06

不能只有我看到! 男子狂咳 竟咳出整片支氣管樹

2018-12-06 12:53

影/老布希國葬 川普與歐巴馬握手、把柯林頓當空氣

2018-12-06 12:53

影/華為連收噩耗!加國逮捕財務長 英封殺5G產品

2018-12-06 12:47

暖心一幕!老布希國喪儀式 小布希再度塞糖給蜜雪兒

2018-12-06 12:46

師告訴童「耶誕老人不存在!」現在換他不存在了

2018-12-06 11:54

熬夜苦讀喝提神飲料 血管功能恐降低

2018-12-06 11:31

休閒用大麻風潮 吹進中西部 普立玆克、華爾茲公開支持

2018-12-06 11:30

防熊噴霧外洩 新州亞馬遜倉庫54員工就醫

2018-12-06 11:28

賄賂非洲國家總統 前香港民政事務局局長在美定罪

2018-12-06 10:07

胡慧中丈夫何志平涉賄賂 美判7項罪名成立

2018-12-06 09:36

巴農與郭文貴攜手 成立基金揭中共瘡疤

2018-12-06 09:30

若當選美國總統 彭博考慮賣彭博

2018-12-06 08:51

美軍大黃蜂戰鬥機 日本外海空中加油相撞

2018-12-06 06:42

笑淚交織中與父告別 小布希難忍哽咽

2018-12-06 06:28

美參院通過法案 籲定期對台軍售

2018-12-06 05:01

熱門文章

一歲嬰哭到商務艙和豪華經濟艙全聽到!華航乘客盼父母餵非處方藥

2018-12-15 09:48

霸氣女教授為博士門生 雇傭兵闖IS占領區成功救援

2018-12-15 01:59

川普:美中可能很快能達成貿易協議

2018-12-15 05:56

「各國都厭倦了中國遊戲規則」川普打貿易戰 廣獲盟國助攻

2018-12-15 17:34

神醫約翰被控性侵逾3百婦女 女兒爆:父親是禽獸

2018-12-15 11:40

想到太空旅遊?花大錢升空一趟卻可能根本沒上太空!

2018-12-15 11:00

美國當年阻日崛起模式 對付中國行得通嗎?

2018-12-15 17:37

高速公路停車慘遭追撞 日法官認逼車致死有罪判18年

2018-12-15 08:49

美股債大失血 現金為王當道

2018-12-15 02:04

川普:美中很快達成全面性貿易協議

2018-12-15 13:03

影/療癒古典鋼琴 盲眼大象聽傻 忘了滿嘴香蕉

2018-12-15 18:15

美對2000億美元中國商品關稅調高生效日 延後3個月

2018-12-15 10:20

為何川普要一直批評Fed升息?美媒點出這關鍵原因

2018-12-15 23:01

嚇人!紐西蘭北島一天出現近三萬次落雷

2018-12-15 15:07

美國夫婦被控拉皮條 誘中國女性赴美性交易

2018-12-15 09:21

五大因素 美股從牛氣沖天變成熊蹤隱約若現

2018-12-15 17:53

有案底女白人律師地鐵辱華 無端惹事原因仍不明

2018-12-15 16:30

川普生悶氣 上班連續遲到… 因為司法政治兩頭燒

2018-12-15 18:51

經濟解析/投資人不再逢低買進 美股牛市支柱傾倒

2018-12-15 14:22

澳幣紙鈔跑哪去?8%在毒品等非法活動

2018-12-15 13:09

經濟解析╱資產泡沫正在漏氣 準備因應經濟與金融危機

2018-12-15 14:29

消費者控蘋果廣告使詐 使人誤以為iPhone XS螢幕很大

2018-12-15 17:55

4港人在菲律賓被判終身監禁 特首:積極跟進

2018-12-15 16:22

貿易戰休兵 美延後調高關稅3個月

2018-12-15 13:17

不顧沖繩民眾抗議 駐日美軍新基地動工

2018-12-15 14:06

蜜蜂可能有救了 首支抗病疫苗誕生

2018-12-15 22:52

中美貿易戰休兵 學者:大陸加強對金融管控

2018-12-15 09:43

傳中國駭美國海軍承包商 竊取飛彈機密

2018-12-15 09:03

貿易戰休兵 學者:一個停戰協議 各自表述

2018-12-15 08:54

白宮再傳人事變動!川普:內政部長辛克將於年底離職

2018-12-15 22:39

美股重挫 已敲響經濟衰退警鐘

2018-12-15 14:16

環保兼慢活!墨爾本咖啡廳淘汰外帶

2018-12-15 11:24

羅傑斯:農產品牛市來了

2018-12-15 02:04

股民悲觀情緒 五年半新高

2018-12-15 02:04

港人靖國神社焚牌 最高可囚終身

2018-12-15 17:22

川普指派白宮預算辦公室主任穆瓦尼 代理幕僚長

2018-12-15 08:10

華郵民調好打臉 相信川普說話的民眾 不到3成

2018-12-15 18:53

加州領先全美 2029年新公車零碳排放

2018-12-15 10:39

展望2019年 學者:貿易問題仍是中美關係最大變數

2018-12-15 08:13

小型島國堅持具體行動承諾 聯合國氣候峰會凌晨開會

2018-12-15 09:41

留言


Top