親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
美中貿易新進展
國際焦點
世界萬象
奇聞不要看
全球財經
美國新聞
轉角國際

你可能不知道 日本豬年和我們的豬不一樣

2018-12-29 08:19聯合報 記者雷光涵╱即時報導

明年是豬年,日本郵局按往例販售各式豬年的賀年明信片,不過「此豬非彼豬」,日本的豬年實為「山豬年」,也是亞洲國家唯一用山豬非家豬代表十二生肖的國家。

日本的十二生肖是從中國傳過去,唯獨「豬」不一樣。為何家豬會變野豬,沒有定論,最常聽到的說法是,當時日本沒有養家豬來吃的習慣,蛋白質來源是獵捕野生的山豬。

當時的人把山豬肉視為能治百病,無病無災的象徵。用日文漢字來表現的話,中國、韓國、香港、台灣等國家的豬年為「豚年」。不過,日本人對於其他國家用家豬不是山豬,也覺得驚異。

不只日本的十二生肖動物與台灣使用的不同,其他國家如越南的兔年是用「貓年」取代。

日本郵局發行的豬年賀年明信片。圖/擷自日本郵政網站
日本郵局發行的豬年賀年明信片。圖/擷自日本郵政網站
分享
日本郵局發行的豬年賀年明信片。圖/擷自日本郵政網站
日本郵局發行的豬年賀年明信片。圖/擷自日本郵政網站
分享

香港

相關新聞

身穿緊身短褲 男子啦啦隊重新定義男子氣概

2018-12-29 22:52

迎接2019 歐洲各國絢爛煙火秀倒數登場

2018-12-29 21:34

日節目探討「遊客失禮行為」 台灣人也名列在內

2018-12-29 18:58

影/印度女嬰胸前長「第三隻手」 當地民眾當作神

2018-12-29 16:21

2018「最令人失望男人」及「新好男人」出爐

2018-12-29 08:57

準備收拾行囊!2019最適合旅遊的10大城市

2018-12-29 08:57

綿羊變瘦了…日本賀年明信片郵票設計藏彩蛋

2018-12-29 08:19

熱門文章

她用公廁洗手乳洗手 竟全身現血瘡、臉腐蝕如殭屍

2019-02-21 18:44

南韓役男為何怕當兵?還有比北韓更恐怖的敵人…

2019-02-21 11:00

58歲美魔女開色情直播 警大驚:以為才20多歲!

2019-02-21 17:40

美中貿易談判迄今最顯著進展!傳雙方草擬協議大綱

2019-02-21 13:51

上萬臉友喊「到她家門口留便便」!

2019-02-21 12:29

遭正妹「野蠻女友」爆打凌虐六年 癡情男仍信她會改

2019-02-21 16:16

北海道強震芮氏規模5.7 無海嘯風險

2019-02-21 20:40

態度大轉變? 川普:不會封殺外國5G業者

2019-02-22 00:01

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top