親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
美中重啟貿易戰
英首相黯然下台
國際焦點
世界萬象
奇聞不要看
全球財經
美國新聞
轉角國際

今高溫上看34度! 注意有瞬間大雨、雷擊、強陣風

華男帶侄孫被誤認人販 法庭撤罪

2018-08-22 11:49世界日報 記者牟蘭╱紐約報導

華男林仕朱日前因在布碌崙(布魯克林)8大道欲帶走放學回家的侄孫,卻被勿認為人販子,遭市警通緝,被控危害兒童福利(Endangering the Welfare of a Child)等罪名;經三個月審理,證明是一場誤會後,法官21日撤銷林仕朱的全部罪名。林仕朱及家人表示,林仕朱是受害者,對相關執法機構處理方式表示不滿。

林仕朱21日上午身穿黑色西服,由代表律師莫麗陪同下上庭,該案的兩名幼童以及母親當日均到場旁聽,但並未要求上庭作證。

法官經過不到十分鐘的審理,宣判同意撤銷林仕朱全部控罪的動議。

當日林仕朱和家人在律師陪同下,也向媒體澄清整個經過;他表示,當時是自己主動聯繫警察,並告知兩名孩子是他的侄孫,但由於他不會英文,中間溝通有困難。

林仕朱的的女兒表示,父親已經年近70歲,雖然家人再三澄清他並非綁匪,但警方仍將林仕朱關押一日,還指林仕朱和另一起綁架案有關聯,又進行控罪;林家人對執法人員處理感到不滿。

她表示,在本次案件中,她的父親是一名受害者,雖然罪名已經撤銷,但保留對執法機構的追訴權利。

由於林仕朱被控的是A級輕罪(Misdemeanor),代表律師莫麗表示,根據快速審判(Speedy Act)要求,若檢方在90天內沒有提供新證據,她便向法院提出撤銷動議,法官給予准許。

莫麗表示,由於華裔居民不懂英語,導致此類烏龍案件情況;她表示,若涉案當事人有語言障礙,可全程申請翻譯或由律師陪同,避免類似問題的發生。

林仕朱今年5月9日下午在7大道5302號,試圖用冰淇淋引誘兩名十歲的華童,並拉扯其中一名華童;涉案華童於翌日通過學校老師報警。報案華童母親陳女士於5月16日接到警方通知,前往警局認人,卻發現兒子所認綁匪其實是親戚,一場誤會。

林仕朱於5月17日過堂時,被檢方控以包括二級非法監禁,危害兒童福利,三級威脅以及二級騷擾罪四項罪名。

華男林仕朱日前因在布碌崙(布魯克林)8大道欲帶走放學回家的侄孫,卻被勿認為人販子...
華男林仕朱日前因在布碌崙(布魯克林)8大道欲帶走放學回家的侄孫,卻被勿認為人販子,遭市警通緝,被控危害兒童福利等罪名;經三個月審理,證明是一場誤會後,法官21日撤銷林仕朱的全部罪名。 圖/記者牟蘭攝
分享

警察通緝語言

相關新聞

哈佛教授稱 椰子油是十足毒藥

2018-08-22 23:46

暴風雨擋不了 法國男子重啟泳渡太平洋旅程

2018-08-22 22:39

騎自行車入院待產 紐西蘭部長順產重磅男嬰

2018-08-22 22:34

德國科隆遊戲展開幕 雲端遊戲走到哪玩到哪

2018-08-22 21:48

機票飯店超便宜 歐洲警政署教你分辨假期詐欺

2018-08-22 19:52

快時尚壓垮環境 澳洲人推以租代買

2018-08-22 19:39

假借科學調查 日本船隊捕177頭鯨魚

2018-08-22 18:08

「瘋狂亞洲富豪」小說作者逃兵 被新加坡國防部通緝

2018-08-22 17:55

長灘島將重開 菲官員指不再是派對天堂

2018-08-22 17:41

影/看見「不平等」 空拍計畫揭世界貧富差距

2018-08-22 17:31

好心漁夫伸援印度大洪水 竟被災民羞辱「身分低等」

2018-08-22 16:51

狗吠擾人 紐約每年投訴逾7000件

2018-08-22 13:35

華文教育3名師 巡講歷史心理與教學

2018-08-22 13:31

耶魯大學研究 團隊運動紓壓效果最好

2018-08-22 13:13

韓戰後遭竊 老兵生前失竊皮夾寄返

2018-08-22 13:09

模仿網路火焰挑戰 12歲少女全身49%燒傷

2018-08-22 13:02

原來奧地利作曲家馬勒最愛吃的點心是這個!

2018-08-22 13:01

直銷遭集體訴訟 賀寶芙恐賠10億美元

2018-08-22 12:37

出庭通知無日期 華男政治庇護現轉機

2018-08-22 12:15

華女OPT期間回國 憂無法再入境

2018-08-22 12:09

華社又見倒會 會腳痛失200萬美元

2018-08-22 11:58

從中國進口毒品 賓州男恐囚20年

2018-08-22 11:56

影/「海外搭僑」台灣青年難忘芝城 回顧短片感動僑界

2018-08-22 11:32

「海外搭僑」學員活潑大方 寄宿家庭稱讚

2018-08-22 11:31

「指頭寶寶」僅活11分鐘!伸手抱母食指道別

2018-08-22 10:49

博物館展2.5公尺深坑洞 遊客誤認黑色塗鴉一腳跌入

2018-08-22 10:28

植晶片當鑰匙 加國男樂當「電子人」

2018-08-22 04:53

芬蘭發明家自製漂浮桑拿 船上三溫暖加烤肉

2018-08-22 00:54

熱門文章

等了50年!史上首位「冷凍人」傳將解凍 網問結果呢?

2019-05-25 12:21

世衛將首度認可中醫地位 西醫界群起反彈

2019-05-25 15:24

美制裁華為 學者:全球半導體業衰退恐擴大

2019-05-25 20:21

真人版病嬌!21歲甜美日女多刀刺男 只因「太喜歡他」

2019-05-25 09:53

影/科普影片揭密!溶掉鋁罐外層 內部竟有塑膠膜

2019-05-25 16:56

貿易戰掀女主播之戰! 福斯女主播向央視女主播下戰帖

2019-05-25 09:26

道瓊工業指數已連跌五周 從美債行情來看恐怕還有得跌

2019-05-25 18:28

英首相梅伊含淚下台 歷史如何評斷功過?

2019-05-25 12:25

「我早跟你說了」被邊緣化的安倍 重獲川普關愛的眼神

2019-05-25 11:29

影/你有刀我有槍! 歹徒搶超商踢鐵板下跪求饒

2019-05-25 14:19

噁!美國屁孩做鬆餅加精液 成品送5師品嚐

2019-05-25 10:35

印尼阿貢火山噴發 峇里島機場取消5航班

2019-05-25 09:29

安倍不計毀譽吹捧川普 法新社:堪為模範

2019-05-25 22:43

才剛就任 烏克蘭人請願要求新科總統下台

2019-05-25 20:05

聖母峰攻頂再傳死訊 一週遇難增至10人

2019-05-25 19:21

川普抵達日本第一件事...先見40位日本企業老闆

2019-05-25 23:45

美中貿易場外戰!福斯女主播向中國女主播下戰帖

2019-05-25 12:55

洛基超暖心!男神湯赫度斯頓遇語障粉絲 即轉手語溝通片段瘋傳

2019-05-25 19:50

有片!珠峰攻頂大塞車 3天奪7命

2019-05-25 15:13

日千葉縣發生推估規模5.1地震 東京有感

2019-05-25 15:03

美媒:鴻海設廠空汙規範 川普政府科學家爆歧見

2019-05-25 13:12

川普專機抵日 將參加歡迎式

2019-05-25 16:23

男子半夜夢遊咬掉女友拇指 她嚇壞忙提分手

2019-05-25 12:10

華裔法官在法庭與網路批川普 遭停職半年

2019-05-25 15:21

看懂歐洲議會在選什麼?希望歐盟死還是活

2019-05-25 22:20

美中貿易戰升溫 外商轉向越南投資

2019-05-25 19:20

全世界最貴的藥…

2019-05-26 03:10

華郵:梅伊下台 英國政治體系恐更混亂

2019-05-25 14:31

為什麼越南不會被美列為貨幣操縱國 原因在此…

2019-05-25 16:13

美股連跌五周 市場更趨謹慎

2019-05-26 01:04

數百種歐盟禁止的化學成分 美仍合法使用

2019-05-25 14:23

墨西哥總統扮「羅賓漢」 法拍貪官的高級車濟貧

2019-05-25 12:56

34非裔女性畢業 西點軍校寫歷史

2019-05-25 23:50

中國千人計畫學者再被盯上 遭美大學解聘

2019-05-25 13:17

西澳外海水質清澈 成養珠天堂

2019-05-25 13:12

川普訪日前夕大動作!增1500美軍到中東 緊急軍售沙國、阿聯威嚇伊朗

2019-05-25 15:18

梅伊請辭 英國首相要7月底才確定

2019-05-25 11:51

東京晴空塔燈光秀歡迎川普訪日

2019-05-25 23:43

川普訪日聚焦貿易 要求「美日貿易應更公平」

2019-05-26 00:03

巴西副總統中國行 重啟貿易論壇促進雙邊交流

2019-05-25 08:17

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top