親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
沙國記者遇害案
美中關係惡化
全球股市震盪
國際焦點
世界萬象
奇聞不要看
全球財經
美國新聞
轉角國際

職業軍人為逐夢退伍 7年志願役存百萬變泡影

前攝影記者轉行顧船工 揭「血汗漁工」的另一面

印度人醉心學中文 把握華語教育新顯學

2018-08-07 16:00聯合新聞網 文/遠見提供

圖/遠見提供
圖/遠見提供
分享

「我叫成龍,我來學中文,因為我想要去中國教跳舞、開印度文化館!」今年35歲的Rahul Verma是曾在寶萊塢教舞的舞蹈老師,這個週六是他華語模擬考的日子,才學不到半年中文的他,已經可以用簡單的中文表達。

環顧四週,交誼廳與辦公室打通、不到十坪大的空間中,擠著十多位20、30歲的印度年輕人,拿著課本默念中文,等著接受老師的對話口試。

「你有進步,但還要多練習,不然通不過考試!」看著眼前滿頭冷汗的大男生,戴眼鏡、中性風格的短髮女子嚴肅下了評語。她正是印度華語補習界的名師蕭中美。

2011年赴印度開創華語教學事業,七年來,蕭中美已教過上千個學生,其中不乏駐印度的各國大使館高官,甚至包括《紐約時報》駐印度的記者。

「當年沒有母語人士來印度教中文,只有印度人開設的中文補習班,」眼見是一片華語教學的處女地,原本是做英國遊學代辦服務的蕭中美,決定到印度打拚,印度的第一套華語教學流程與定價,可以說就是從她開始的,至今仍是業界標準。

2012年與伙伴開辦的中文補習班,很快就成為新德里的華語教學第一品牌。不過,去年9月,蕭中美自立門戶、創辦「美譽中文教育中心」,並擔任執行長。有別於其他華語補習班有旅遊業務,蕭中美期待自家能聚焦在語言專業。

左起為印度學員成龍、美譽中文營運長康洋莉、蕭中美、美譽教務長蔡至鈺與學員許亞士。...
左起為印度學員成龍、美譽中文營運長康洋莉、蕭中美、美譽教務長蔡至鈺與學員許亞士。圖/遠見提供
分享

學會中文 有望通吃逾25億人口

來學中文的印度人,目的很直接,就是要去中國發展,「中文」將幫他們一口氣通吃兩個大國,這可是加起來超過25億人口的市場。

例如上述的印度這位跳舞老師「成龍」,從小就著迷於成龍電影,乾脆給自己取個偶像名字。他甚至學了四川變臉絕技,計畫再一年通過華語HSK6的最高級檢定,演藝事業就要飛向中國。

而22歲剛從德里大學商學院畢業不久的許亞士(Yashash Agarwal),已經創立自己的手機遊戲公司,旗下產品獲選成為小米手機的內建遊戲。去年底出差一趟中國,回國後立即找上美譽,想以語言為鑰匙,解鎖中國商機。

「印度人對學中文是很飢渴的!」蕭中美指出,不只出身自一流大學的學生想來,有些較低種姓、低教育的印度人,也想透過語言翻身。她的教學歷程中,曾經有一位住在靠近泰姬瑪哈陵的學生,每個週末兩天,為了到德里上一次兩個小時的課,每天都得搭來回超過六個小時的火車。

學華語的市場雖大,但七年來,蕭中美耕耘十分辛苦,剛到印度的第二週就因為吃壞肚子而腹瀉了一個月、酬勞收不到,甚至連從台灣寄東西過去也會出事。

當時,九大箱貨品卡在海關,去探查的蕭中美被叫進小房間談,海關官員告知「一箱要多繳3600盧比的稅」,她無奈只好拿出現金繳稅,卻見官員直接將整疊鈔票收進自己口袋。那一刻,蕭中美終於懂了。

「沒有來印度,還真不知自己是溫室裡的花朵!」她笑說,之後為防被敲竹槓,收貨人直接寫印度同事的名字。過去經營英國留遊學教育,蕭中美一年薪水、分紅,加起來將近百萬,但在印度卻一半都不到,撐到現在就想賭一口氣。

在印度賭上未來的,還有美譽教務長蔡至鈺和營運長康洋莉(Devyani Kakar)。在台灣有十年兒童美語教學經驗,卻愈教愈無力的蔡至鈺,當年一說要來印度發展,爸媽親友一起投反對票,還拿印度發生的負面新聞警告她。

「我想要往外走,但到美、加等地的競爭太激烈了,而印度才剛起步!」現在反過來以英語來教華語的蔡至鈺,將美式活潑教學帶入印度,也從學生反饋中重拾教學熱情。

本是印度人的康洋莉,幾年前因為台劇《流星花園》,愛上偶像言承旭而瘋狂學中文,甚至曾到台灣遊學。

其實她是德里大學博物館系的高材生,畢業後獲選博物館公務員,這是全國3000位畢業生中取15個名額的搶手職缺,但她選擇美譽。

「我相信『中文』會是下一個世代的全球共通語言!」康洋莉選擇了「機會」。外界看美譽的鐵三角團隊是「三個傻瓜」,但她們相信自己正走在正確的道路上。

(文/林讓均 攝影/陳之俊 本文出自2018.8.7《遠見》網站,未經同意禁止轉載。)

相關新聞

粗心嬤幫剪腳趾甲釀禍 10月大女嬰險截肢

2018-08-07 19:59

睡覺室風行全球 倫敦人願掏700元睡一小時

2018-08-07 22:31

泰國佛丕省大壩溢堤 旅遊業者憂心嚇跑遊客

2018-08-07 21:17

網路成動員工具 極權者斷網自保

2018-08-07 20:09

法海邊辣妹明信片 女權團體:貶低女性應下架

2018-08-07 19:49

乾旱破壞土壤有機體 不利人類生存

2018-08-07 18:45

招福貓發祥地 東京豪德寺成IG熱門景點

2018-08-07 18:15

百萬貧民隱身精華區 「垃圾堆」小孩能翻轉命運?

2018-08-07 16:08

影/將唐氏症弟弟刺上手臂 哥哥用行動展手足親情

2018-08-07 15:33

影/減碳達標也不夠 科學家憂「溫室地球」恐成真

2018-08-07 15:07

從影60年 勞勃瑞福要退休了

2018-08-07 14:19

基金CEO半裸在房離奇燒死 其實是個謀殺案

2018-08-07 11:55

愛丁堡藝穗節 台灣季表演團隊踩街宣傳

2018-08-07 11:17

CBS總裁硬強吻?美媒巨頭的「性騷醜聞」

2018-08-07 11:07

女心臟病患由男醫師急救 研究:死亡率較高

2018-08-07 10:40

氣候變遷如骨牌效應 單靠減碳止不住「溫室」地球

2018-08-07 10:40

刺青師Kay:刺青是插畫家少數的生存之道

2018-08-07 08:39

英男杜拜嗨飆藍寶堅尼 吃上147萬元罰單

2018-08-07 08:22

日光節約/節能經濟效益…恐不如預期

2018-08-07 02:14

日本日光節約 擬撥快時鐘兩小時

2018-08-07 02:14

亞洲工廠戲院 變身旅館搶客

2018-08-07 02:14

熱門文章

沙國記者遭活生生肢解 7分鐘音檔曝死前淒厲慘叫

2018-10-17 10:20

嘿咻換姿勢遭床「噴射」出去 4個孩子的媽媽終身癱瘓

2018-10-17 11:03

暴衝回漲! 科技股引領美股反彈 道瓊收漲逾500點

2018-10-17 07:05

哈佛大學驚爆31篇論文造假醜聞!台大名譽教授心痛:我幾乎視為聖經

2018-10-17 13:30

田納西州一母親槍殺4華裔領養童 飲彈自盡

2018-10-17 04:43

乘客隨手拍竟意外捧紅 網譽「亞洲最美空姐」

2018-10-17 15:29

美股道指暴衝逾500點 3月來最佳

2018-10-17 04:46

日11歲童封世界最年輕棋王 回程機長竟是前紀錄保持人

2018-10-17 16:09

土耳其官員:失蹤記者哈紹吉在沙國領事館遭分屍

2018-10-17 04:14

美祭「毒丸」重型武器 欲在全球貿易孤立中國

2018-10-17 15:52

破天荒!谷歌改變經營模式 向歐洲手機內建app收費

2018-10-17 11:50

天災效應...赴日旅客六年首降 陸海關趨嚴打擊觀光業

2018-10-17 00:30

官邸遭搜前夕 沙國總領事突然搭機返國

2018-10-16 22:44

記者命案 沙國領事要行刑隊到館外動手遭嗆閉嘴

2018-10-17 16:30

疑弒父又殺弟寫假遺書嫁禍給他 日本女企業家被逮

2018-10-17 15:27

5大顧忌 美卿見沙國王 很客氣

2018-10-17 00:02

不滿女兒長期遭欺負 母親闖入學校對霸凌者私刑

2018-10-17 17:32

「流氓特工審訊失手」 沙國將承認記者遇害

2018-10-16 23:57

奧迪付天價罰款 福斯柴油門調查少一樁

2018-10-16 22:42

擠下日本!西班牙2040年將成世界上最長壽國家

2018-10-17 11:18

克里米亞大學爆炸13死 俄調查人員證實為恐攻

2018-10-17 19:52

下葬後死者突現身! 開棺再驗才知錯埋知名鋼琴家

2018-10-17 12:51

紐時:記者失蹤案 4名嫌疑人與沙國王儲密切相關

2018-10-17 11:44

影/沙國記者哈紹吉 傳被特工活生生肢解

2018-10-17 12:53

川普角逐連任財力雄厚 已募得1億美元

2018-10-17 03:32

影/嚇死!北極熊群包圍俄小鎮覓食 居民擔心被吃

2018-10-17 16:10

馬里蘭州惡警性侵無證移民 受害人恐不只一人

2018-10-17 00:26

美國防部長馬提斯談美中:美中軍事對抗未升級

2018-10-16 23:06

俄國克里米亞理工學院驚傳爆炸 至少10死近70人受傷

2018-10-17 18:26

聯合國警告:飢餓和氣候變遷形成完美風暴

2018-10-16 23:41

美作家佛里曼:我不信沙國王儲不知情 川普應畫紅線

2018-10-17 12:15

西爾瓦:勿重蹈2016錯估選情覆轍

2018-10-17 14:55

影/7千億市場合法了!加拿大大學開課教種大麻

2018-10-17 17:39

光鮮亮麗背後的悲歌!快時尚極力隱瞞的險惡真相

2018-10-17 09:55

經濟解析/沙國拿石油當武器 為什麼行不通?

2018-10-17 19:43

白人老化、年輕少數族裔增加 人口消長牽動美國選舉

2018-10-17 00:56

千年幽靈修道院 拍到兩人相擁神秘「詭」影

2018-10-17 16:05

影/搶匪挾人質作圍牆!巴西警方妙計擊殺 人質毫髮無傷

2018-10-17 17:01

內政外交挑戰不斷 川普忙譏暴風女馬臉

2018-10-17 09:26

記者失蹤案 川普:沙國國王王儲若知情就不好了

2018-10-17 05:38

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top