快訊

小孩喊「媽媽沒上車」司機充耳不聞 業者:懲處停駛3天

美洲原住民的轉型正義:北美職業運動更名只為「政治正確」?

克魯曼:重啟經濟若躁進 衰退恐惡化成蕭條

美國各地陸續重啟經濟,但在降低人命損失與經濟損失之間取得平衡,並非易事。美聯社
美國各地陸續重啟經濟,但在降低人命損失與經濟損失之間取得平衡,並非易事。美聯社

隨著世界各國重新啟動因新冠肺炎疫情而冰封的經濟,世界各國如何在降低人命損失與經濟損失之間取得平衡,也成為熱烈辯論的話題。

CNN Business網站報導,安聯集團(Allianz)首席經濟顧問伊爾艾朗(Mohamed El-Erian)表示,這是令人左右為難的問題,並無簡單的答案能解決這種兩難處境。他呼籲,焦點應擺在從這場「巨大實驗」中學到什麼教訓。

伊爾艾朗12日接受CNN節目「Quest Means Business」專訪時說:「現實是,我們正在重啟。不只要判斷我們在傳染方面承受的風險,也必須判斷民眾會有什麼樣的行為、企業行為又如何。」

他坦白說:「我不知道正確答案是什麼,但…我們必須邊做邊學習、蒐集資料,並迅速調適。」

伊爾艾朗警告,別指望重啟經濟的過程會一帆風順。他說:「我對此事的看法是,我們之前置身於這種真的很複雜的拼圖謎團…現在正努力回頭把一塊塊拼圖給拼湊起來,但拼圖碎片並沒有全部到位。」

而且,美國和全球的經濟重啟步調也不一。重啟過程有的快、有的慢,可能使解封後的復甦展望平添變數,比方說,製造商就更難倚靠從海外進口的原料。

許多經濟學家也認為,在缺乏藥物和疫苗可防治新冠肺炎的情況下,民眾也只會緩緩恢復上餐館、去戲院看電影等日常活動,這種時間差也將反映在經濟數據上。

唯恐解封觸動第二波疫情,也可能拖慢復甦的步伐。從南韓和德國在重啟經濟後,又爆發新的新冠肺炎群聚感染事件,即可見一斑。

2008年諾貝爾經濟學獎得主克魯曼(Paul Krugman)本周就在紐約時報專欄撰文指出,在這種情況下,美國若「大規模」重啟,可能導致確診病例再度竄升,疫情一波未平、一波又起。克魯曼說:「疫情曲線已平抑,但尚未制伏。」

克魯曼認為,經濟要快速復甦,最保險的做法是持續封鎖抗疫限制措施,同時加緊擴大全國篩檢量能和強化追蹤。

克魯曼警告,若是未來數周,「紅州」(美國支持共和黨的州)民眾在美國總統川普唆使下,把社交距離政策拋在腦後,開始不負責的恣意行為,雖可能使就業人數短暫回升,但「不久後,我國可能在經濟上重回原點,在疫情上跌回更糟境地,因此,二位數失業率期間可能從原本只為期數月,演變成沒完沒了」。

換言之,克魯曼警告,川普在重啟經濟上試圖挑捷徑走,等不及控制住疫情再解封,可能的結果正是「把一場嚴重但暫時的經濟衰退,轉變成一波全面的經濟蕭條」。

新冠肺炎

延伸閱讀

為何美國經濟崩、股市卻漲?克魯曼:有深層原因

【雲起時】洪荒/退休

克魯曼:催促重啟經濟的不是經濟學者 是這兩種人

伊爾艾朗專欄/別盲目跟著Fed走

相關新聞

紐西蘭商業火箭搭載7衛星 發射升空後失聯

1枚搭載7顆衛星的商業火箭今天從紐西蘭發射升空,但數分鐘後就宣告「失聯」,未能依照原計畫將衛星送上太空

讓中國企業從美股下市「毫無意義」PIIE:資金自有出路

智庫彼得森國際經濟研究所(PIIE)表示,讓中國大陸企業從美國證交所下市,是「無意義的舉動」,此舉不僅無法阻止大陸企業從...

巴基斯坦證交所遇襲10死 槍手攜大量武器想長期圍攻

印度快報報導,巴基斯坦喀拉蚩巴國證交所29日遇襲,至少造成10人死亡,包括4名槍手,3名保全,一名警察和一名平民。

新冠肺炎疫情衝擊 H&M第二季迎數十年首度虧損

路透報導,全球第二大時裝零售商H&M今年第2季迎來數十年來首次虧損,並表示雖然封鎖措施鬆綁,貿易逐漸恢復,但仍會加速關閉...

投資自駕車最大手筆 亞馬遜12億美元收購Zoox

兩位知情人士告訴金融時報,亞馬遜(Amazon)確定以12多億美元收購自駕車新創企業Zoox,這項亞馬遜進軍自駕車產業的...

MSCI:阿根廷、土耳其恐自新興市場指數除名

MSCI警告阿根廷和土耳其,再不改善外國投資人的市場准入條件,就要將這兩國自MSCI的新興市場指數中除名。而對去年解除資...

吃定英國?日本只給英國6周 談妥脫歐後首份貿易協定

英國金融時報報導,日本政府只給英國政府六周時間達成貿易協定,給英國首相强生帶來極大壓力。這將是英國脫歐後首份貿易協定,也...

納瓦羅說美中貿易協議「結束了」 美股期貨翻黑跌近300點

白宮貿易顧問納瓦羅(Peter Navarro)23日表示,與中國的貿易協議「結束了」(It's over),而他把破局...

美股早盤跌200點 就業數據未明顯改善

美國股市今(18)日早盤開低走低,道瓊工業指數約跌200點,或0.78%,中國大陸和美國再掀感染潮增添疑慮,就業數據也不...

又一起!亞特蘭大非裔男遭警方開槍不治 警察局長辭職

美國亞特蘭大一名非裔男子12日接受酒精測試時與警方發生衝突並搶走電擊槍逃跑,警方在追捕過程中對男子連開數槍,男子送醫後不...

幹掉豐田!特斯拉漲破1千美元 成全球市值最高車廠

美國電動車大廠特斯拉10日股價大漲逾7%,,突破1000美元大關,一度漲高至每股1011.65美元,總市值超過1865億...

紓困轉為復甦模式 全球經濟成長路仍長

新冠肺炎疫情使全球經濟蕭條,但目前已出現觸底跡象;在各國政府和央行資金挹注之下,已逐漸從紓困轉為復甦模式,但要轉化為經濟成長還有很長一段路要走。

熱門新聞

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。