親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
美中貿易新進展
國際焦點
世界萬象
奇聞不要看
全球財經
美國新聞
轉角國際

用停經形容經濟 英國央行副總裁道歉

2018-05-16 23:23中央社 倫敦16日綜合外電報導

英格蘭銀行副總裁布羅德班特(Ben Broadbent)。 美聯社資料照片
英格蘭銀行副總裁布羅德班特(Ben Broadbent)。 美聯社資料照片
分享
英國中央銀行「英格蘭銀行」(BOE)副總裁布羅德班特日前受訪時,以「停經」形容英國經濟不振的情況,引發網路上批評聲浪,指責他性別歧視和厭惡女性。他今天發表聲明道歉。

法新社報導,布羅德班特(Ben Broadbent)接受英國「每日電訊報」(Daily Telegraph)訪問時表示,英國經濟持續下滑,正經歷19世紀末維多利亞時代晚期以來未曾見過的生產力迅速萎縮情況。

布羅德班特說,當時英國經濟出現「更年期」效應,「生產力成長突然大降,接近停滯」。他發現過去10年的情況,和當時一樣嚴重。

布羅德班特解釋,經濟史學家用「更年期」形容當時英國經濟,這個詞基本上是指「停經期,但適用於兩性」,暗示「已過了生育力高峰」。

在社群網站上出現批評他的聲音後,布羅德班特很快在今天表示道歉。根據英格蘭銀行發布的聲明,他表示:「對於我接受電訊報訪問時的措詞不當,我感到抱歉,...並對於冒犯他人感到遺憾。」

布羅德班特並說:「經濟生產力和我們所有人有關,不分年齡和性別。」

英國更年期性別歧視

相關新聞

蘋果傳要在北卡羅萊納州蓋新園區

2018-05-16 23:10

「更大貿易協議的一部分」 川普再為自己幫助中興辯護

2018-05-16 22:13

影/員工證晶片植入手背保證不遺失!這些瑞典人好勇

2018-05-16 14:57

加強社群規範 臉書2018首季關近6億假帳號

2018-05-16 13:55

日本第一季經濟萎縮 兩年來首見

2018-05-16 13:09

日本GDP速報 2年3個月首見衰減

2018-05-16 11:36

兩韓高層會談取消和美債殖利率升 亞股挫

2018-05-16 11:17

蘋果傳深耕智慧織布 這技術浮出檯面

2018-05-16 11:12

加航官網去台灣改中國 網諷不妨改名為Air Chinada

2018-05-16 10:49

與「股神」看法分歧 機構投資人上季減碼蘋果1.5億股

2018-05-16 09:49

臉書挽救形象 發布透明度報告數據卻不足

2018-05-16 09:47

大摩分析師: 現在是買進蘋果亞洲供應商股票時機

2018-05-16 09:15

日Q1經濟成長兩年來首度委縮 當局稱溫和復甦看法不變

2018-05-16 08:52

台股ADR除友達外全跌 台積電跌1.6%

2018-05-16 08:22

中東局勢緊張助油價走高 美元上揚打壓金價

2018-05-16 08:14

經濟數據推升美債殖利率 美元升至12月來高點

2018-05-16 08:02

通膨前景拉高升息預期 美股三大指數全面挫跌

2018-05-16 07:44

通膨疑慮再起 美股收黑

2018-05-16 05:53

熱門文章

男子甲醇超標1,119倍 醫生再灌15罐啤酒救小命

2019-01-21 17:53

星期日不上班遭解雇 法院判洗碗工獲賠6億元

2019-01-21 15:42

影/白人學生嘲笑原住民越戰老兵 校方:考慮開除

2019-01-21 13:03

冷到機門凍壞! 聯航乘客被迫困機上16小時飢寒交迫

2019-01-21 10:22

台灣已是亞洲最大債券ETF市場 彭博告訴你今年還會翻倍

2019-01-21 08:32

川普要假勝利 習進平也需假穩定

2019-01-21 06:48

今天開盤前 五件國際事不可不知

2019-01-21 06:54

房市差豪宅賣不出去 加拿大女屋主出奇招賣房

2019-01-21 10:53

影/何謂超級富豪?1個例子秒懂比爾蓋茲多有錢

2019-01-21 17:14

美公務員薪水未必好 最慘年薪台幣55萬元

2019-01-21 12:01

男子開百萬法拉利跳海 獲救稱:聽從耶穌旨意

2019-01-21 18:56

直播/今夜「超級血狼月」 今年唯一月全食 全美皆可見

2019-01-21 12:50

就愛瞎扯!川普上任兩年撒謊7645次 還創單月破千紀錄

2019-01-21 17:20

羨慕嗎?這裡人人有房住 還將讓人人有收入

2019-01-21 18:30

兒遭虎鯨襲擊致死 母放下「殺子之仇」走上解放虎鯨之路

2019-01-21 14:01

美駐軍費談不攏 南韓憂:川普若撤軍 等於送金正恩大禮

2019-01-21 22:59

美國政府停擺滿月!民主黨保護聯邦雇員免遭查封

2019-01-21 09:34

10秒看懂駐韓美軍費用爭議

2019-01-21 23:44

荷蘭紅燈區遊客愛自拍 影響性工作者做生意

2019-01-21 15:03

特斯拉超級充電站更貴了? 收費方案有變

2019-01-21 08:05

移民之女逐鹿白宮 聯邦參議員賀錦麗宣布參選

2019-01-21 23:07

月食血月加超級月亮 天文奇景超級血狼月吸睛

2019-01-21 20:35

美中貿易談判真如川普所說進展順利?智慧財產幾無進展

2019-01-21 10:05

求過關 中國承包英國核電廠將改用勞斯萊斯設備

2019-01-21 20:23

超級遊艇不夠看 他狠砸近1億打造全球首座海上IMAX

2019-01-21 13:52

加知名部落格回應誤用事件 全數撤下華航照片

2019-01-21 13:49

網友好苦惱!到底要怎麼畫「X」?

2019-01-21 14:12

侮辱? 中國貿改承諾 美擬定期評估

2019-01-21 16:15

梅伊今提脫歐B計畫 愛爾蘭邊界癥結依舊未解

2019-01-21 12:16

嬰兒生來無臂無掌 法國南部又現群聚案例

2019-01-21 22:03

全球前26大富豪身家 等於全球38億窮人財富

2019-01-21 11:16

疑嘲弄原住民越戰老兵 美學生發聲明說影片遭曲解

2019-01-21 16:01

拿聯邦員工當談判籌碼? 福斯主播華勒斯與潘斯舌戰

2019-01-22 02:30

菲將走向聯邦制?民答那峨公投決定是否成立「國中國」

2019-01-21 23:41

墨西哥油管大爆炸釀85死 石油公司曾被告知漏油

2019-01-21 14:08

雷達鎖定爭議 南韓促日本拿出確鑿證據

2019-01-21 19:15

IMF二度下修今、明年全球經濟成長預估

2019-01-21 21:23

男童旅遊被澳洲野犬咬傷 父怒控狗嗜血

2019-01-21 13:46

土耳其準備接手邊界 川普敢撤軍?

2019-01-21 19:37

菲律賓南部公民投票 決定是否設立莫洛國

2019-01-21 20:09

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top