親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
沙國記者遇害
美中關係惡化
國際焦點
世界萬象
奇聞不要看
全球財經
美國新聞
轉角國際

用停經形容經濟 英國央行副總裁道歉

2018-05-16 23:23中央社 倫敦16日綜合外電報導

英格蘭銀行副總裁布羅德班特(Ben Broadbent)。 美聯社資料照片
英格蘭銀行副總裁布羅德班特(Ben Broadbent)。 美聯社資料照片
分享
英國中央銀行「英格蘭銀行」(BOE)副總裁布羅德班特日前受訪時,以「停經」形容英國經濟不振的情況,引發網路上批評聲浪,指責他性別歧視和厭惡女性。他今天發表聲明道歉。

法新社報導,布羅德班特(Ben Broadbent)接受英國「每日電訊報」(Daily Telegraph)訪問時表示,英國經濟持續下滑,正經歷19世紀末維多利亞時代晚期以來未曾見過的生產力迅速萎縮情況。

布羅德班特說,當時英國經濟出現「更年期」效應,「生產力成長突然大降,接近停滯」。他發現過去10年的情況,和當時一樣嚴重。

布羅德班特解釋,經濟史學家用「更年期」形容當時英國經濟,這個詞基本上是指「停經期,但適用於兩性」,暗示「已過了生育力高峰」。

在社群網站上出現批評他的聲音後,布羅德班特很快在今天表示道歉。根據英格蘭銀行發布的聲明,他表示:「對於我接受電訊報訪問時的措詞不當,我感到抱歉,...並對於冒犯他人感到遺憾。」

布羅德班特並說:「經濟生產力和我們所有人有關,不分年齡和性別。」

英國更年期性別歧視

相關新聞

蘋果傳要在北卡羅萊納州蓋新園區

2018-05-16 23:10

「更大貿易協議的一部分」 川普再為自己幫助中興辯護

2018-05-16 22:13

影/員工證晶片植入手背保證不遺失!這些瑞典人好勇

2018-05-16 14:57

加強社群規範 臉書2018首季關近6億假帳號

2018-05-16 13:55

日本第一季經濟萎縮 兩年來首見

2018-05-16 13:09

日本GDP速報 2年3個月首見衰減

2018-05-16 11:36

兩韓高層會談取消和美債殖利率升 亞股挫

2018-05-16 11:17

蘋果傳深耕智慧織布 這技術浮出檯面

2018-05-16 11:12

加航官網去台灣改中國 網諷不妨改名為Air Chinada

2018-05-16 10:49

與「股神」看法分歧 機構投資人上季減碼蘋果1.5億股

2018-05-16 09:49

臉書挽救形象 發布透明度報告數據卻不足

2018-05-16 09:47

大摩分析師: 現在是買進蘋果亞洲供應商股票時機

2018-05-16 09:15

日Q1經濟成長兩年來首度委縮 當局稱溫和復甦看法不變

2018-05-16 08:52

台股ADR除友達外全跌 台積電跌1.6%

2018-05-16 08:22

中東局勢緊張助油價走高 美元上揚打壓金價

2018-05-16 08:14

經濟數據推升美債殖利率 美元升至12月來高點

2018-05-16 08:02

通膨前景拉高升息預期 美股三大指數全面挫跌

2018-05-16 07:44

通膨疑慮再起 美股收黑

2018-05-16 05:53

熱門文章

記者遇害掀風暴 費加洛報:沙烏地王室考慮把王儲換掉

2018-10-20 08:58

沙國打破沉默 證實記者哈紹吉已死 18人涉案

2018-10-20 06:50

候選人打誠實牌 自曝年輕時不止恐同還被強暴

2018-10-20 10:38

報考女警迫驗處女身 印尼警方:好女孩才能當警察

2018-10-20 13:42

土耳其男子化療3年 驚覺只是感冒根本沒罹癌!

2018-10-20 16:02

店家用iPad結帳 付小費的壓力讓消費者超火大

2018-10-20 09:46

廢王儲?觀察家:動搖國本 弟弟將任副王儲是假新聞

2018-10-20 20:32

遇害沙國異議記者 生前即感苗頭不對

2018-10-20 14:54

土地變流沙吞掉1333間房 沉默大地翻臉如此可怕

2018-10-20 22:42

英國塑膠回收業假象戳破 現面臨詐騙調查

2018-10-20 14:55

土耳其一點一滴放消息炒熱記者遇害新聞 向美沙施壓

2018-10-20 11:18

這張卡 47%美國人後悔擁有

2018-10-20 13:31

種龍舌蘭不為釀酒 澳洲糖廠拿它燃燒發電

2018-10-20 12:55

美準備退出美俄中程核武條約 目的竟是對抗中國

2018-10-20 13:06

影/14歲兒使計偷開車兜風 德州媽媽路旁行家法

2018-10-20 17:16

中國轉向歐洲、南美採購豬肉 動搖美豬全球地位

2018-10-20 18:33

美兆彩又摃龜! 頭獎飆到16億美元新高

2018-10-20 19:56

影/沙國承認哈紹吉遇害 官方說法川普信了

2018-10-20 13:19

南非女大生遭輪暴 4嫌拿石頭砸死她

2018-10-20 16:02

擠牙膏式爆料向沙美施壓 土耳其盤算的是…

2018-10-20 13:04

伊朗將面臨美國制裁 2000多萬桶原油奔向中國

2018-10-20 18:53

異議記者身亡 美議員籲川普施壓沙烏地

2018-10-20 16:03

記者之死 沙國檢察總長:討論變吵架所致

2018-10-20 16:09

印尼海嘯頻傳 為何最近這一次還防不了災難?

2018-10-20 23:02

沙國認了殺人案 逮捕18嫌

2018-10-20 13:03

沙國應否改立王儲?川普與龐培歐傳不同調

2018-10-20 19:39

書摘/祖父被控CIA間諜 八歲男孩出現口喊「殺!殺!」詭異行為

2018-10-20 09:42

澳洲執政聯盟痛失「只比過半多一席」優勢 淪少數政府

2018-10-20 22:12

《觀察站》美沙若撕破臉…雙方有何籌碼

2018-10-20 16:02

民主價更高 350名經濟學者反對巴西川普當總統

2018-10-20 18:46

記者命案燒成全球風暴 沙國國王介入

2018-10-20 13:00

權利被打壓 維基解密創辦人告上厄瓜多

2018-10-20 18:49

澳洲天體海灘衝浪遭鯊吻 他揮拳退敵保命

2018-10-20 22:36

沙國異議記者哈紹吉 死亡案事件簿

2018-10-20 13:01

專家:貿易戰與升息夾擊 美國將在2020年陷入衰退

2018-10-20 23:33

沙國證實 記者哈紹吉在駐土國使館打鬥死亡

2018-10-20 07:04

召回中南美3國使節 蓬佩奧:小心中國投資

2018-10-20 03:56

平板付小費 顧客怨「壓力好大」

2018-10-20 13:30

美澳艦艇輪番通過台灣海峽 測試北京神經

2018-10-20 16:00

感應支付消費 超越信用卡

2018-10-20 13:31

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top