親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
英國脫歐闖關
美中貿易戰暫歇
國際焦點
世界萬象
奇聞不要看
全球財經
美國新聞
轉角國際

吳乃仁憤退黨、退流 鄭文燦僅回短短8個字

辭典將台灣記述為中華人民共和國一部分 廣辭苑不更正

2017-12-22 16:58聯合報 記者蔡佩芳╱即時報導

日本岩波書店發行的辭典「廣辭苑」,將台灣記述為中華人民共和國的一部分,駐日代表處要求更正。但岩波書店今發出聲明,不會修正。

岩波書店表示,不認為這樣的表述方式有錯。中華人民共和國、中華民國都主張一個中國,包含日本在內,各國對一個中國都沒有異議,僅承認其中一方為正統政權,而之建交。

日本方面,根據日中共同聲明,承認中華人民共和國為唯一的合法政府。同聲明中也指出,日本對中華人民共和國主張台灣是其領土一部分,表達了「充分理解與尊重」的立場,同時,根據波茨坦公告(Potsdam Declaration)第8項,日本與中華民國之間的官方關係已經結束,現在日台關係只是非政府間的實質關係。

此外,「中華人民共和國行政區分圖」是列在「中華人民共和國」項目下附圖,因此採用該國對外公佈的行政區分。

以此說明,希望外界可以理解。岩波書店聲明刊載於:

https://www.iwanami.co.jp/smp/news/n22847.html

岩波書店聲明認為將台灣記載為中華人民共和國一部分並無不妥。圖片翻攝岩波書店官網
岩波書店聲明認為將台灣記載為中華人民共和國一部分並無不妥。圖片翻攝岩波書店官網
分享

中共

相關新聞

不負責任者的力量!加泰議會改選獨派過半逆轉勝

2017-12-22 11:04

加泰隆尼亞地方議會選舉獨派過半 西班牙又蒙打擊

2017-12-22 07:02

聯合國反川普耶城決定隔天 以總理:數國考慮追隨美決定

2017-12-22 22:41

普伊格蒙特:準備好在西國以外見拉霍伊 獲保證將回國

2017-12-22 20:08

力抗北韓!日決定在北約設常駐代表團 國防預算創新高

2017-12-22 19:09

影/高顏值能言善道 她力抗加泰獨派成選戰「嬌」點

2017-12-22 18:29

民答那峨持續戒嚴 杜特蒂念茲在茲打造「新菲律賓」

2017-12-22 18:00

研究:美過去核武測試曾造成數十萬美國人喪生

2017-12-22 16:22

樂天案:老創辦人關4年 長子無罪 二子20個月緩刑

2017-12-22 15:59

逃生無門!南韓三溫暖煉獄大火29死

2017-12-22 15:51

樂天集團弊案 創辦人辛格浩判4年徒刑

2017-12-22 15:19

三個集團競爭 看誰能先重新推出超音速民航

2017-12-22 15:00

影/打臉西班牙政府! 加泰議會改選獨派再獲過半席次

2017-12-22 14:45

耶城案/聯國打臉 川普狠招換顏面掃地

2017-12-22 14:13

土耳其總統促川普 收回「不幸決定 」

2017-12-22 13:46

影/聯合國反川普耶城決議 美大使海理:給我記住

2017-12-22 13:27

亞洲最過勞的國家 周末加薪一倍能否過關就看明天

2017-12-22 13:10

日創紀錄國防支出 對美軍購犧牲自主

2017-12-22 13:07

凌姓台男曼谷落網 攜百本泰存摺涉詐騙

2017-12-22 13:04

古巴總統勞爾‧卡斯楚延後兩個月交棒

2017-12-22 12:02

美參院通過「友台」薛瑞福任國防部亞太助理部長

2017-12-22 11:56

記者流淚拍下這一幕 網友送暖獨眼嬰兒

2017-12-22 11:55

墨爾本男子開車撞行人19傷 9人為外國籍

2017-12-22 11:48

日本這回沒挺美國 投票反對美承認耶路撒冷為以國首都

2017-12-22 11:27

2100年來臨前 每年將有百萬氣候難民湧入歐洲

2017-12-22 10:37

詹氏防務:明年全球軍費將達冷戰後最高水平

2017-12-22 10:28

日皇生前退位 交接要花35億日圓

2017-12-22 10:21

女總統時代結束了...拉美國家集體「向右轉」

2017-12-22 10:00

大飯核電1.2號機將除役 日本超大型核電廠首例

2017-12-22 09:36

疑為穩定政局 古巴總統延至明年4月卸任

2017-12-22 06:51

加泰隆尼亞選舉 出口民調:獨派料獲勝

2017-12-22 05:47

無視美國警告 聯合國通過反對美國耶城決定

2017-12-22 02:34

菲律賓渡輪沉沒 4死7失蹤240人獲救

2017-12-22 02:07

古巴總統勞爾.卡斯楚 明年4月選後下台

2017-12-22 02:00

熱門文章

炸雞嗑到一半驚見整顆「雞腦」 肯德基回應了

2018-12-13 18:48

法國史特拉斯堡血案槍手逃亡2天 遭警擊斃

2018-12-14 06:37

辣妹網購性感露肚衣 穿上卻一秒變露點情趣內衣

2018-12-13 20:36

德國特警搞烏龍誤闖88歲奶奶家 意外來場咖啡約會

2018-12-14 10:20

帶蔥蒜、豬肉、洋蔥、橄欖油過海關遭攔 網友:以為去超市

2018-12-14 12:02

高中問卷票選最佳胸部屁股 校方縱容家長痛批噁心

2018-12-13 22:08

不理會警告 印度僧侶林中打坐遭豹襲致死

2018-12-13 22:18

陸大買美國黃豆 貿易戰緩和

2018-12-14 02:11

全美各地紛收到炸彈威脅電郵 引發恐慌

2018-12-14 05:04

移除我國旗圖案後 美貿易代表署官網改版各國旗都不見

2018-12-14 09:23

為何用「笨蛋」搜圖出現川普? Google執行長現身說明

2018-12-13 20:50

俄國最先進機器人登場 網民踢爆是真人演出

2018-12-13 19:42

移植心臟忘機上 美西南航空急掉頭

2018-12-14 10:02

明年美元看貶 日圓看升

2018-12-14 00:00

耶魯經濟學家羅奇:違規銀行沒人入獄 單整孟晚舟?

2018-12-14 13:21

分析師看半導體業:逆風未消退 看好台積電領導地位

2018-12-14 08:05

蘋果:中國禁售令若迫使和解 下游市場損失難以彌補

2018-12-14 09:03

華為5G被圍堵 三星趁機搶市場?

2018-12-13 21:58

軌道信號燈未完工 土耳其高鐵追撞至少9死84傷

2018-12-14 00:28

明年匯市怎操作? 分析師建議棄美元、改抱日圓

2018-12-13 17:35

UA財測不如預期 股價重挫

2018-12-14 02:30

封口費交易過程曝光 川普難脫罪

2018-12-14 00:25

專利權案高通雖勝訴 蘋果中國子公司仍拒收裁決

2018-12-13 21:33

玩心酸的!研究:數獨或填字遊戲無法預防心智衰退

2018-12-13 17:45

貿易戰疑慮未消除 道瓊小漲、標普500震盪持平

2018-12-14 06:47

歐洲央行量化寬鬆 年底結束

2018-12-14 02:30

ECB確定今年底結束QE債 明年夏天結束前不會升息

2018-12-13 21:00

土耳其高速列車事故7死46傷 當局展開調查

2018-12-13 16:05

反制中國入藏限制 美參院通過西藏旅行對等法

2018-12-14 09:12

川普:指示律師付封口費給外遇對象 不違競選法

2018-12-13 22:32

運鈔車灑錢!瘋狂民眾在高速公路停車撿錢

2018-12-14 08:58

影/比下馬斯克、貝佐斯!維珍銀河首載人到太空

2018-12-14 13:13

原來案情不單純!發現者爆料鐵達尼號打撈真相

2018-12-14 15:10

貿易談判 陸:歡迎美方前來展開磋商

2018-12-13 18:35

分析師看美元…明年走軟

2018-12-14 02:30

防住客騷擾攻擊 美國酒店發給員工神祕武器

2018-12-14 13:07

折價促銷有學問 零售商不可不知這個魔力數字

2018-12-13 17:47

蘋果德州建新園區 中國供應鏈影響待觀察

2018-12-14 08:23

白宮貿易顧問:中國經改頻放話 談判得拿實績

2018-12-14 09:20

挽救脫歐協議 圖斯克和梅伊最後一刻談判

2018-12-13 22:26

留言


Top