聽新聞
test
0:00 /
0:00
赴德旅遊見「中文標語」 陸客看了不舒服:太直白

由於中國國民經濟發展不斷提高,很多人已脫離貧窮困苦的生活,不少人選擇出境遊,中國也成為亞洲第一大出境旅遊客源國和世界第三大出境消費國。但繼南韓後,德國也貼出「中文標語」,疑有針對性,令中國遊客感到不舒服,「也太直白了」。
小兔子愛旅遊報導,南韓一度成為中國人出境休閒遊的首選,但個別景點貼出的中文標語讓人非常不舒服,比如「注意!禁止排泄垃圾,違者罰款一百萬韓元」、「我們公園是無垃圾公園」等。這些標語都是用中文寫的,並未設置其他國家的語言。
讓人意想不到的是,德國一些商舖也出現「約束性」很強的中文標語。比如「本店不提供休息場所」、「請不要在店內使用牙籤剔牙」、「請不要在店內隨地吐痰」等,由於這些標語全部是中文,而且表達得太過直白了,不免讓人覺得是給中國人看的。
大量中國遊客赴德國旅遊,確實給當地帶來滾滾財源,卻給當地人帶來一些困擾,比如中國人出手闊綽而且買東西快,德國人根本搶不過;中國人吃飯快,自助餐新上來一鍋海鮮,一轉眼就能吃掉。中國遊客不斷增加,讓生活節奏很慢的德國人很不適應。
延伸閱讀
贊助廣告
udn討論區
共 0 則留言
規範
- 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
FB留言