親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
美中貿易戰風雲
國際焦點
世界萬象
奇聞不要看
全球財經
美國新聞
轉角國際

資產遭法院查封 華映宣布聲請破產

向蔡宣戰!時力擬總統提名辦法 優先考量徵召黃國昌

美國男子發現50年前瓶中信 寫信人是俄國船長

2019-08-19 19:02中央社 阿拉斯加州諾姆18日綜合外電報導

美聯社
美聯社
分享
美國一名男子在阿拉斯加州西部海岸尋找木柴時,意外發現一封由俄羅斯文書寫的瓶中信,經過俄國媒體查證,這封信是由一名現年86歲的俄國船長於1969年寫下。

英國廣播公司新聞網(BBC News)報導,美國男子伊萬諾夫(Tyler Ivanoff)找到一封以俄文書寫的瓶中信,並在臉書分享這項發現,請求懂俄文的網友幫忙翻譯。

俄國媒體追查此事,最終證實這封信來自現年86歲的俄國船長波札南克(Anatoly Botsanenko),他於1969年6月20日在俄國船艦蘇拉克號(Sulak)寫下。

伊萬諾夫表示,他這個月初在阿拉斯加州首府安克拉治(Anchorage)西北方約966公里的希什馬廖夫村(Shishmaref)附近海岸尋找柴火,卻意外發現一個綠色的酒瓶,瓶口以塑膠瓶塞堵住。

伊萬諾夫告訴阿拉斯加當地媒體:「我必須非常用力拔(瓶塞)。我用牙齒才真正得以拔開。」

「瓶子裡還是乾的。聞起來有像是葡萄酒或是其他老酒的味道,但信紙是乾的。」

伊萬諾夫將這封由俄文寫成的信放上臉書。俄文母語人士翻譯後發現,這封信是由俄國水手於1969年寫下的問候信,當時適逢冷戰時期。

信中寫道:「誠摯的問候!這邊是俄國遠東艦隊母船『蘇拉克號』。我問候找到這個酒瓶的人,並請求你寄信到海參崴43號『蘇拉克號』,回覆全體船員。祝福你身體健康,延年益壽,航行愉快。1969年6月20日」

俄國國營俄羅斯-1電視台(Russia-1)繼續追蹤此事的後續發展,並找到寫下瓶中信的船長波札南克。

媒體報導,當86歲的波札南克看到酒瓶的照片和瓶中信,不禁喜極而泣。

波札南克說:「這看起來像我寫的字。真的!」

波札南克表示,他在蘇拉克號上時,寫下這封信。他在1966年監督蘇拉克號的興建,且在這艘船上航行到1970年。

找到這封瓶中信後,伊萬諾夫考慮與孩子撰寫自己的瓶中信,「透過瓶中信傳遞一則訊息,看看它會到哪裡去」。

俄羅斯

相關新聞

讓沒病兒就診323次甚至開刀13次 母恐將面臨20年刑期

2019-08-19 21:28

地球是甜甜圈形狀?「只是解構理論的假說」

2019-08-19 17:49

豬腎人體移植年內有望展開 英外科醫生:豬心移植數年內實現

2019-08-19 17:07

男子撿丟棄球衣收藏 多年後天價賣出因主人是「歐巴馬」

2019-08-19 16:19

麥當勞菜單全點一遍!60樣擺滿桌 結帳金額嚇壞網友

2019-08-19 15:54

兒向流星許願要弟妹 媽媽腹痛檢查才知懷了三胞胎

2019-08-19 14:25

男約上床卻睡著沒應門 她氣到提油放火燒房子

2019-08-19 13:53

影/雷雨中他祈禱別被打中 下一秒閃電「就在眼前」

2019-08-19 10:42

男玩過山車後「咳到床單全血」 醫:心臟差點爆掉

2019-08-19 10:35

熱門文章

美軍不想讓你看到的幽浮影片 首度證實是真的

2019-09-18 16:29

結婚脫衣熱舞和老公翻雲覆雨 公婆被她嚇到中途離席

2019-09-18 14:47

索羅門與台斷交 彭斯拒絕會見索國總理

2019-09-18 09:42

世上最令人眷戀的15座機場!台灣也有一座名列其中

2019-09-18 15:23

媽誤按上百張憤怒貼圖 女兒陷憂鬱隔日陳屍家中

2019-09-18 13:56

女會計師洗澡時用充電手機 不慎掉入水中觸電而死

2019-09-18 12:38

慘況曝光!美俄若爆核戰 45分鐘內死3400萬人

2019-09-18 12:10

南韓法部務長陷醜聞 女兒實習2周就能發表國際論文

2019-09-17 21:49

沙國油產傳回歸正常速度比預期快 國際油價大跌5%

2019-09-17 22:02

南韓反擊!正式將日本踢出貿易白名單

2019-09-18 10:18

一丁點就能致命 全球食物過敏患者暴增 原因是太好命?

2019-09-18 10:00

這個國家 全體民眾個資都外洩

2019-09-17 23:19

新地緣政治危機 美元是贏家

2019-09-18 00:03

聯國:翁山蘇姬可能因反人類罪面臨起訴

2019-09-18 10:04

美貨幣市場出現緊縮 聯準會十年來首次附買回注資應急

2019-09-18 09:30

又一國淪陷!南韓驚爆非洲豬瘟

2019-09-18 00:06

美股小幅收漲 投資人等待Fed利率決策

2019-09-18 06:53

法西颱風重創日本千葉 最快20日全面恢復供電

2019-09-17 22:50

沙國狂買軍火但這個沒簽 美攻伊朗於法無據

2019-09-18 19:08

人口外移、邁入高齡社會 首爾「巨型城市」地位不保

2019-09-18 00:06

韋氏字典宣布:they有新定義 可指一個人

2019-09-18 14:43

沙國火速復產 油價回跌6%

2019-09-18 00:03

日5歲女童去年遭凌虐致死 狠母今被判8年

2019-09-17 23:20

景氣不妙 Fed鴿味更濃了

2019-09-18 00:05

紐時分析/想打伊朗?川普的挑戰:他的話能信嗎?

2019-09-18 11:40

第一次! 新加坡出現2家米其林3星餐廳

2019-09-17 22:39

領先全美!紐約州禁售加味電子煙 兩周後上路

2019-09-18 10:24

影/非洲豬瘟爆發 菲國全民美食烤全豬乏人問津

2019-09-18 12:22

傳美提供情報顯示 對沙國石油設施攻擊來自伊朗

2019-09-17 21:23

強生稱脫歐談判很快展開 歐盟打臉:近日並未安排會談

2019-09-17 23:34

沙國完全恢復產油要到9月底 強調本月能履行對客戶供油

2019-09-18 06:43

供應憂慮消退油價大跌 美股收高

2019-09-18 06:19

影/印尼霾害嚴重 騎車上路如置身五里霧之中

2019-09-18 08:50

康寧下修光通訊、顯示器銷售預測

2019-09-18 00:06

不誇張!正妹靠16.5公分「長舌」 年薪破300萬

2019-09-18 20:18

美中貿戰下月磋商 陸副財長今赴美

2019-09-18 00:39

亞洲最大外匯交易中心 星國蟬聯寶座

2019-09-18 00:06

龐培歐前往沙國 討論對伊朗報復行動

2019-09-18 09:24

沙烏地恢復生產、油價重挫6% 金價因降息預期攀升

2019-09-18 08:26

川普:美中貿易談判在大選前可能談成協議

2019-09-18 08:28

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top