日本農政大崩壞:從江藤拓失言看政府的傲慢與無能

農林水產大臣江藤拓21日請辭獲准,圖為他19日發言引發爭議後受訪的畫面。路透
農林水產大臣江藤拓21日請辭獲准,圖為他19日發言引發爭議後受訪的畫面。路透

日本正面臨30年來最嚴重米荒、米價飆漲,農林水產大臣江藤拓日前說「我沒買過米」挨轟,21日請辭獲准。日本首相石破茂大致決定將起用眾議員小泉進次郎繼任農林水產大臣。

在米價飆破每5公斤4000日圓、壓得庶民喘不過氣的時刻,江藤拓日前語出驚人地說:「我從來沒買過米,因為支持者都送很多,家裡多到可以拿來賣。」這番話激起民怨風暴,網路上批評如潮。他隨後改口稱自己「有定期買米」、「只是為了炒熱氣氛才說得誇張」,反而讓人質疑其誠信與責任感,徹底暴露官員與民間感受脫節的事實。

即便政府已釋出31萬噸儲備米,米價仍比去年幾近翻倍。江藤表面上說對此「感到責任重大」,但語帶輕率的發言卻反映他缺乏對民生的同理心與擔當。他的失言不僅令人傻眼,也再次突顯出日本農政長年失敗的本質。

更令人憤怒的是,他試圖將責任推給「流通機制」,聲稱價格未下滑是因為流通過程被加價。然而,真正的問題在於市面上米的供應遠不及需求,供需失衡才是米價高漲的根源。將矛頭指向批發商,無非是政府想轉移焦點、掩飾自身政策失能的手法。

這種官員不知民間疾苦,胡亂甩鍋,不必負任何政治責任的作法,台灣民眾必定不陌生。

日本財經雜誌President前任總編輯小倉健一指出,過去數十年日本政府一方面推行減產政策打壓產能,另一方面依賴補貼造成農業失去競爭力,才讓今日價格失控的結局變得無法挽回。

國際上許多研究指出,開放貿易與市場導向的改革能顯著提升農業效率。像是分析非洲與南美各國的研究發現,減少保護主義、推動自由化能讓農業產值與競爭力大幅提升。相對地,依賴補貼與關稅雖能短期穩定某些產業,長期卻會扭曲市場、降低創新與生產動力。

然而,江藤與農水省所謂「守護產地」的說詞,其實是想維持目前補貼與保護主義所構成的既得利益體系。真正要保護農家,應是幫助其脫離對補貼的依賴,在自由市場中自立,甚至擴展海外市場,而非困在國內關稅高牆中自欺欺人。

如今,日本農業不僅被政策綁架,更被少數政客與官僚視為私產操作。江藤在自民黨佐賀縣連的政治募款餐會中高談闊論,顯然更關心黨內與金主感受,早已與庶民脫節。支持者送米、國民買不起米,這兩件事本質不同,他卻混為一談,可見其思維何其傲慢。

在這樣的體制下,農家與消費者雙輸,而農水省與自民黨則成了障礙而非推手。若不徹底改革這個既無能又失職的架構,日本農業將無以為繼,庶民餐桌也將再無安穩的未來。

日本 自民黨

延伸閱讀

日本農水大臣江藤拓失言丟官 將由小泉進次郎繼任

日本1場車禍促使250萬75歲長者放棄駕照 他曝關鍵原因

日本農水大臣失言「沒買過米」 石破茂擬首次更換閣僚

日本頻傳外國人開車釀禍 外國駕照更換制成焦點

相關新聞

南韓戒嚴案…尹錫悅被控為「內亂首腦」 檢方求處死刑

韓聯社13日報導,南韓一個特別檢察官小組當天以涉嫌內亂罪為由,要求將前總統尹錫悅處以死刑。

美對委內瑞拉發動襲擊 川普:委國總統馬杜洛夫婦已被抓、遣送出境

美國總統川普3日在真實社群發文說,美國已成功對委內瑞拉及委國總統馬杜洛發動大規模襲擊,馬杜洛及其夫人已被抓獲並從委國遣送...

川普5月訪北京陷弱勢? 學者憂心:台灣恐淪犧牲品

美國總統川普即將在5月中旬訪問北京,有學者認為,美國在伊朗軍事行動中沒有取得預期中的成功,恐讓川普變成比較弱勢的談判方,指川普現在面對內憂外患,有可能為了在川習會取得成果而犧牲太多,甚至可能在台灣議題上讓步。

日法領袖就關鍵礦產供應鏈達協議 同意稀土採購合作

日本共同社今天報導,日本首相高市早苗今天與法國總統馬克宏舉行會談,鑑於中國加強出口管制等經濟脅迫措施,雙方就加強關鍵礦產...

戰火不息 川習會延至伊朗衝突結束?白宮否認:美中持續磋商

美國持續向波斯灣增兵,致使川普總統推遲訪問北京以及與中國國家主席習近平的會晤。有消息指「川習會」會延至美國結束伊朗戰爭之後,但遭白宮否認。

倒數三周川習會只談生意?彭博:北京想談台灣議題 不滿美方準備不足

彭博資訊報導,距離美國總統川普訪問中國大陸還有三周時間,北京方面對中方所認為的美方準備不足感到沮喪,可能使這場具有里程碑意義的「川習會」僅限於貿易協議,未觸及關鍵的外交與安全議題。

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。