快訊

蘋果iPad mini 7開箱!實測配PS5手把變遊戲主機、寫筆記 8.3吋螢幕超剛好

愈晚愈冷!大陸冷氣團南下 吳德榮:低溫探10度以下

帶寵物嚇梅克爾?普亭再發聲明求原諒 否認蓄意放狗「我不知道她怕」

德國前總理梅克爾(左)與俄羅斯總統普亭2007年1月21日在普亭位於索契的官邸會面時,普亭當時寵物、黑色拉布拉多犬科尼走過兩人前方。資料照片。美聯社
德國前總理梅克爾(左)與俄羅斯總統普亭2007年1月21日在普亭位於索契的官邸會面時,普亭當時寵物、黑色拉布拉多犬科尼走過兩人前方。資料照片。美聯社

俄羅斯總統普亭28日為了17年前帶著黑色拉布拉多犬科尼(Koni)參加德俄政府首腦會面,向德國前總理梅克爾表示了歉意,同時否認自己蓄意放狗要嚇對方,駁斥了梅克爾在新上市回憶錄所稱,他想要讓她感到不舒服。

路透與俄羅斯官媒RT報導,梅克爾在著作「自由:回憶錄1954-2021」寫道,本身怕狗的她知道普亭有時候會帶寵物科尼接見外賓,前一年就要幕僚請求普亭的團隊,當她在場時,不要把科尼帶出來。

梅克爾指出,當兩人2006年在莫斯科會面時,普亭尊重了她的要求,卻送了一隻大絨毛狗,還說不會咬人,但隔年在索契碰面時,體型龐大的科尼卻繞著房間走來走去,並且徑直走向梅克爾。

根據報導與當時畫面,坐在普亭旁邊的梅克爾明顯不自在,也讓此次會議成為惡名昭彰的外交事件。普亭2016年接受德國畫報訪問時,簡短提到自已向梅克爾道歉。梅克爾則在「自由」將這起事件稱為一場折磨,認為普亭「打算發表聲明,如有必要,甚至會有他的拉布拉多科尼幫忙」。

梅克爾寫道,「我試圖無視那隻狗,儘管牠當時正或多或少就在我旁邊移動。我把普亭的臉部表情詮釋為他享受這種局面,他只是想要看看一個人處於困境時怎麼反應嗎?這是一次小型的權力展示嗎?我只是在想,保持鎮定,專注於攝影師,一切都會過去的」。

普亭28日在哈薩克阿斯塔納召開記者會時,又再次被問到此事,否認自己早就知道梅克爾怕狗,後來也已向她道歉,「老實說,我告訴過梅克爾,我不知道她怕狗。我要是知道,就絕不會這麼做了。相反,我想營造一種輕鬆愉快的氛圍」。

為前蘇聯國家安全委員會(KGB)效力期間外派東德的普亭表示,在德國生活的經歷教過他,「那裡的人對寵物抱持非常正面的態度」。普亭說,「我以為她會喜歡,後來才得知她怕狗。當我知道時,我向她道歉了」。

普亭隨後再次向梅克爾發出了賠罪聲明,還說萬一她要是再次造訪俄羅斯,自己「絕對不會再這樣做了」,而在場的俄羅斯記者們都笑了出來。

普亭表示,「我再次懇求她,安吉拉,請原諒我,我不想對妳要成任何苦惱」。

俄羅斯 寵物 德國 普亭 梅克爾

延伸閱讀

殺傷力如隕石撞地!普亭威脅新飛彈襲基輔 讚川普「能化解俄烏戰」

紐時曝西方官員建議供烏核武 普亭:若如此將使用一切破壞手段

普亭威脅使用新型「榛果樹」飛彈襲擊基輔 聲稱大規模使用相當於核武

對普亭雙標!法國「1原因」稱內唐亞胡豁免逮捕令 學者分析背後原因

相關新聞

美國務卿專機飛到一半故障!緊急折返 改搭另一飛機前往慕尼黑會議

美國國務卿魯比歐(Marcio Rubio)13日晚間搭機前往德國參加慕尼黑安全會議,但座機在空中發現機械故障,臨時折返...

美軍航空母艦在埃及附近與商船相撞!無進水傷亡 5000官兵均安

美國海軍13日表示,尼米茲級核動力航空母艦「杜魯門號」(USS Harry S. Truman)在埃及附近與一艘商船相撞...

與普亭通話 川普:雙方同意展開俄烏戰爭的停戰協商

美國總統川普12日表示,他與俄羅斯總統普亭通話;川普指出,雙方同意共同合作來結束俄烏戰爭;川普說,他也將致電烏克蘭總統澤...

川普:已通話普亭 協商俄烏停戰

美國總統川普七日向紐約郵報說,他已和俄羅斯總統普亭通話,試圖協商結束俄烏戰爭。川普表示希望該戰爭迅速落幕,也聲稱普亭「不...

將採取行動結束戰爭?川普表明想談俄烏問題 專家:普亭可能沒動力坐上談判桌

美國總統川普7日接受紐約郵報獨家訪問透露,他已和俄羅斯總統普亭通過電話,討論結束在烏克蘭的戰爭。然而,目前俄軍在戰場上穩...

哈瑪斯持槍逼人質致謝詞!還頒發「獲釋證書」引爆以色列怒火

哈瑪斯8日釋放3名以色列人質,交換被以色列監禁的183名巴勒斯坦人,在精心策畫的交接儀式上,武裝分子持槍強迫人質發表感謝...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。