快訊

第2季房市前景不妙...第五波打炒房6月登場?央行這麼說

猴痘擴散16國!專家:恐跟歐洲2派對中危險性行為有關

絕不善罷甘休?立陶宛總統再喊話 籲內閣與台灣洽談代表處改名

駐立陶宛台灣代表處去年11月18日掛牌成立。法新社
駐立陶宛台灣代表處去年11月18日掛牌成立。法新社

立陶宛總統諾賽達(Gitanas Nauseda)今(27)日公開向該國內閣喊話,修改「駐立陶宛台灣代表處」(The Taiwanese Representative Office in Lithuania)的中文名稱,以化解立陶宛與中國之間的爭端。

諾賽達在接受立陶宛國家廣播電視台(LRT)訪問時表示:「對立陶宛語、英語還有中文來說,『台灣代表處』(Taiwanese office)聽起來並不一樣,所以最少讓我們『修復』(fix)那些顯而易見的事情。」

諾賽達說:「我覺得這件事再正常不過了,不管我們所想的是哪一個機構,如果它的名稱在不同的語言中有所差異,就會引發完全沒必要的問題與緊張情勢。所以至少在這件事上,我認為我們能清楚地達成共識。」

諾賽達指出,台灣代表處的中文涵意正是立陶宛與中國起衝突的「關鍵因素」,另外他也再度強調,立陶宛政府當初在下決定時,並沒有事先與他商量,而政府也沒有評估好中國可能的報復手段。

立陶宛總統諾賽達。 歐新社
立陶宛總統諾賽達。 歐新社

立陶宛 諾賽達

延伸閱讀

中國大陸對立陶宛採岐視性貿易 歐盟向世貿提訴

回應歐盟訴訟 陸外交部:與立陶宛是政治問題非經濟問題

歐盟準備赴WTO狀告北京 控訴大陸封鎖立陶宛商品進口

環球時報:立陶宛將成中國在國際社會立威正名「典型」

相關新聞

美媒:為減小制裁風險 中共要求官員剝離海外資產

據《華爾街日報》援引知情人士報導,中國共產黨將禁止擢升那些配偶或子女在國外擁有大量資產的高級幹部,以防未來受到類似於目前針對俄羅斯的各類制裁的影響...

歐洲安全架構重大改變!芬蘭、瑞典棄中立地位 正式申請加入北約

在俄羅斯入侵烏克蘭促使下,芬蘭與瑞典今天在北大西洋公約組織(NATO)總部,正式提出加入申請,就此啟動一項預計僅將耗費數...

芬蘭宣布申請加入北約 國會將辯論

芬蘭政府十五日宣布將申請加入北約組織。在俄國入侵烏克蘭後,芬蘭放棄數十年來的中立加入北約,無視俄國威脅可能進行報復。芬蘭...

拜登作東 投資東南亞1.5億美元

美國總統拜登十二日在白宮主持史上首屆美國與東協特別峰會,為期兩天的會議將討論台海兩岸關係和烏克蘭局勢。白宮希望獲得東協領...

坎伯:美要與陸競爭 而非新冷戰

為期兩天的「美國東協特別峰會」十二日於華府登場,白宮國家安全會議印太事務協調總監坎伯十一日表示,峰會將強化美國在印太區域...

芬蘭最快10月加入北約

芬蘭總統尼尼斯托與總理馬林十二日發表聯合聲明,宣布支持加入北約組織。這使與俄國接壤邊境綿延一千兩百多公里的芬蘭,距離加入...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。