聽新聞
test
0:00 /
0:00
又陷爭議！《月升之江》道具出現簡體字惹怒網 劇組道歉了
由金所炫、金志洙和李知勳主演的韓劇《月升之江》開播前已捲入韓服和漢服的爭議，網友稱劇中不少服裝造型與中國大陸古裝劇十分相似，有抄襲之嫌。而劇集今年2月開播後，近日又因出現與歷史不符的簡體漢字而引發爭議，劇組為此公開道歉，並表示將對相關場景進行修改。
3月30日播出的《月升之江》出現了一封用簡體字寫的信，這段場景播出後就有不少觀眾指責劇組考據不夠嚴謹，居然在古裝劇中使用20世紀才出現的簡體字。《月升之江》劇組4月7日回應外界質疑，承認劇中出現簡體漢字是劇組失誤，並稱將盡快對相關場景進行修改。
《月升之江》播出前已被指控抄襲大陸古裝劇，有中國網友稱，《月升之江》部分服裝跟張藝謀電影《滿城盡帶黃金甲》頗為相似，女主角金所炫的盔甲造型還與《楚喬傳》中的趙麗穎造型也十分相似。
劇集播出後，中韓網友繼續圍繞劇中人物所穿的服裝是哪國服裝展開爭論。《月升之江》的服裝贊助商隨後發文表示，金所炫在《月升之江》中所穿的服裝參考了高句麗古墓壁畫和古文書，考慮到電視劇的特性，在設計時加入了原本沒有的立體圖案元素。服裝贊助商還表示，韓服與《月升之江》中角色們所穿的服裝是不同時代的服裝。
延伸閱讀：
《燕雲台》唐嫣佘詩曼等服裝道具全還原歷史 800套訂製服超重本
文章授權轉載自《香港01》
延伸閱讀
相關新聞
贊助廣告
商品推薦
udn討論區
共 0 則留言
規範
- 張貼文章或下標籤，不得有違法或侵害他人權益之言論，違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論，經網友檢舉或本網站發現，聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤，聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利，聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。
FB留言