親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
美中貿易戰風雲
國際焦點
世界萬象
奇聞不要看
全球財經
美國新聞
轉角國際

北市林森北路四面佛疑遭丟汽油彈縱火 4女嗆傷送醫

氣象局發布低溫特報! 今晚起5縣市恐跌破10度

紐時:從一個下台總統看見世界各地民粹領袖的傲慢

2019-11-12 12:01聯合報 編譯馮克芸/即時報導

紐約時報11日以「莫拉萊斯走了,玻利維亞問題還在」為題發表社論,認為導致玻國總統莫拉萊斯如今流亡墨西哥的原因,並非左派或右派的意識型態,而是如今許多國家都出現的──民粹領袖的傲慢。

這篇文章指出,就定義而言,民選領袖被迫下台,是民主的挫敗,也是危急時刻,但當玻利維亞辭職總統莫拉萊斯這樣的領袖厚顏無恥濫權時,那麼造成他失去統治合法性的人,就是他自己,而民眾唯一的選擇,是迫使他下台。玻利維亞人這麼做了,世人希望莫拉萊斯安安靜靜流亡墨西哥,且協助重建玻國傷痕累累的民主制度。

莫拉萊斯14年前成為玻國首位原民總統,他跟許多執政者一樣,以為民眾愛戴就可以永遠執政,還公然對抗民主機構及法令,包括修改他自己推動的憲法有關總統任期規定。

不出所料,拉丁美洲許多左傾國家領袖,例如委內瑞拉總統馬杜洛、阿根廷總統當選人費南德茲、古巴總統狄亞士-卡奈,以及英國工黨黨魁柯賓等,皆稱莫拉萊斯的下台是「政變」,而像美國總統川普、巴西總統波索納洛這些右傾領袖,則為之慶幸。

紐時認為,造成莫拉萊斯下台的,並非如他自己所說,是他的意識型態或外國干預,而是如今在世界許多角落都顯而易見的、民粹者的傲慢──他宣稱自己是人民意志的最終裁決者,有權摧毀所有阻礙他行事的機構。

莫拉萊斯倒台的時機,正值世上許多民主政體出現問題之際,從智利到香港,千百萬民眾透過社群媒體的動員,走上街頭示威,而他們抗議的對象,是從左派到右派的各種政府。

雖然許多亂局有著相同的來源,可能是經濟發展停滯、不公不平、快速社會變遷或疏離感,但每一場暴動都有其獨特成因及潛在後果。走上街頭的波利維亞人並不想扭轉莫拉萊斯造福民眾的社會或經濟改革,而是想維護他試圖推翻破壞的民主機構和規則。

這篇社論說,現在,維護那些民主機構和規則,必須是所有玻國政黨、美國及美洲國家組織成員的目標。

玻利維亞總統莫拉萊斯10日宣布辭職後,玻國民眾在拉巴斯市街頭慶祝。歐新社
玻利維亞總統莫拉萊斯10日宣布辭職後,玻國民眾在拉巴斯市街頭慶祝。歐新社
分享

玻利維亞

延伸閱讀

總統變遊民 莫拉萊斯最新照片曝光

墨西哥外長:玻利維亞前總統莫拉萊斯已搭機前往...

玻國總統下台國際反應兩極:墨給庇護 川普讚民...

玻利維亞首位原民總統請辭 獲墨西哥政治庇護

相關新聞

雪梨首遇十年來最嚴重野火威脅!專家憂進入夏季恐更糟

2019-11-12 23:22

國際原子能機構證實伊朗重啟鈾濃縮活動

2019-11-12 19:41

波蘭國慶遊行變調 極右高呼反猶太

2019-11-12 18:54

日本好市多發生搶案 男子結夥開車撞進大門搶走珠寶

2019-11-12 17:59

新南威爾斯大火蔓延 高溫乾燥釀禍

2019-11-12 17:36

影/報復以色列!加薩火箭攻擊高速公路 差點轟中車輛

2019-11-12 17:34

英國調漲工資 勞工受惠教會肯定

2019-11-12 16:02

玻利維亞總統下台 川普讚民主勝利

2019-11-12 15:37

反加泰獨立 西班牙極右派「民聲黨」席次翻倍

2019-11-12 15:32

西班牙加泰獨派出招 封堵通法高速公路

2019-11-12 15:29

二戰美軍潛艇 75年後沖繩海底尋獲

2019-11-12 15:28

羅馬尼亞大選無人過半 11/24進入決選

2019-11-12 15:26

NBA捲「反送中」 前國務卿嗆中:侵犯美國主權!

2019-11-12 15:23

家暴受害女性靠牙醫重拾信心和笑容

2019-11-12 15:14

拯救10萬人:敘利亞「白盔隊」創辦人街頭身亡

2019-11-12 13:02

影/莫拉萊斯下台 玻利維亞陷權力真空、劫掠縱火四起

2019-11-12 12:40

玻利維亞前總統推文:我會很快回來 屆時會更強大

2019-11-12 12:05

救到24隻!無尾熊遭野火燒傷 暖心夫妻檔全力治療

2019-11-12 11:57

墨西哥外長:玻利維亞前總統莫拉萊斯已搭機前往墨西哥

2019-11-12 10:31

玻國恐陷內亂!前總統支持者向首都挺進 軍方下令對抗

2019-11-12 10:19

示威遍地開花!南美中產階級怒了 全因背後2道坎…

2019-11-12 10:00

玻利維亞總統垮台:軍警為何48小時內「倒戈逼宮」?

2019-11-12 09:55

玻國總統下台國際反應兩極:墨給庇護 川普讚民主勝利

2019-11-12 09:01

英國年底大選 脫歐黨黨魁:不會挑戰保守黨席次

2019-11-12 00:06

熱門文章

72歲前環球小姐近照曝光 容貌宛如少女驚豔網友

2019-12-06 13:54

庫德洛:美中協議近了 但條件未獲滿足川普將退出談判

2019-12-06 23:32

17歲軍校生「快速轉頭」 竟致缺血性中風猝死

2019-12-06 15:13

影/屋主在門口擺點心答謝 送貨員一個純真反應暖哭網友

2019-12-06 19:59

80萬人上街!法國抗議退休金改革罷工 巴黎日常生活大癱瘓

2019-12-06 11:49

陸解禁自美採購黃豆、豬肉配額限制

2019-12-06 14:36

影/又來了!北極熊大軍入侵俄村落 專家建議遷村

2019-12-06 16:44

不比才藝比「魅力」 日本美魔女大賽52歲美女榮后冠

2019-12-06 15:46

北京宣布對美外交官進行「反制」:會付出代價

2019-12-06 18:13

美國在東海擊不沉的航母!日本買馬毛島當美軍基地

2019-12-07 10:05

印度姦殺案 4嫌現場模擬 企圖奪槍逃跑遭擊斃

2019-12-06 23:26

美國挺新疆法案 比撐香港更觸中國底線

2019-12-06 12:34

影/號稱「爬不上去」的川普邊境高牆 瘋傳低科技攻略

2019-12-07 09:22

法國大罷工繼續擋年改 老師、醫護也加入

2019-12-06 22:43

影/顧不得消防車!澳洲野火這一幕 讓消防員連忙逃命

2019-12-06 16:56

影/南極郵輪行:主打生態觀光 每人卻製造5噸碳排放

2019-12-06 15:31

申辦美簽須交社群媒體帳號 國務院被告

2019-12-06 15:19

美國11月就業數據超強 Fed將「暫停」降息

2019-12-06 21:48

心跳停止6小時 英國女子奇蹟般起死回生

2019-12-07 08:29

就業數據亮麗 美股道瓊漲337點兩個月來最猛

2019-12-07 08:00

日本消費稅增到10% 衝擊10月家庭消費

2019-12-06 12:22

泰男扮女裝歌舞伎町街拉客 問警「要一起去旅館嗎?」

2019-12-06 11:08

當民主變成一場災難...槍擊案過後 這國的選舉就變了味

2019-12-07 10:00

彈劾川普不能拖 民主黨只能速戰速決

2019-12-06 15:13

加州眾議員、玩伴女郎分別告媒體 都與川普有關!

2019-12-06 15:15

美黑鷹直升機墜毀 機上3人罹難

2019-12-06 12:25

華盛頓時報:王立強指中利用香港竊取美武器技術

2019-12-06 23:32

對等反制!中國:美外交領事人員會見訪問須先報備

2019-12-06 13:09

印尼航空執行長職位不保 趁買飛機走私重機

2019-12-06 12:28

美大豆、豬肉 陸排除加徵關稅

2019-12-07 00:30

法國大罷工 擋馬克宏年改

2019-12-06 23:27

川普稱金正恩火箭人 北韓:將對美惡言相向

2019-12-06 12:14

不提「叛國」…民主黨打算用這3個罪名彈劾川普

2019-12-06 14:52

不同的轉型策略 竟使Panasonic和Sony的命運南轅北轍

2019-12-06 16:31

馬斯克贏誹謗案 罵英洞穴專家戀童癖免賠58億元

2019-12-07 08:13

日男逼車害一家2死2傷 一審程序違法遭發回重審

2019-12-06 13:49

美國佛州海軍基地爆槍擊 嫌犯身亡

2019-12-06 22:10

佛州珠寶竊盜劫UPS貨車 高速槍戰釀4死

2019-12-06 14:52

一周開20家店!別的零售商猛關門市 這家拚命拓點

2019-12-07 10:04

川普:美中談判正向前推進

2019-12-06 23:56

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top