親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
美中貿協終成形
國際焦點
世界萬象
奇聞不要看
全球財經
美國新聞
轉角國際

美國看日本/紐時:新天皇不是已登基?雅子在現場嗎?

2019-10-22 16:42聯合報 編譯馮克芸/即時報導

西方媒體關注日皇德仁22日的登基大典中,皇后雅子是否被禁止出席。紐約時報報導中指...
西方媒體關注日皇德仁22日的登基大典中,皇后雅子是否被禁止出席。紐約時報報導中指出,雅子就在現場。路透
分享
紐約時報22日在報導日本德仁天皇登基儀式時,以標題點出典型西方人對此儀典的看法:「天皇不是已登基嗎?這次他坐上真的很大的王位」。

這篇報導的前言說,德仁天皇當日在183國代表前,正式登上世界最古老王朝的王位,且下個月還有一件「更神祕的事」。但其實所謂「更神祕的事」,就是預定11月14日晚間舉行的「大嘗祭」,那是日本天皇任內僅一次祭典,日皇將以新收割的穀物祭祀祖先與天神。

文中說,近6個月前,德仁天皇已在一項神聖儀式中即位,結果那只是序曲,59歲的德仁22日參加另一項登基儀式,這次才實際坐上一個真的很大的王位。這段描述指的是,德仁登上「高御座」,向海內外正式宣告即位。

紐時在今年5月初的報導中,對於皇后雅子不得參加德仁天皇當時的即位儀式多所著墨,還說此事會傷日本國際形象。根據皇室典範,新天皇繼承象徵王權的神器時,皇室女性成員不得在殿內。但22日的報導中,紐時指出,這次皇后就在現場。

至於德仁天皇5月1日的即位儀式和22日的登基大典為何相隔這麼久?紐時提出的解釋是:過去的慣例是舊天皇駕崩後、新天皇即位,王室會迅速安排簡短的即位儀式,過一陣子才舉行較盛大的正式即位儀式。以前任明仁天皇為例,他是在他的父親昭和天皇過世後整整一年,才正式登基。

德仁皇室紐約時報

延伸閱讀

日本戰後憲法下第2次日皇即位 淡化宗教色彩

日本戰後憲法下第2次日皇即位 淡化宗教色彩

日皇德仁登基 登上「高御座」宣告即位

日皇德仁登基 登上「高御座」宣告即位

相關新聞

泰國王妃詩妮娜被廢之前 IG發文表忠心

2019-10-22 23:40

俄土領袖會議登場 討論敘利亞前途

2019-10-22 23:03

日本皇室包袱重 德仁曾公開批評皇室職員壓迫雅子

2019-10-22 22:44

在歐非裔移民多 非洲爆人才困境

2019-10-22 21:06

世足資格賽後 脫北團體空飄傳單譴責金正恩

2019-10-22 19:50

日中時隔8年首次海上聯合演習 專家指實際上為了此事

2019-10-22 18:29

德防長建議 在敘利亞設置國際安全區

2019-10-22 18:16

組聯合內閣失敗 以色列總理納坦雅胡宣布放棄

2019-10-22 18:15

加國大選拉距 杜魯道陷爭議優勢縮小

2019-10-22 18:15

瑞士國會新成員 政治素人各擅勝場

2019-10-22 18:13

日媒看德仁雅子即位近半年 努力走進群眾

2019-10-22 17:07

黎巴嫩宣布改革 仍難平息眾怒

2019-10-22 16:13

羊毛重41公斤 世界紀錄保持羊過世

2019-10-22 15:18

女性「特別菜單」不標價 餐廳挨罰近200萬

2019-10-22 14:52

以色列總理整合失敗 組閣權交對手

2019-10-22 14:46

日本戰後憲法下第2次日皇即位 淡化宗教色彩

2019-10-22 14:44

北愛爾蘭解禁! 墮胎除罪化、同性婚姻合法化

2019-10-22 14:44

日皇德仁登基 登上「高御座」宣告即位

2019-10-22 14:40

加拿大大選 總理杜魯道率自由黨勝選

2019-10-22 14:12

日皇德仁宣示即位 日相安倍高呼三聲萬歲

2019-10-22 14:01

還只是「半帝」?日本德仁天皇即位禮,恩赦55萬前科犯

2019-10-22 13:48

放不下庫德人的油田?美軍強力說服川普「重新駐軍敘利亞」

2019-10-22 12:44

考試去上廁所算零分 日本一高中不人道規定挨批

2019-10-22 12:33

哈吉貝颱風重創日本陰影下 日皇德仁正式宣告即位

2019-10-22 12:10

日皇德仁即位禮 東京2.6萬警力維安防恐攻

2019-10-22 11:58

加媒預測杜魯多爭連任 將可組少數黨政府

2019-10-22 11:48

紐時:川普嚷嚷撤軍 中東駐軍反增

2019-10-22 11:40

拉美動盪蔓延 市井小民逃到智利又遇暴亂困機場

2019-10-22 11:37

內唐亞胡放棄組閣!對手若也不行 以色列第三次選舉

2019-10-22 11:20

泰版甄嬛傳!泰王廢妃 不只因她想篡位當皇后…

2019-10-22 11:00

日皇即位禮下午登場…先行祭天照大神等古禮 2千賓客出席

2019-10-22 10:38

北愛爾蘭墮胎、同性婚合法化! 但販賣墮胎藥仍觸法

2019-10-22 10:35

日皇德仁今登基 皇宫附近拖車起火

2019-10-22 10:01

南韓總理出席日皇德仁即位儀式 將會晤安倍

2019-10-22 09:24

再苦再怒也要嗨翻 抗爭搞成嘉年華黎巴嫩人超會

2019-10-22 09:11

決定英國脫歐結局的又一周

2019-10-22 08:55

影/羞辱撤退!美軍撤離敘北城鎮時 沿途遭庫德族丟馬鈴薯

2019-10-22 08:46

加拿大大選 杜魯多的自由黨拿到最先開出的兩席

2019-10-22 08:10

熱門文章

穿錯衣服?蒼井空用「它」擋胸器 網友暴怒:給我脫掉

2019-12-15 11:00

30多年來首次!陸駐美大使館兩人涉刺探情報 遭美驅逐

2019-12-15 19:06

兩個月來第5場強震!菲律賓南部地區遭6.8強震侵襲

2019-12-15 15:49

報復德國!香港抗爭扯上利比亞內戰 柏林進程被消失

2019-12-15 09:47

自然鬈髮不能選美?非裔全包選美后冠 辛酸誰人知

2019-12-15 09:00

美國情報界最大的痛 CIA前特務搗毀美國在陸間諜網

2019-12-15 22:45

被指刺探情報 陸外交官喊冤:是迷路不是硬闖軍事基地

2019-12-15 21:27

環保少女為失言道歉 瑞典片語直翻英文鬧烏龍

2019-12-15 19:46

分析/美中初步貿易協議 一帖治標不治本的止痛藥

2019-12-15 08:25

日本漫畫書描述維族女慘遭迫害經歷 引起廣大迴響

2019-12-15 10:02

怕時間太趕!歐盟打算繞過強生 延長英國脫歐過渡期

2019-12-15 18:12

中國對美國部分進口商品 15日起暫不徵收關稅

2019-12-15 13:22

懷特島爆發死者增至18 紐西蘭不放棄找回最後2遺體

2019-12-15 15:09

耶誕奇蹟?帳戶瞬間多11億台幣!原來是烏龍一場

2019-12-15 13:12

一年來走遍各地示威 環保少女童貝里:我要休息一下

2019-12-15 08:48

富比世:美中首階段協議 華為成輸家

2019-12-15 17:00

促鱘魚全變性 日本發現讓魚子醬變便宜的方法

2019-12-15 21:45

瑞典環保少女通貝裡的漫長回家之路

2019-12-15 18:30

北大智庫:美軍今年在印太舉行85次軍演 阻中國崛起

2019-12-15 11:29

影/偷襲女記者直播路跑摸臀色狼抓到了!被控性毆打罪名

2019-12-15 13:27

影/「你餓了嗎?」駭客入侵居家監視器 播恐怖歌曲小孩壞嚇

2019-12-15 18:32

愛無止息!哥哥為病逝妹妹點亮耶誕燈 捐款臨終關懷

2019-12-15 12:30

最強政府「小編」!英女王聘數位主管 年薪最高202萬台幣

2019-12-15 10:36

USGS:菲律賓南部發生地震 規模6.8

2019-12-15 15:33

瑞典首度挺台參與聯合國氣候談判

2019-12-15 07:44

賊偷了禮物竟在門口留手寫感謝紙條 屋主傻眼

2019-12-15 13:21

影/3000台幣當堡主!萬人集資 古堡共度耶誕夜

2019-12-15 19:11

脫歐在望 歐盟憂英成「泰晤士河上的新加坡」

2019-12-15 17:17

首開先例!比利時狂歡節反猶太 被世界遺產除名

2019-12-15 18:24

菲律賓南部規模6.8強震 1死14傷房屋受損

2019-12-15 20:31

安倍晉三內閣民調直落 首見連兩月共暴跌10%

2019-12-15 22:14

彈劾表決 民主黨最大豪賭、有人倒戈加入共和黨

2019-12-15 17:22

不延過渡期!英硬脫歐大臣:明年底前與歐盟達貿易協議

2019-12-15 19:06

強風、洪水、土石流重創法國西南 釀1死5傷6萬戶停電

2019-12-15 09:41

印尼逾2萬7000頭豬隻死於豬霍亂

2019-12-15 07:44

2019年之最!川普獨步全球 成推特最夯政客

2019-12-15 17:32

Google公布美國今年十大熱搜旅遊景點 你都去過了嗎?

2019-12-15 20:55

飛南極途中失事 智利同架運輸機2016年出過狀況

2019-12-15 12:01

「陸海軍年度大賽」川普釋利多 官校生可先打美足再服役

2019-12-15 14:22

逼孩子放下手機 澳洲森林學校日漸熱門

2019-12-15 13:28

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top