親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
美中貿易戰風雲
國際焦點
世界萬象
奇聞不要看
全球財經
美國新聞
轉角國際

安倍晉三不是晉三安倍 日盼外媒更改姓名順序

2019-05-21 14:04中央社 東京21日綜合外電報導

日本首相安倍晉三。美聯社
日本首相安倍晉三。美聯社
分享

日本外務大臣河野太郎今天說,希望外國主要媒體用羅馬拼音報導日本人姓名時,能先寫姓再寫名。例如首相安倍晉三被寫成Shinzo Abe,未來希望能「正名」為Abe Shinzo。

日本每日新聞報導,河野太郎今天在記者會上表示,將向外國主要媒體提出請求,希望報導到日本人姓名時,能用「先寫姓再寫名」的順序來書寫。

目前外國媒體寫到安倍晉三時,都用Shinzo Abe(晉三安倍)來書寫,日本政府希望未來能用Abe Shinzo(安倍晉三)的順序來書寫。

談到這麼做的理由,河野說,日本政府文部科學省的國語審議會曾在2000年時提到,希望用先姓後名的順序來書寫,加上進入令和的新年代,接下來將迎接20國集團(G20)領袖峰會等國際活動。

他說,很多媒體在報導中國國家主席習近平及南韓總統文在寅時,使用羅馬拼音都採先姓後名的順序書寫,「首相安倍晉三也希望用同樣的順序書寫」。

安倍晉三羅馬拼音

相關新聞

請你全身喝奶昔!脫歐黨主席中招狼狽萬分

2019-05-21 22:38

英名廚奧利佛旗下餐廳破產 25分店1300員工生計受衝擊

2019-05-21 22:19

印尼總統大勝連任 對手要提選舉訴訟

2019-05-21 21:59

美日法澳首次在印度洋聯合演訓 要牽制這個國家

2019-05-21 21:16

英國親王將見川普 避談氣候變遷

2019-05-21 20:04

薩摩亞總理入選射箭國手 74歲高齡出征太平洋運動會

2019-05-21 17:41

印尼大選出爐 佐科威二連勝老對手

2019-05-21 17:40

不明黑衣男徒手攀爬 艾菲爾鐵塔緊急疏散遊客

2019-05-21 16:49

印尼總統佐科威宣布勝選 對手稱舞弊猖獗拒認輸

2019-05-21 15:54

德國人打招呼有講究 小心別踩地雷

2019-05-21 14:35

紐時:澳洲淪中國影響他國內政實驗室

2019-05-21 14:35

印尼總統佐科威 大勝10.8%連任

2019-05-21 14:20

截肢也澆不熄賽車魂!20歲英國鮮肉勇奪錦標賽冠軍

2019-05-21 14:20

當選西班牙國會議員 加泰獨派5人將出獄宣誓就職

2019-05-21 14:07

英緊縮經濟政策 造成數千人缺糧

2019-05-21 14:06

影/黑衣男徒手攀爬 法國艾菲爾鐵塔急封鎖疏散

2019-05-21 12:33

佐科威大勝10.8%獲連任 對手拒承認敗選動員群眾抗議

2019-05-21 12:28

右翼民粹推無協議硬脫歐 英財相:蓄意破壞經濟

2019-05-21 12:11

奧地利版通俄門延燒 內閣極右閣員紛倒台

2019-05-21 11:53

華郵:貿易戰延燒大陸市井小民 中國當局準備長期抗戰

2019-05-21 11:19

不只美英爆冷…澳洲大選民調也失靈 到底怎麼了?

2019-05-21 10:00

法輪功平壤傳播迅速 北韓當局查處

2019-05-21 08:31

香格里拉對話 陸防長魏鳳和將出席發表演說

2019-05-21 02:56

40年最重要一次!大選登場前夕 歐盟領袖急催票抗民粹

2019-05-21 23:13

熱門文章

上億人曾看過她的片! 昔日「AV女帝」如今樂住下水道

2019-08-21 21:05

丹麥總理拒談出售格陵蘭 川普火大取消訪問丹麥

2019-08-21 08:35

沒有中國的未來… 美垃圾回收業者難找出路

2019-08-21 11:00

12歲女孩遭游泳池排水管吸住 大腦嚴重受損陷昏迷

2019-08-21 16:56

川普抗中至上 不惜賭上美國經濟

2019-08-21 19:48

川普:受騙已久 貿易問題必須有人出來對付中國

2019-08-21 08:05

半導體上半年營收慘兮兮…英特爾居冠 台積電第三

2019-08-21 12:46

男子嘲諷「NASA接待員?」 正妹科學家回覆打臉

2019-08-21 11:24

影/男叫囂嗆聲 女一記左勾拳讓他瞬間倒地滾帶爬

2019-08-21 18:11

3分鐘看懂 川普政府修改的「伏克爾法則」是什麼?

2019-08-21 09:43

美國經濟不能更好 川普點名罪魁禍首是他

2019-08-21 23:16

紐時:川普先生想預防經濟衰退?請停止傷害經濟

2019-08-21 17:18

貿易戰有解? 美國務卿龐培歐:明年大選前應可搞定

2019-08-21 07:30

川普:值得承受短期經濟衰退 跟中國打貿易戰

2019-08-21 10:29

不起眼破爛鐵盒竟是傳家寶 背後故事引網友共鳴

2019-08-21 16:19

日本行動支付超難推 當局想趁東京奧運改變付現習慣

2019-08-21 15:02

美股中斷連三漲!道瓊跌173.35點 投資人觀望貿易和Fed

2019-08-21 07:23

女子玩21公尺高滑水道 下體動脈慘遭割開大出血

2019-08-21 12:37

美已婚男3%冠妻姓 理由竟與入贅無關

2019-08-21 13:50

日本832位外籍人士 去年被取消居留資格

2019-08-21 14:18

玩笑開過頭 他扮警察攔車遇到真探員下場超慘

2019-08-21 14:46

狙擊手擊斃劫持公車歹徒 30多名人質獲救

2019-08-21 12:23

全球經濟和美中貿易戰引憂 美股收黑

2019-08-21 06:49

美國Uber司機性侵醉酒女乘客 還多收1200元清潔費

2019-08-21 09:11

川普:支持俄羅斯重返G8 但要其他國提議

2019-08-21 08:08

法國警察鬧自殺潮 黃背心周周暴力示威惹的禍?

2019-08-21 11:00

南韓戳痛點!盯日核廢水排放 東奧還擬自設餐廳防核食

2019-08-21 10:34

影/顧客給差評 餐廳老闆趴車打爆擋風玻璃

2019-08-21 16:09

避免經濟衰退拖累連任之路 川普考慮調降資本利得稅

2019-08-21 07:35

影/德國遊樂設施剛啟用就關閉 看出問題在哪嗎?

2019-08-21 14:45

任正非料美國不會解除制裁 籲華為員工參戰

2019-08-21 13:30

否認美國經濟衰退 川普:必須在貿易上對抗中國

2019-08-21 11:38

美股早盤開高 受目標百貨等零售股財報加持

2019-08-21 22:00

川普:中國希望達成貿易協議 但我還沒準備好

2019-08-21 07:18

美中貿易戰 川普:注定由我對付中國大陸

2019-08-22 05:03

丹麥不賣格陵蘭 川普夢碎氣到爽約

2019-08-21 14:20

義大利旅遊撈40公斤白沙當紀念品 法國情侶面臨六年刑期

2019-08-21 13:55

川普被股市綁架 關稅施壓北京陷兩難

2019-08-21 07:56

巴基斯坦 要求解除寶萊塢明星和平親善大使頭銜

2019-08-21 22:11

影/地球之肺浩劫!亞馬遜雨林野火 今年7萬多起破紀錄

2019-08-21 12:31

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top