親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
美中貿易戰風雲
國際焦點
世界萬象
奇聞不要看
全球財經
美國新聞
轉角國際

影/記者會口譯聲音太性感 教練回答笑翻全場

2018-12-03 11:58聯合報 記者梁采蘩╱即時報導

英超利物浦隊日前做客法國巴黎,在歐冠賽中對決地主聖日耳曼隊,然而在賽前記者會上,利物浦隊總教練克洛普(Juergen Klopp)似乎未感受到大賽前夕的壓力,一次幽默應對讓他在網上爆紅。

克洛普當時接受塞內加爾籍的記者提問,負責將法語譯成英語的口譯卻完全吸引他的注意力。只見他透過耳麥一聽到口譯的聲音就開始竊笑,在輪到他回答問題時忍不住先說,「這聲音太性感了」、「可以再說一次嗎?」讓全場笑翻。

克洛普身為德國人卻有與生俱來的幽默感,常在記者會上天外飛來一句,讓記者們笑到失控,因此被網友封為最有趣的足球教練,YouTube上也有許多關於他的搞笑語錄集錦。

網友評論這段影片表示教練「笑容逐漸母湯」;也有網友肉搜出這位聲線性感的口譯哥來歷,是歐洲足球總會聯盟的法語口譯普拉德(Sebastien Plader),出生瑞士日內瓦的他除了法語是母語外,也會德、英、西等多國語言,還略懂日文及中文。

英超利物浦隊總教練克洛普(Juergen Klopp)時常妙語如珠。路透
英超利物浦隊總教練克洛普(Juergen Klopp)時常妙語如珠。路透
分享
網友肉搜出聲線性感的口譯哥身分,是歐洲足球總會聯盟的法語口譯普拉德(Sebast...
網友肉搜出聲線性感的口譯哥身分,是歐洲足球總會聯盟的法語口譯普拉德(Sebastien Plader)。搜狐
分享

足球

熱門文章

美中貿易戰 川普:注定由我對付中國大陸

2019-08-22 05:03

影/14年來首曝光!鐵達尼船骸崩壞情況讓學者吃驚

2019-08-22 16:35

女歌手傳照和媽媽分享新閨房 意外發現床頭「私密玩具」

2019-08-22 13:08

罕見!婦女釣到雙口怪魚後放生

2019-08-22 14:57

網友嬰兒照神似火腿煎蛋飯 對比圖讓網友全笑翻

2019-08-22 21:58

拉不住南韓 美國威信已失?

2019-08-22 22:26

領美政府研究費又為中國大學工作 美大學副教授遭訴

2019-08-22 09:43

日本新幹線時速280公里行駛 跑4公里驚見門沒關

2019-08-22 09:36

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top