親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
促轉勾勒加害者
民進黨派系紛爭
九合一選後焦點
五區域立委補選
政治
軍事
綜合

外館臉書改名台灣 謝志偉:Let's just 獨 it!

2018-12-07 11:20聯合報 記者徐偉真╱即時報導

駐德代表謝志偉在臉書發文,表示支持外交部的外館臉書改名運動,並秀出自己的名片。圖...
駐德代表謝志偉在臉書發文,表示支持外交部的外館臉書改名運動,並秀出自己的名片。圖/取自謝志偉臉書
分享
外交部近日通令建議各駐外館處統一更改臉書圖像,並在粉絲專頁名稱改為「Taiwan in」加上駐在國名稱,引發外界「去中華民國化」、「搞台獨」的疑慮。我駐德國代表謝志偉今天在臉書上表示,外交部推動駐外館處臉書使用有Taiwan字樣的圖樣是個再正常不過的決定,並說沒想到,解嚴都超過30年了,還有人把「正常化」繼續「妖魔化」。

謝志偉今天以「Let's just 獨 it!」為題在臉書上發表文章。他說外交部推動我駐外館處臉書使用「TAIWAN」字様的頭像,是個「貼近現實、有利辨識、再正常不過」的決定,竟然有人痛批,説是搞「台獨」,所以他作為台灣駐外人員,有義務說明狀況。

謝志偉說,他在2005年第一次赴德擔任駐德大使時,在台灣就印好的名片中文部分印的是「中華民國(台灣)駐德代表」,德文則是「Repräsentant von Taiwan」(台灣駐德代表),當時有國民黨立委在他赴任前把他叫去立法院備詢,逼問他為什麼不寫「Republic of China」而寫「Taiwan」,並要他改過來,他當時回答說,德國只承認中華人民共和國的「China」,且德國人不懂中文,所以不會管什麼「中華民國」或「台灣」,德國人平均大概1百個人裡面只有一、兩個搞得清楚「Republic of China」不是「China」而是「Taiwan」,所以他若拿台灣人民的納稅錢去作「Republic of China」的外交,就等於背叛「Taiwan」而幫「China」作免費廣告了,他認為這和「台不台獨」無關,而是與「China」早已為「中國」所佔有關。

謝志偉說,他當時和媒體談到,我們護照封面英文部份原來只有「Republic of China」, 沒有「TAIWAN」,「TAIWAN」是扁政府在2003年順應民意加上去的,原因就是因為「Republic of China」不但沒有「辨識功能」,反而有「害人效果」,拿這本照護照的國人出國時常被誤認為是中國人而入不了境或出不了境,或卡在某國機場而差點搭不了飛機等,他就有親身經驗,「一中各表」根本是幫中國來騙台灣人的。

謝志偉說,他前兩天才和某德國政治人物談到這次選舉,對方是出自德東共產政權時代,對方跟他說,「九二共識,一中各表」(Der zweiundneunzig-Konsensus und Ein China, Zwei Definitionen) 根本是幫中國共產黨併吞台灣的說詞,而他回答,在戒嚴時代,只要批評當時的獨裁政權,罪名之一就是「台獨」,沒想到,解嚴都超過30年了,還有人把「正常化」繼續「妖魔化」。

謝志偉說,對方又回應,「我們就是稱你台灣大使(Botschafter von Taiwan),你們就是台灣,自由民主的象徵,叫你們「Taipeh 」是羞辱(Beleidigung),說你們是「China」的一部分,是陷阱(Falle);謝志偉說,兩天後,有人在台灣罵「Taiwan」,「好吧,如果叫Taiwan如此自然的事也可以罵是搞台獨,那Let's just 獨it!也只是剛剛好而己」。

駐德代表謝志偉在臉書發文,表示支持外交部的外館臉書改名運動,並秀出自己的名片。圖...
駐德代表謝志偉在臉書發文,表示支持外交部的外館臉書改名運動,並秀出自己的名片。圖/取自謝志偉臉書
分享

謝志偉台獨德國

相關新聞

加入CPTPP無望? 謝長廷:繼續溝通

2018-12-07 21:13

林右昌台大校長說 台大醫:你搞錯了 先還校長來

2018-12-07 21:07

李登輝住院9天 王燕軍:李狀況很好

2018-12-07 18:23

蔡英文迴廊談話 教授林保淳:不要小看了蔡英文

2018-12-07 17:06

悼念嚴凱泰 朱立倫:每天仍習慣看有沒有Ken傳來的簡訊

2018-12-07 16:21

日方表態台灣無法加入CPTPP 政院:艱鉅挑戰

2018-12-07 15:50

《動保法》修法通過 動保教育納12年國教課綱

2018-12-07 15:47

聯合晚報「兒虐悲歌-搶救哭泣的孩子」獲吳舜文新聞獎

2018-12-07 15:45

放學下班注意!大雨特報

2018-12-07 15:45

唐德明:民進黨仍在上演「只要我喜歡 沒什麽不可以」

2018-12-07 15:44

《性平法》三讀通過 性騷不道歉最高罰五萬

2018-12-07 15:21

大破大立說 林濁水:賴清德還沒離職 不適合說得太清楚

2018-12-07 15:11

影/被蔡英文稱「緊密夥伴」 賴揆:時間一到就會離開

2018-12-07 15:02

「大法庭制度」三讀通過 法院判決將統一見解

2018-12-07 14:56

陳菊將為預算拜會國民黨團 曾銘宗歡迎

2018-12-07 14:43

觀察站/民主很珍貴 但務實經濟最優先

2018-12-07 14:24

王炳忠:天然我 網路媒介崛起是關鍵

2018-12-07 14:22

老台獨:青年拚經濟 暫不對獨立表態

2018-12-07 14:20

k世代:在台灣 可用選票表達期盼的樣貌

2018-12-07 14:19

促轉會9日舉行判決撤銷公告 27名原住民在列

2018-12-07 14:13

賴清德時間到就走 陳致中:游錫堃是閣揆首選

2018-12-07 14:10

士林大同立委補選協調陷僵局 國民黨:鎖定陳炳甫

2018-12-07 13:55

影/被點名接交長?何煖軒:我怎麼答覆都是零分!

2018-12-07 13:30

韓國瑜讚義大210億投資案 段宜康批「假支票」

2018-12-07 13:15

留任穩住政局 蔡英文肯定賴清德勇於承擔

2018-12-07 13:12

蔡其昌:賴清德如投手遇亂流 會繼續投下去

2018-12-07 13:08

【即時短評】欲走還留的閣揆 如何落實責任政治的精神

2018-12-07 13:01

「天然我」無論統獨都排斥 誰對經濟有利就支持

2018-12-07 13:00

散布假消息修法重罰 藍不認同綠設討論前提

2018-12-07 12:59

賴清德堅定辭意時間到走人 綠委:現已快第三時間

2018-12-07 12:52

賴清德稱時間一到就離開 府:勇於承擔的人

2018-12-07 12:42

賴清德:時間到就堅定離開 國民黨:檢討在哪?

2018-12-07 12:19

民團批中選會恣意妄為 嗆中選會委員全部下台

2018-12-07 12:17

政府對日核災區食品風險評估不足 監委要求政院檢討

2018-12-07 12:14

【重磅快評】賴揆欲走還留 敗選檢討是保位討拍文?

2018-12-07 12:10

賴清德公布選後檢討報告 歸納施政5缺失

2018-12-07 11:44

賴清德:我離開 總統才有可能大破大立

2018-12-07 11:27

堅定留任行政院長 賴清德:時間到也會堅定離開

2018-12-07 11:16

影/剃光頭現身!鈕承澤:讓我去大安分局吧

2018-12-07 10:56

熱門文章

台幣改版、去除銅像、撤出儀隊 促轉會3主張碰釘子

2018-12-18 00:26

平平都是蹲點王 為何鄭文燦能「海放」林佳龍?

2018-12-18 10:00

說好拚經濟?促轉會十絕殺如失速列車…最大「戰犯」是他

2018-12-18 08:00

台南議長選舉 綠爆24名里長集體退黨

2018-12-17 23:34

不滿學運時被暴力驅逐 江宜樺台大演講遭學生抗議

2018-12-18 20:41

「去蔣」新台幣要改版? 蔡:不是總統、促轉會說了算

2018-12-18 12:13

朱學恆批楊翠:促轉會只想鬥爭 空轉的是整個國家社會

2018-12-18 12:29

促轉會要求鈔幣去蔣 孫大千:卓榮泰的豬隊友

2018-12-18 08:28

黃偉哲公布第三波小內閣 高雄市衛生局長接任社會局長

2018-12-18 14:42

國民黨2020派誰出戰? 苦苓推薦「獨一無二」的他

2018-12-18 14:25

柯建銘:促轉會應先累積公信力

2018-12-18 00:20

【重磅快評】敗選的懲罰?高雄大眾運輸免費悄悄喊卡

2018-12-18 16:15

對黨內說心裡話 韓國瑜:國民黨不努力一樣很快淘汰!

2018-12-18 13:51

楊翠:促轉會沒有空轉 錯失這機會也許不會再有

2018-12-18 11:46

獲YouTube訂閱破10萬證書 柯文哲:折合現金更高興

2018-12-17 22:30

促轉會拋出「去蔣化」引發爭議 卓榮泰直指「不應該」

2018-12-18 14:45

提案+公投… 廢促轉條例 藍委雙管齊下

2018-12-18 00:38

促轉會要求國幣改版 藍綠立委都喊卡

2018-12-18 12:09

影/韓國瑜小內閣搶手 北市府7首長缺人 柯P坦承太操

2018-12-18 16:15

為促轉會悲 台師大教授:轉型正義是轉行不義借殼上市

2018-12-18 10:00

要求馬英九宣布棄選總統 深藍團體嗆如影隨行抗議

2018-12-18 12:05

基隆市新文化局長是她 陳靜萍:我英文不太好

2018-12-18 12:27

北市長選票出現6號貼彩色照片 王世堅感動公開尋人

2018-12-18 09:45

共軍機艦又來擾台 國防部:正執行應對任務

2018-12-18 15:01

王義川爆:林佳龍曾考慮補選台中立委

2018-12-18 08:46

6歲遭火車輾斷左手!許育典出任台南市副市長

2018-12-18 15:40

表態支持立院訂「超跑條款」 蔡正元批這是什麼鳥社會

2018-12-18 20:04

陳筱諭看板沾光韓國瑜 網嘲:民進黨自我矮化

2018-12-18 11:29

北市立委補選/陳思宇、何志偉各陷爭議

2018-12-17 23:05

爭立委補選搭韓流引爭議 地表最強村姑:改革要講真的

2018-12-18 11:38

北市小內閣明總辭多首長出缺 柯文哲:擺著慢慢找人

2018-12-17 22:06

高雄愛情產業鏈 韓國瑜評估降稅

2018-12-17 23:10

鄭麗君問「大巨蛋續建?」 柯文哲嗆「早就說要蓋!」

2018-12-18 00:03

小內閣今總辭 北市副市長鄧家基:士為知己者死

2018-12-18 12:39

拒拆蔣公銅像 退將讀國防部這篇新聞稿「超療癒」

2018-12-18 20:03

憲法訴訟法立法院將三讀 建立裁判憲法審查制度

2018-12-18 09:50

國幣改版惹議 楊翠:只是發函詢問還沒結論

2018-12-18 10:43

促轉會清倉加分?轉型正義不再是政治提款機

2018-12-18 00:34

台南議長選舉綠爆內鬨 副議長郭信良:我永遠都在

2018-12-18 10:58

台北市政府內閣總辭 柯文哲互動冷淡然面對

2018-12-18 11:24

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top