親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
要聞
娛樂
社會
地方
國際
兩岸
運動
生活

推廣正統華語 台印首辦教材論壇

2017-03-10 21:32中央社 新德里10日專電

第一屆印度台灣印度華語教材雙邊共構論壇,今天在印度尼赫魯大學召開,雙方希望透過這項為期兩天的論壇,改善與制訂印度的華語教材,讓印度學生能學習更正統的華語。

這是台灣與印度首度合作討論如何讓印度的華語教材與時俱進,主導這場論壇的清華大學和尼赫魯大學都希望這項論壇未來能不斷持續舉辦,為印度學生設計更合適的華語教材,並向全印度華語教學機構推廣。

在論壇開幕上,尼赫魯大學中國與東南亞研究中心主任墨普德(Priyadarsi Mukherji)表示,這次論壇有兩個目標,首先希望建立雙方高等教育、高等專業人力的溝通平台,共同研發符合印度大學發展需求的專業華語教材。

其次,墨普德指出,雙方藉此交換對印度學生華語學習的需求、動機與能力等看法,並尋求華語教材運用與推廣的新途徑。

墨普德說,印、台合作編寫華語教材有許多好處,其一是透過學習正體字尋求和掌握漢字字源,這對印度學生了解漢字形成和包含的概念有極大幫助;其二是中國大陸與台灣的華語有各自用法和特徵,與台灣合作讓印度學生理解台灣的華語、字彙和文化特徵。

尼赫魯大學校長庫瑪(Jagadesh Kumar)在開幕致詞表示,印度和台灣非常友好,雙方在經濟、貿易、科技和投資都有很好的合作;強化雙方關係最佳的作法就是增加人民間的接觸與往來,而學習語言就變得相當重要。

庫瑪說,他很高興印、台在尼赫魯大學舉辦首次華語教材論壇,希望未來繼續舉辦這項論壇時,能吸引更多新德里甚至印度其他地區的華語相關人士參與,對印度華語教學形成更大影響。

駐印度代表田中光則表示,他始終相信語言是開啟另一扇門與機會的關鍵鑰匙,學習華語也是其中之一。建構華語教材,必須小心選擇品質,因此今天這場台印間首次華語教材論壇,將為想學好華語的印度學生設立最佳指導原則。

尼赫魯大學國際合作處主任賈哈(Girish NathJha)除歡迎台印的華語教材合作外,也建議可在台灣開設教授印地語等印度語言課程,尼赫魯大學很樂意提供師資與教材。

延伸閱讀

新北印度春漾嘉年華 重現「三個傻瓜」
等了150年 印度GDP首度超越英國
蔡明介看好印度 三年內印度員工激增三倍
教部拚華語行銷 將開辦打工換宿、企業實習
來台學華語更多元 結合觀光、打工度假與企業實...
清大教華語6年 養出印度人才庫

相關新聞

避難夫妻種蘆筍 相信福島產品最安全

2017-03-10 22:58

朴槿惠案動搖南韓 重點分析看這裡

2017-03-10 22:05

研究:身材矮小歐洲男性 早禿機率高

2017-03-10 21:57

朴槿惠下台 在野黨爭取大位不再上街頭

2017-03-10 21:49

杜特蒂面臨危害人類罪控告 府:純抹黑

2017-03-10 21:26

朴槿惠下台 韓政局朝向大選布局急轉彎

2017-03-10 21:25

朴槿惠留宿青瓦台 在野黨下逐客令

2017-03-10 21:16

南韓閨蜜門大戲方酣 朴槿惠領銜主演

2017-03-10 20:34

美記者警告:伊斯蘭國2.0 正在敘利亞崛起

2017-03-10 20:19

有片/CNN拍食人族!主持人吃人腦 還差點被砍頭

2017-03-10 19:24

東京最「厚臉皮」非法生意 佔用空屋租給大陸人

2017-03-10 19:23

大馬正式證實 機場遇害男子為金正男

2017-03-10 18:47

朴槿惠遭罷免 閨蜜干政收賄下台主因

2017-03-10 18:32

巴隆:朴槿惠倒台後 南韓經濟的未來就看這世紀之審

2017-03-10 18:16

朴槿惠下台 代理總統黃教安稱責任重大

2017-03-10 18:08

朴槿惠遭解職後 誰來問鼎青瓦台?

2017-03-10 18:05

朴槿惠案法官忘拆髮捲 網友多樣解讀

2017-03-10 17:41

朴槿惠的下一站 恐怕不是那間江南豪宅

2017-03-10 17:38

彈劾啟示錄 這些總統也是這樣下台的…

2017-03-10 16:52

朴槿惠下台 高人氣總統人選文在寅:合憲

2017-03-10 16:40

南韓總統換人當 文在寅上演復仇記?

2017-03-10 16:15

穆迪:朴槿惠下台 南韓經濟仍面臨制約

2017-03-10 16:05

南韓執政黨道歉 接受朴槿惠遭罷免裁決

2017-03-10 15:24

不健康飲食 美國每年40萬人死亡禍首

2017-03-10 15:10

北韓國營媒體抨擊:朴槿惠是普通罪犯

2017-03-10 15:04

戴著捲髮器上班 南韓憲法法院代院長變網紅

2017-03-10 14:53

崩潰!挺朴槿惠民眾與警衝突 釀2死6重傷

2017-03-10 14:44

時代雜誌:金正男死後 其他家人剉咧等

2017-03-10 14:18

挺朴槿惠南韓民眾 在衝突中喪生

2017-03-10 14:08

柯林頓曾逃過!除朴槿惠外 這些國家元首也遭彈劾下台

2017-03-10 14:03

下任南韓總統很辛苦 因為沒有交接期

2017-03-10 14:03

朴槿惠遭彈劾爆警民衝突 1人身亡

2017-03-10 13:48

不想離開美國...非法移民撞死台灣移民 判刑4年

2017-03-10 13:39

南韓代理總統要求加強戒備 防範北韓挑釁

2017-03-10 12:57

【重磅快評】朴槿惠任命的法官 為何一致決定罷免她?

2017-03-10 12:39

朴槿惠彈劾成立 學者:薩德部署恐生變

2017-03-10 12:38

南韓政商勾結現象 能否從此斷絕?

2017-03-10 12:36

南韓提前大選 民調顯示:文在寅聲勢領先

2017-03-10 12:28

遭川普支持者抵制 星巴克消費者信心滑落

2017-03-10 12:27

熱門文章

高空彈跳教練「菜英文」 少女聽成「現在跳」摔死

2017-06-27 20:35

週刊爆沉迷酒店把妹 梁文傑:不得已去坐坐

2017-06-28 09:55

驚!長庚急診醫師爆出走潮 醫院證實此事

2017-06-27 22:31

長庚因他爆出急診醫師離職潮 前急診部長說話了

2017-06-28 12:41

是真的!BMW X6賣1萬福特貨卡車1千 中檢:賣了

2017-06-28 10:45

獨家/南迴醫院推手徐超斌離職 嘆公部門醫療綁手腳

2017-06-28 12:07

自稱總統文膽 張之豪:被姚人多罵了一頓

2017-06-28 09:24

中小學教師退休起支58歲 全教總:提前一年是一年

2017-06-27 19:33

沒穿胸罩遭解雇 女遭經理辱罵「激凸很愚蠢」

2017-06-27 22:04

週刊:綠形象牌議員梁文傑沉迷酒店 夜勾辣妹入香閨

2017-06-28 09:55

段宜康:要找我算帳的人快來 任期結束後不再參選

2017-06-28 15:03

三院區40醫師? 長庚急診爆出走潮

2017-06-28 00:27

永豐金控新董座 翁文祺臨危受命

2017-06-28 01:57

長庚急診醫師爆出走潮 院方:收22張離職單慰留中

2017-06-28 12:18

陸老太太向飛機發動機丟硬幣祈福 導致航班延誤

2017-06-27 18:13

公務員年改通過 柯建銘:向受衝擊的公務員致歉

2017-06-27 22:57

洪仲丘案4周年 高院更一審沈威志仍無罪

2017-06-28 10:13

林全一中滅台說 國台辦批邏輯混亂

2017-06-28 10:58

兆豐被擠牙膏式爆料 金管會:很難說是賤賣

2017-06-27 20:34

聯合/民意亮黃燈 蔡英文仍要硬闖?

2017-06-28 01:30

不齒全教總密室協商 全教產:教師退休金55歲起支

2017-06-27 21:22

NBA/回擊魔術強森批評 羅素期待連線林書豪

2017-06-27 16:43

輕軌恐衝擊北高雄商業百年發展 林義守表憂心

2017-06-28 12:55

高捷不夠力?高雄副市長許立明:馬政府時代無作為

2017-06-28 10:19

4歲孩亂畫菜單被店員斥 老主顧:嚇到不敢再吃

2017-06-27 18:06

衛少豪取年度MVP 怎能不感謝杜蘭特?

2017-06-28 07:00

翁文祺救火 接任永豐金董座

2017-06-28 02:23

35年來勝率最低MVP 衛少讓人看見NBA變了

2017-06-28 08:16

本季最令人失望打者 卡布雷拉、史瓦柏麻煩大了

2017-06-28 07:00

MLB/擔任工具人代守二壘 林子偉連4天出賽

2017-06-28 12:35

大聯盟處女秀就敲安 紅襪為何火速先發林子偉?

2017-06-28 09:00

去梯言/蔡英文為何陷入四面楚歌?

2017-06-28 03:13

3百萬BMW X6只賣1萬 檢:貸款還完才能開走

2017-06-28 11:47

捷運博愛座是老人專屬?小孩不舒服坐下遭老伯飆罵

2017-06-28 12:49

神主牌丟馬桶、放火燒死阿嬤 逆孫遭檢方求處死刑

2017-06-27 23:22

回應郭台銘 日本經產省:未介入東芝競標

2017-06-27 19:02

香港回歸20年/陸客自由行 港人為何從感激變厭惡?

2017-06-28 08:25

九檔神速填息 炒熱行情

2017-06-28 04:37

搶救低薪大作戰/日本悲歌 大缺工…不加薪

2017-06-28 01:36

還有多少「邱正雄」被請辭? 看小英政府6千職位的搶地盤殊死戰

2017-06-28 08:00

商品推薦

贊助廣告

留言


Top