親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
美國撤軍引動亂
美中貿易戰風雲
國際焦點
世界萬象
奇聞不要看
全球財經
美國新聞
轉角國際

馮寄台投書日媒:日皇退位讓我些許感傷

2019-04-30 09:32聯合報 記者蔡佩芳╱即時報導

2012年4月,日皇明仁與美智子皇后在春季園遊會上向我國駐日代表(前右一)馮寄台...
2012年4月,日皇明仁與美智子皇后在春季園遊會上向我國駐日代表(前右一)馮寄台表示,感謝台灣對311大震災的援助。(中央社資料照片)
分享

日本天皇明仁將於今天正式退位,前駐日代表馮寄台今在產經新聞投書,回憶他與日皇明仁的互動,前後歷時了60年,從他幼時回憶到外交官生涯的頂峰,日皇退位讓他也有些許感傷。

文中提到,他第一次見到明仁是小學四、五年級的時候。1956年隨著外交官父親被派駐日本,他進入東京西麻布的小學就讀,曾隔著圍牆的網子看到在麻布網球俱樂部打球的皇太子明仁夫婦。

在故友馬英九當選總統後,他出任駐日代表。2011年東日本大地震台灣人募捐了2億美元,是其他國家總額兩倍,讓日本人深受感動。隔年日皇明仁夫婦出席追悼式,各國駐日大使逐一獻花,唯獨沒有台灣。此事引起許多國會議員對政府的批判,時任首相野田佳彥致歉表示,謝謝台灣人溫暖的支持,若傷了這份心意他感到很抱歉。這是1972年台日斷交以來,日本首相首度向台灣道歉。

數日後,交流協會轉來一份邀請,邀請他參加4月19日在赤坂御苑舉行的園遊會。這也是中日斷交後首次,只是日方要求不對外公開。

馮寄台回憶,當天日皇明仁走到他面前時,一直緊盯著他胸口的名牌,他脫口而出「陛下,我是台灣的駐日代表。」明仁笑了,並往前向他靠近了些,感謝台灣的援助,還詢問他在日本的生活是否習慣。兩人對話結束時,一直安靜在旁的皇后美智子突然以流暢的英文問候他的妻子「How long have you been in Japan?(你來日本多久)」完全不會日語的妻子竟緊張的日英夾雜「Hai! three years」(是,三年了)

馮寄台說,那天是他結婚36周年,也是一生無法忘懷的園遊會。

隔日一早,他接到交流協會詢問產經新聞的報導。產經新聞頭版頭條刊出了日皇與他交談的照片,新聞標題寫到「陛下向台灣的震災支援致謝」。他答覆交流協會,他沒有對外張揚,應該是產經記者知道他是誰所以拍下了這張照片。據交協事後透露,北京並沒有為他參加園遊會一事向日方抗議。

一年前他接獲交協通知,日本政府將授予他「旭日崇光章」感謝他在任是對台日關係的貢獻,他與妻子再次前往東京,並在皇居接受天皇贈勳。

馮寄台表示,他眼中的日皇明仁是一個慈悲的長者,毅然的執行自己的職責。從網球場到皇居經過了60年,從他幼時回憶到外交官生涯的頂峰,日皇退位讓他也有些許感傷。

【相關閱讀】


‧日皇退位專題/國定假日加班、還要務農 天皇真沒有你想像中「輕鬆」

日皇明仁斷交台日關係

相關新聞

明仁退位 日本民眾盼令和時代更光明

2019-04-30 20:00

這位美國女星 曾是新日皇德仁的夢中情人

2019-04-30 17:29

日皇讓位非新聞! 因讓位曾比繼承的多

2019-04-30 17:08

日皇明仁最後談話:這30年我很幸福

2019-04-30 16:28

「三十年來的感謝!」明仁天皇完成退位儀式

2019-04-30 16:26

明仁天皇退位儀式開始!「松之間」站位圖一覽

2019-04-30 16:04

王貞治歡送日皇明仁退位 提供這些建議

2019-04-30 16:00

日皇明仁退位後 將遷居「吹上仙洞御所」頤養天年

2019-04-30 15:36

告別平成 沒戰禍卻天災不斷的年代

2019-04-30 14:37

相隔202年! 日皇明仁今穿「黃櫨染御袍」退位

2019-04-30 14:36

皇室繼承剩3人 日本再熱議 「容許女天皇」

2019-04-30 12:56

退位日皇軼事/英文老師叫他吉米 他說「我是皇太子」

2019-04-30 12:35

日皇第二順位繼承人遭菜刀威脅 曝日本皇室繼承危機

2019-04-30 12:28

影/日皇明仁今退位 上午完成在位的最後一場宮中祭祀

2019-04-30 12:23

路透街訪 日本民眾寄望德仁能像父親一樣好

2019-04-30 11:46

日皇明仁退位!他在位時爆出這項危機 未來恐動搖國本

2019-04-30 11:00

影/明仁展開退位儀式 赴宮中三殿報告歷代祖先

2019-04-30 10:33

德仁即位大典 雅子竟不能出席 紐時:傷國際形象

2019-04-30 09:55

日皇明仁今退位 上午向皇室祖先傳達將行退位儀式

2019-04-30 08:10

日皇即位關鍵三神器 形樣至今成謎

2019-04-30 06:55

熱門文章

核汙水不是最慘…核災擊不垮的福島人 為這事大撤退

2019-10-18 08:00

「真人版肯尼」整容72次 喝蟑螂奶減肥鼻子塌陷

2019-10-18 09:16

出國行李超重?菲女「出大絕」順利通關免付錢

2019-10-18 12:56

年輕醫生欲取胎盤卻誤拉出子宮 22歲產婦痛苦中尖叫身亡

2019-10-18 10:50

妻遭強姦丈夫狂怒切下惡徒陰莖 卻可能被判比犯人坐牢更久

2019-10-18 10:20

中美貿易戰 朱雲漢:川普已黔驢技窮但又騎虎難下

2019-10-18 10:32

連上53小時!護理師接生死胎 下班累癱坐椅大哭

2019-10-18 12:19

白宮認了!川普扣住軍援 與請烏克蘭調查有關

2019-10-18 11:05

布拉格市長:中國施壓可笑又可悲

2019-10-18 09:31

影/深海生物開趴!鯨魚屍體沉海底 被吃到剩白骨

2019-10-18 17:06

世界最長!澳航挑戰19小時1.6萬公里直飛

2019-10-18 13:17

人骨教堂不再忍了!缺德遊客親骷髏頭拍照將被禁

2019-10-18 15:13

貿易戰打不到這群人!川普為什麼大力擁抱「中國留學生」?

2019-10-18 16:14

臉書CEO高舉言論自由 抨擊抖音配合中國審查香港內容

2019-10-18 08:11

川普宣布 美能源部長裴利請辭

2019-10-18 06:59

土耳其同意停火 敘利亞庫德族民兵接受協議

2019-10-18 12:54

影/俄羅斯男潛水遭襲 下體慘變魚餌遭大魚死咬

2019-10-18 14:07

災情續擴大!哈吉貝襲日增至79死 災區周末將迎來大雨

2019-10-18 23:29

富豪投資家達里歐:全球經濟陷「大低迷」 30年代再現

2019-10-18 10:21

心有靈犀!加拿大兄弟分兩地 買同組號碼都中獎

2019-10-18 13:05

企業財報亮眼、地緣政治風險降低 美股全面上揚

2019-10-18 07:01

北陸新幹線東京到金澤25日全線復駛

2019-10-18 15:51

影/敘北「停火」美土不同調 美官員嘆:土耳其贏很大

2019-10-18 13:37

換位換腦袋?強生反對過的 現在都納入脫歐協議

2019-10-18 22:23

前現任官員作證紛鬆口… 川普築的防火牆眼看快垮了

2019-10-18 15:38

新舊版協議比一比 看懂英國脫歐新動向

2019-10-18 12:38

被川普嗆浪得虛名 馬提斯自嘲是上將版梅姨

2019-10-18 22:49

左批中國右打美國反臉書勢力 查克柏格演講精華看這裡

2019-10-18 10:02

「芒果乾」非台灣專利 這國總統拚連任也努力叫賣

2019-10-18 20:44

美國汽油庫存下降 推升油價

2019-10-18 06:25

美土協議停火 土耳其「拿到想要的一切」

2019-10-18 14:35

加泰隆尼亞大罷工 巴塞隆納示威人潮將達高峰

2019-10-18 22:47

墨西哥大毒梟兒子被逮 販毒集團所在地爆槍響

2019-10-18 15:44

蓋洛普民調:過半民眾支持彈劾川普、眾院滿意度上升

2019-10-18 15:33

日本配合德仁即位禮 時隔26年恩赦55萬人

2019-10-18 15:47

報復?中國證實抓2美國人 「無關中美關係」

2019-10-18 15:29

美國務院致函美企 鼓勵強化與台貿易投資關係

2019-10-18 09:49

反對派鬆動 強生版脫歐協議可能過關

2019-10-18 22:10

G7大澆臉書冷水:Libra不該推 除非監管法規完備

2019-10-18 12:08

美元跌得不輕、英鎊起落後回檔 英脫歐協議還差國會一關

2019-10-18 08:01

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top