快訊

失敗怪戰機/消失的神祕戰機F-19 被跳過號碼只因數字不響亮?

今天是達賴喇嘛生日:苦難人間流轉的時間法輪

國中會考英語科首見查字典題 考「酸民」行徑

示意圖。國中教育會考英語科出現創新的「查字典」題型,要學生從判斷出最適合trolling的解釋。聯合報系記者邱德祥/攝影
示意圖。國中教育會考英語科出現創新的「查字典」題型,要學生從判斷出最適合trolling的解釋。聯合報系記者邱德祥/攝影

國中教育會考英語科出現創新的「查字典」題型,要學生從判斷出最適合trolling的解釋。新北市新莊國中教師曾麗娜指出,這題考的是「酸民」的行徑,非常符合現代生活情境。

教育部今天邀請資深教師分析111年國中教育會考試題,曾麗娜和新北市淡水國中教師陸韻萍在書面中指出,英語科第20題出現以往沒考過的「查閱字典」的題型,考生須藉由上下文情境來推測trolling的意思。

第20題是要考生幫忙查字典,找出最符合題幹情境的解釋。題中敘述一個人洩氣地關掉電腦螢幕,直說Why are they trolling me like this,並說他只是分享真實想法,但到最後,大家只想聽好聽的話。

曾麗娜今天稍晚接受中央社電訪解釋,troll在字典中有很多解釋,有玩過電玩的學生,可能知道troll是一種住在山裡的怪物,會偷抓人類的小孩。在英語中,這個單字可以解釋為拖、拉,也可以解釋為釣魚或輪唱,而在網路世界中,則為「酸民」的意思,也就是在網上酸言酸語、專說傷害他人話語的人。

有趣的是,第20題的4個選項中,都是troll在字典中的解釋。曾麗娜表示,如果是死背、完全不管上下文的考生,可能就無法選出正確答案。事實上,題幹中的trolling就是以現在進行式,把troll當動詞用,指的就是酸民的行徑。

曾麗娜指出,仔細閱讀前後文,其實有很多蛛絲馬跡可以得到正確的答案,包括題幹中人物關上電腦螢幕,很容易就可聯想到網路。她說,trolling這個單字雖然超過基本1200字彙範圍,但對考生來說不會太難。

曾麗娜也提到,「查字典」題型雖是首次出現在會考,但之前公布的範例試題,也有出現類似的考法。那一題是考take off,常見的解釋是脫掉(衣物)、起飛(飛機)等,但考題要測驗的卻是「落跑」,因為題幹中人物無法等待會議結束,急著跑去機場接女兒。

曾麗娜表示,上述題目更具誘答,因為題幹中出現機場,考生可能被誤導以為是講飛機起飛,進而選錯答案。今年會考考題第20題,則沒有類似的誘答選項。

國中教育會考 機場 新北 教育部

延伸閱讀

會考/雲林考區125人補考 132人使用第二備用試場

國中會考/彰化區2考生昨自篩陽性 今不到考將補考

整理包/考完對答案!新課綱首代111國中會考 5科完整試題與解答

111會考/英語科完整試題與答案出爐!跨歷史領域具挑戰性「鑑別度高」

相關新聞

會考時母癌逝 他忍痛拿5A佳績

國中會考昨公布成績,高雄五福國中178人拿5A以上佳績,其中有7人考入僅30個名額雄中科學班再當同學;屏東縣私立美和中學...

國中會考放榜 5A、5C人數略減

一一一年國中教育會考昨公布成績,根據心測中心統計,今年有九三九人獲得五A與寫作六級分,相較去年減少五七四人,五A人數也略...

會考成績公布 專家估落點建中34.6分北一女33.8分

111國中教育會考成績今天公布,今年有8.39%的考生達到被視為明星高中基本門檻的會考5A。私立華興中學校長曾騰瀧今天表...

國中教育會考成績公告 上午8時開放考生線上查詢

國中教育會考五月完試,台師大心測中心今天上午8時起將公布成績統計,考生可至國中教育會考網站或國中教育會考全國試務會網站查...

國中會考近4千考生6月補考 成績達標以外加名額錄取

國中教育會考順利落幕,但受到疫情影響,考試期間因確診尚未解隔離、快篩陽性未經PCR檢驗及未獲PCR檢驗結果的考生不得應試...

考綱不考本 沒有一題的題目來自課本!師列會考國文要知道的POINT

111新課綱首屆會考落幕,國文老師王政忠分析此次「國文科試題應該要知道的POINT」

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。