快訊

警查獲偽三倍券就請雞排?何志偉:我說到做到

蘇花改求讓路!僅15天大花蓮心臟病女嬰10點北上治療

十年完成「台北上河圖」 姚任祥記台北人的一世紀回憶

2003年的台北街頭,廣告看板畫的是咬著蘋果的港星鍾麗緹。這一年蘋果日報創刊,象徵台灣狗仔時代的到來。
2003年的台北街頭,廣告看板畫的是咬著蘋果的港星鍾麗緹。這一年蘋果日報創刊,象徵台灣狗仔時代的到來。

「台北上河圖」一打開,眼前跳出自十五世紀開始,不同時代航行於台灣海域附近的各式船隻。在滔滔的歷史波濤之上,姚任祥指出其中一艘船:「這就是一九四八年沉沒的太平輪」,而太平輪船主之子正是大家熟知的主持人蔡康永。「我們生活在台北,身邊擁有這麼多豐富的故事,實在太幸福了。」

花十年時間,姚任祥和畫家葉子聯手完成原圖長兩百公尺的「台北上河圖」,新書上周出版。名畫「清明上河圖」記錄北宋首都一天之內的繁華街景;「台北上河圖」則將時間長軸拉到一世紀,將百年來的台北街景、上千棟建築與15888名台北人、上千則社會新聞,鉅細靡遺繪入畫中。

身為「一代青衣」顧正秋之女、建築師姚仁喜之妻,姚任祥的成長背景與人生歷練,讓她深深著迷於傳統歷史文化。十年前,她講述中華文化的「傳家」系列在大陸大受歡迎,出版社邀請她再接再厲畫給兒童看的「百工圖」。她在繪圖過程中,發現台北市井小民的故事實在太有趣,起心動念畫「台北上河圖」。

姚任祥說,她原本想從自己出生的1960年代畫起,卻發現不足以涵蓋台北的歷史長河,於是將「台北上河圖」的源頭拉到日據時代,第一頁更畫上大航海時代開始出現於台灣海域的船隻,象徵世界史如何匯入台北史。

「『台北上河圖』」可以說是一本畫冊,原稿是長達兩百公尺的畫,配以街景、廣告招牌,劇情則取材自新聞事件,平鋪直敘地講述台北故事。」姚任祥表示,為了繪製此圖,她閱讀了數萬則新聞,篩選重要事件給葉子描繪。

讀者在畫中,可看到蔣中正總統辭世當天,悲戚人群擠滿國父紀念館準備瞻仰遺容;「我也是其中一個」,姚任祥回憶。再翻幾頁,便是台北市立動物園從圓山搬遷到木柵時,民眾夾道歡迎動物喬遷大遊行的歡樂場景。而2003年的台北街頭,廣告看板畫的是咬著蘋果的港星鍾麗緹。這一年蘋果日報創刊,象徵台灣狗仔時代的到來。

「台北上河圖」的最後一頁,台北街頭颳起塵沙,街燈下一名佇立的女子凝視前方,下面寫著「回首過去、繼往開來」。這名女子是姚任祥的縮影,她希望讀者看完這百年來的共同回憶,能珍惜身邊享有共同回憶的每個人,「但願下一代,能將台北的精神傳承下去。」

姚任祥和畫家葉子聯手完成原圖長兩百公尺的「台北上河圖」。草稿在姚家堆得滿坑滿谷。圖/姚任祥提供
姚任祥和畫家葉子聯手完成原圖長兩百公尺的「台北上河圖」。草稿在姚家堆得滿坑滿谷。圖/姚任祥提供
「台北上河圖」中的街道一景。1986年台北市立動物園從圓山搬遷到木柵,數十萬民眾夾道歡迎,爭相親睹動物喬遷大遊行。圖/姚任祥提供
「台北上河圖」中的街道一景。1986年台北市立動物園從圓山搬遷到木柵,數十萬民眾夾道歡迎,爭相親睹動物喬遷大遊行。圖/姚任祥提供
花十年時間,姚任祥和畫家葉子聯手完成原圖長兩百公尺的「台北上河圖」。圖/姚任祥提供
花十年時間,姚任祥和畫家葉子聯手完成原圖長兩百公尺的「台北上河圖」。圖/姚任祥提供
花十年時間,姚任祥(左)和畫家葉子聯手完成原圖長兩百公尺的「台北上河圖」。圖/姚任祥提供
花十年時間,姚任祥(左)和畫家葉子聯手完成原圖長兩百公尺的「台北上河圖」。圖/姚任祥提供
「台北上河圖」一打開,是從地理大發現時代開始,各年代曾航行於台灣周圍海域的船隻,右二為沉沒的太平輪。其擁有者是主持人蔡康永的父親。圖/姚任祥提供
「台北上河圖」一打開,是從地理大發現時代開始,各年代曾航行於台灣周圍海域的船隻,右二為沉沒的太平輪。其擁有者是主持人蔡康永的父親。圖/姚任祥提供

建築 廣告

延伸閱讀

阿扁當選總統、陳進興逃亡之路...各行各業的台北回憶

台北上河圖 蔡康永寫太平輪、林青霞憶握手總統…

台北上河圖 記錄百年共同回憶

越南街景跟台灣很像? 網友反駁:交通超亂超可怕

相關新聞

「話題」閱讀新招式 後疫情時代掌握趨勢的高效手段

現代人每天接收的資訊大爆炸,似真似假的海量訊息經由各種媒介,透過視覺、聽覺包圍了你我的日常,對準這樣的需求,聯合線上「udn讀創故事」推出全新「話題」頻道,採議題策展的概念,匯聚各領域專業刊物的海量完整內容,讓讀者對時下火熱議題的脈絡,提供兼具多元、深度及全面的掌握。

全國電子書借閱比賽成績揭曉!內湖高中獲高中第一、全國第二

響應以讀攻毒的防疫新生活,聯合線上「udn 讀書館」在今年五月初舉辦「udn 借閱王—防疫Fun 心讀好書」電子書借閱活動,公布本次「udn 借閱王」成績,各級圖書館戰況激烈。從借閱量來看,由新北市立圖書館奪得全國冠軍,堪稱最愛借閱電子書的公共圖書館,而臺北市立內湖高級高中(以下簡稱內湖高中)則以些微差距擊敗台北市立圖書館拿下全國第二名及分組(高中職國中小學組)第一名雙料殊榮!

【驚夢49天.影評】顧蕙倩/誰是扼殺記憶的嫌疑犯?

文/顧蕙倩 觀賞《驚夢49天》是一次充滿可能性的觀影經驗,不僅充分沈浸其視覺藝術與 邏輯推理過程,更挑戰著觀影者面對自身記憶的勇氣。 初看宣傳文案,以為這部電影是繼《紅衣小女孩》魔

恐龍、化石迷注意!「滅絕與重生」徵文倒數,將送出超狂贈獎

投稿即可獲得參加獎,獲得優勝者除稿酬2,000元外,還有機會獲得價值3,600元的火焰菊石、科博館門票、左鎮化石園區門票或科博館文創商品,優選創作作品還有機會刊登在聯副繽紛版,歡迎有興趣的讀者、作家把握時間,踴躍投稿,分享令你著迷不已的古生物魅力故事!

藝文雙棲筆耕者 文生作品展「抒靈」即將開展!

「讀創故事」平台內,擅長發表圖文兼備創作的原創作家「文生」即將於2020年7月21日至26日期間在台北世貿一館m層台北收藏交易中心,出展第二次個人畫展,邀請同為熱愛藝術的創作者與收藏者入展參觀,共襄盛舉。

路易莎黃銘賢:透過展店,我才能讓理念傳遞下去!

我們需要開出更多的直營門市,讓總部可以透過管理直營門市的過程,去學習經營管理跟消費者的動態,讓每個政策,都可以符合門市的需求;讓品質的管理,可以更精準。這是我們責無旁貸,必須要做的事情。

路易莎黃銘賢:創業有多苦?比你想像的苦還苦!

創業到現在,我覺得創業的過程就像打彈珠台一樣,當你拉開長長的拉桿,將彈珠彈出去,到底落在哪一個點,其實沒人知道。

蔣勳鐵粉必收藏!《蔣勳日曆:2021》開始預購,陪你風雅一整年

最懂二十四節氣的美學大師蔣勳出日曆了,即日起開始預購,首刷珍藏限量加贈《蔣勳桌暦》陪你日日是好日,風雅一整年。

首位馬裔作家獲聯合報文學大獎 張貴興:願心葬於台灣

第七屆聯合報文學大獎上周出爐,小說家張貴興以「野豬渡河」獲獎,是第一位奪得此獎的馬來西亞裔作家。張貴興生於馬來西亞砂拉越...

文學南進一大步!首本臺語文學史越南文譯本出版

國立臺灣文學館的外譯成果又多一件。廖瑞銘教授的《舌尖與筆尖:台灣母語文學的發展》近日由「越南作家協會出版社」正式在越南出版。這是第一本以越南文介紹臺灣母語文學史的專書,象徵臺越兩國的文學交流進入更緊密友好的階段,同時也是2020年臺文館推動文學新南向的重要成果。

把恐龍復活了 台博館AR驚魂夜

國立台灣博物館以古生物及化石展品聞名,你能想像,台博館內的恐龍標本,如電影「博物館驚魂夜」中的恐龍般復活?為了創造讓兒童觀眾自主學習的環境,台博館引進「AR室內定位導覽系統」,透過AR擴增實境科技,不僅讓展品栩栩如生宛如「復活」,還能跟觀眾活動。

2020台灣法語譯者協會-法國巴黎銀行翻譯獎 徵件開始

邁入第六年的【台灣法語譯者協會-法國巴黎銀行翻譯獎】,將於本年度徵選文學類(Fiction)法語譯為中文之作品,徵件期間為8月1日至8月31日。本獎項設置首獎一名:由榮獲首獎譯者獨得獎金新台幣五萬元,以及由「水顏木房」總監魏榮明先生精心設計打造的獎座一座。

熱門新聞

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。