廖文和布袋戲團法國巡演 觀眾熱愛獨創大型人偶

廖文和布袋戲團受邀參與由法國世界文化館規劃的第23屆想像藝術節,大獲好評。主辦單位特於演出前後安排戲偶與觀眾互動,讓民眾近距離感受台灣布袋戲傳統與創新兼具的文化魅力。

廖文和布袋戲團受想像藝術節邀請,於里昂及巴黎共進行5場演出。巴黎新庭Jean-Houdremont文化中心場演出更與社區活動中心以及樂齡機構合作,加邀100多位國小學童與銀髮族共襄盛舉,演出座無虛席,還需加排折疊椅。精湛的操偶技術與精彩的聲光效果,使全場驚呼連連,滿堂喝彩。

法國世界文化館與想像藝術節的任務,是要讓法國民眾認識世界各種不同的文化表達形式,尤其是在法國還少有人知或較不被關注的文化傳承與表現。

在接受中央社記者採訪時,世界文化館館長暨想像藝術節策展人卡夏(Séverine Cachat)表示,「一直以來,世界文化館透過駐法國台灣文化中心和台灣保有非常緊密的關係,時常邀請台灣藝術團體。」

卡夏也提到與廖文和布袋戲團接觸的起點。世界文化館創辦人暨主席卡茲納達(Chérif Khaznadar)曾造訪台灣,因緣際會發現當時正在廟會廣場表演的廖文和布袋戲團,觀眾反應熱烈,卡茲納達從此便深深著迷。

除了廖文和布袋戲團外,世界文化館也會邀請傳統形式的台灣偶戲,如提線木偶。然而提到廖文和布袋戲團的特別之處,卡夏說,「廖文和布袋戲一方面保有傳統技藝,另一方面也十分創新現代。而這就是非物質文化遺產的特質—與時俱進的文化表現。」

有鑒於這項特質,卡夏接著說,「才能吸引到這樣多樣的觀眾族群,不僅銀髮族很喜歡,年輕的觀眾也很享受這場表演。」根據卡夏得到的觀眾反饋,這場表演吸引多元文化族群,橫跨語言障礙,無論什麼年齡或背景的觀眾都能輕鬆理解。

2019年是劇團第4次法國巡演,此前也受邀參加2005年、2010年想像藝術節以及2011年梅傑爾世界偶戲節。精彩表演獲費加洛報、解放報、TV5等法國新聞及報章報導。

廖文和團長在受訪時表示,為了這次的法國巡演,團隊在5個月前已開始設計製作原創戲碼「大勇俠」的全新木偶,專為法國演出量身打造。廖文和說,這種大而精緻的戲偶,是台灣的特產,別的地方都沒有。廖文和指出,「為台灣文化宣傳是我們任務之一,要讓海外觀眾知道台灣布袋戲一直在發展、求進步,這是很重要的,如此觀眾也才會喜歡。」

自1976年創團以來,廖文和布袋戲團秉持與時俱進的傳承精神,不僅在戲碼上屢屢創新,更運用雷射激光與電子聲響等嶄新聲光技術,為不同世代的老中青觀眾帶來新穎的布袋戲體驗。廖文和團長爐火純青的操偶技藝與複調嫻熟的多人聲演出是布袋戲的底蘊,獨創的大型人偶及輝煌佈景則是戲團的金字招牌。

今年劇團為法國觀眾帶來原創戲碼「大勇俠」以及經典的「西遊記之紅孩兒」,且特別為此次巡演研發新聲光技術,與法國各年齡層的民眾分享深植台灣民眾心中獨特的文化記憶。11月30日、12月1日巴黎奧貝維埃馬術劇院仍有兩場演出,有興趣的觀眾可購票觀賞。

布袋戲 法國 藝術節

延伸閱讀

整頓移民 法國開始移走巴黎北方非法營區

法總統談華為:從無打算將特定電信業者汙名化

香港台灣問題沉默以對 法國議員要政府出聲

法國呼籲中國 停止大規模任意拘押新疆穆斯林

相關新聞

【讀+新聞】國標舞女王劉真離世 生命無常該如何應對?

當未知的災禍降臨,個人的經濟能力往往受到最大的考驗,因此財務上的準備就成了個人面對災禍考驗能力的關鍵。劉真的丈夫辛龍雖曾中上億樂透,卻仍傳出面對高額醫療費,承受巨大經濟壓力

【讀+新聞】國際書展不敵疫情取消 安心三招讓你閱讀不止息!

近期2019新型冠狀病毒引發肺炎疫情有大規模傳染趨勢,臺灣年度閱讀盛事──台北國際書展受到衝擊。從原訂2月延期至5月舉辦,而3月18日終究還是不敵疫情,主辦單位宣布取消2020年的台北國際書展。 這將會是台北國際書展舉辦28屆以來首次停辦,同時也對臺灣出版業造成巨大影響與損失

【讀+新聞】各國防疫怎麼了?從疫情國際傳播看文化差異

新冠病毒(武漢肺炎)疫情發展至今,在國際上造成不少的影響。除了地緣政治、經濟考量之外,「文化差異」對基層防疫造成的影響,也是許多人討論的話題。例如美國人從小受的教育是靠勤洗手、清潔來防止病毒傳播,較無配戴口罩的習慣;部份歐洲人更是有親吻臉部打招呼的禮節。這些生活的習慣或社會禮節,都是基層防疫中不可小看的變因。

額溫逾37.5就要退票離場 文化部公布場館防疫因應原則

針對中央流行疫情指揮中心昨天晚間公布澳洲籍確診案例,文化部表示,該個案曾與國家表演藝術中心所屬的國家交響樂團(NSO)於...

防疫閱讀周!知名出版社聯手推出早鳥購書優惠活動

對抗病毒,全民「宅起來」!為了回饋忠實讀者、讓民眾在家能夠輕鬆享受閱讀,並在防疫期間充實自己國內知名出版社包含聯合文學、日月文化、暖暖書屋等,與聯合新聞網閱讀頻道獨家合作,推出限時早鳥購書優惠活動,讓讀者能夠為居家閱讀生活作準備。

邱建一/輝煌古埃及:揭開法老的千年祕密

很多人聽到埃及以後,都只圍繞到三件事情上面:木乃伊、金字塔以及埃及豔后。但是,埃及真的只有這樣的東西嗎?真正的埃及是個什麼樣的地方?我想很多人都沒有搞清楚,它是什麼樣的一個偉大文明。

《薩提爾的守護之心》2/27催淚問市!臺大教授葉柄成特寫專文推薦

葉丙成(臺大電機系教授)/那些年,被愛所傷害的孩子們 還記得那天,我第一次看完這本書稿的時候,我的眼眶不知不覺地濕了;我腦海裡想起了教書這二十年來的好幾位學生。

一刻鐘百世紀:荷西時期臺灣在地風采

回頭去看,這一段歷史是比較久,而且時間也不長,但對我們來講,有很重要的意義:臺灣因為有荷蘭和西班牙的殖民,臺灣Formosa就完全進入了世界歷史的舞臺,也留下許多歷史風采。

「藝」起玩日本:此生必去十大特色美術館

提到建築大師「貝聿銘,在臺灣很榮幸擁有三座他所設計的作品。第一件是東海大學的「路思義教堂」,另外兩件則是「新北市八里焚化廠」,還有「新竹市焚化廠」,這些你都看過了嗎?

邱建一/穿越時空的埃及璀璨文明 只是起點不是終點

熱度絲毫未受到疫情影響的圖坦卡門-法老王的黃金寶藏特展,滿足了不少人對於埃及的嚮往,彷彿每位造訪的參觀者,都走進了時光隧道重回到古埃及,化身成知名的考古學家一探究竟。展覽的主角圖坦卡門,一直是全球討論度最高,又最具神秘色彩的人物,這次的文化重現,足以透過近距離觀賞,帶領台灣民眾更深度瞭解埃及和這位法老的傳奇一生。

40年前神預言!美1981年驚悚小說驚見「武漢病毒」

大陸新冠肺炎(武漢肺炎)COVID 19疫情正在全球不斷蔓延,針對日前有人將事發矛頭直指位於武漢的P4實驗室傳聞後,有網友發現,美國1本於1981年出版的驚悚小說《黑暗之眼》(The Eyes of Darkness),內容竟提及大陸在武漢郊區實驗室研究出生化武器,成功製造定名為「武漢-400」(Wuhan-400)的病毒,種種想像出來的小說情節,與正在世界各地蔓延的疫情不謀而合。

網紅、鄉民與網軍大逆襲:社群世代的脆弱與反擊

有些時候,你稍微冷靜一下,停個半小時、一小時,先去看一下這個新聞的來源,或是先上網用關鍵字去搜尋,確認一下這件事情是真的。

熱門新聞

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。