親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
訊息藝開罐
聯副創作
聯副空中補給
繽紛心情
家庭副刊
讀創故事
閱讀專題
閱讀風向球
中小學生讀物選介

35工程師之死: 法國電信「職場霸凌自殺潮」大審判

南韓被完封不冤!張奕家譜曝光 網友讚:根本中職夢幻隊

好看又好聽!這間國際有聲書公司幫台灣小說發「聲」

2019-08-21 03:29聯合報 記者陳宛茜╱即時報導

歷史小說家高陽的代表作「胡雪巖全傳」,原來不只好看,還能「好聽」!國際有聲書業者TrueLake清湖集團昨(20)日來台,與聯經出版公司、國際版權公司安德魯納伯格台灣代表處共同宣布,聯手推出高陽、張貴興、懷觀等作家作品的有聲版,代表台灣作家向全球發「聲」。

TrueLake清湖集團是在香港北京、美國設有分公司的國際有聲書業者,與其合作的播音員超過百位。其合作通路包括Google與Apple的線上平台,也覆蓋了全球數萬所圖書館、學校和其他機構。其網路廣播電台「TrueLake Radio」即將上線。聽眾可以在「TrueLake Radio」上,收聽免費的廣播節目,也可以付費收聽「點播」作品。

「有聲書是一個新的產業。」清湖集團執行長米勒(Cliff Miller)指出,根據美國的數據,近年紙本書、電子書銷量都有下降趨勢,唯獨有聲書以每年兩成到三成的速度攀升。有聲書的主力讀者是卅五歲以下、經濟能力佳,並有逾八成的使用者樂意付費,前景看好。

此次清湖集團透過國際版權公司安德魯納伯格,獲得聯經、圓神等出版社的授權,將高陽、張貴興、懷觀等作家的作品製成有聲書。

米勒表示,清湖製作的有聲書相當多元,從史蒂芬金的恐怖小說到大陸熱播宮鬥劇「延禧攻略」。製作團隊根據作品的特色決定有聲出版品的形式,如將高陽的「胡雪巖全傳」改編成評書、懷觀的奇幻武俠愛情小說「劍魂如初」製成廣播劇,張貴興的「野豬渡河」則是有聲版小說。

「感謝你們讓我筆下的主角有聲音!」懷觀昨出席記者會,透露她的讀者都非常開心「聽到小說主角的聲音」。

米勒觀察指出,台灣市場雖然不大,但作品類型相當多元,值得有聲書業者開發。他透露,清湖集團計畫在未來三年內,達到擁有3萬小時有聲作品的目標。

國際有聲書業者TrueLake清湖集團昨(20)日來台,與聯經出版公司、國際版權...
國際有聲書業者TrueLake清湖集團昨(20)日來台,與聯經出版公司、國際版權公司安德魯納伯格台灣代表處共同宣布推出華文作家的有聲書。記者陳宛茜/攝影
分享

北京圖書館香港聯經出版

相關新聞

「社區」的別樣意涵:穿越魔幻舊左營

2019-08-21 09:03

幾米〈空氣朋友〉

2019-08-21 06:45

劉森堯/《愛與黑暗的故事》:小說和電影(下)

2019-08-21 06:41

【掌中集】林文義/初戀女

2019-08-21 06:32

【生活進行式】施昇輝/我將前往的遠方

2019-08-21 06:00

【青春名人堂】夏夏/臉

2019-08-21 06:00

【話題徵文:攝影時代】童言/最美好的記憶

2019-08-21 06:00

【家人關係】呂昀嬪/跨越恐懼的藩籬

2019-08-21 06:00

【我見我思】遊俠/黑手學徒

2019-08-21 06:00

【生活點滴】小魚媽媽/水果巷裡人情豐

2019-08-21 06:00

【聯副 ‧ 為你朗讀27】陳黎/春夜聽冬之旅──寄費雪狄斯考

2019-08-21 00:00

熱門文章

12強/敗給中華隊 韓媒:千葉慘事震驚韓國

2019-11-13 12:07

12強/奧運窄門有夠難 周五輸美國仍有淘汰危機

2019-11-13 10:49

12強/慘敗台灣遭終止連勝 南韓網友衝擊竟有這麼大

2019-11-13 20:49

國民黨不分區名單生變 吳敦義改第十、邱毅大黑馬

2019-11-13 14:04

12強/她得花多少的年華 才能等到張奕夢想之球

2019-11-13 18:10

反送中衝突升溫! 香港中文大學宣布:本學期即起結束

2019-11-13 19:03

29年前最高點時的績優股抱到今天 這三檔漲最猛

2019-11-13 10:07

才剛拒絕時力 美女醫師鄧惠文擬轉投綠黨列不分區第一

2019-11-13 19:08

反送中大學校園成戰場 華航今晚緊急載81名台生返台

2019-11-13 18:10

最新!民進黨不分區完整名單出爐 游錫堃第八

2019-11-13 21:22

12強/澳洲也不示弱拔美國 台、美、澳戰局混沌

2019-11-13 14:14

考試作弊遭取笑 科大學生持西瓜刀砍傷同學

2019-11-13 21:03

12強/中華隊想拚奧運門票 剩5種機會

2019-11-13 22:57

NBA/朗多歸隊就建功 詹姆斯:組織工作交給他

2019-11-13 15:58

香港大學衝突中像戰場 台灣學生被關宿舍快斷糧

2019-11-13 12:55

12強/慶賀中華贏南韓 日本網友:正義必勝

2019-11-13 11:17

高鐵延伸宜蘭 路線首度曝光了

2019-11-13 11:47

挺吳派聚集黨中央支持列不分區 吳敦義感動得哭了

2019-11-13 13:48

李艷秋:看到國民黨不分區名單 腦中浮出「TMD」

2019-11-13 19:30

李艷秋:國民黨一手好牌可能輸到脫褲 年輕人趕快走人

2019-11-13 18:10

聽聽香港市民怎麼說:「我們都心碎了」

2019-11-13 19:06

NBA/詹姆斯、庫茲瑪關鍵外線 湖人射下太陽

2019-11-13 12:46

無現金提早來臨 這家銀行年底全面移除ATM

2019-11-13 14:10

NBA/合作不到兩個月 籃網掰了執行長

2019-11-13 09:10

13歲德日混血妹美少女 一張照造成網友暴動

2019-11-13 10:01

安全考量 香港教育局宣布14日全港停課

2019-11-13 14:46

星展銀行年底前裁撤全台ATM 待金管會同意

2019-11-13 15:24

接宋楚瑜競辦發言人 2理由讓于美人點頭

2019-11-13 13:35

12強/只被墨西哥敲1安 日本3:1奪第3勝

2019-11-13 21:15

NBA/遭火箭交易 保羅感覺背後被人捅刀

2019-11-13 15:58

南韓被完封不冤!張奕家譜曝光 網友讚:根本中職夢幻隊

2019-11-14 09:00

校園淪戰場 副教授痛心斥港警:為何要發瘋搞學生?

2019-11-13 10:59

吊車大王團購60輛賓士送親友? 胡漢龑:純幫朋友買低價好車

2019-11-13 15:34

金融時報社論:港府已失去政權合法性

2019-11-13 14:57

反送中爆嚴重衝突 駐港代表處今晚助126港中大台生返國

2019-11-13 17:46

12強/澳贏美、日勝墨 4強未明中華隊機會來了

2019-11-14 00:02

百名在港台生緊急返台 交通大學招手歡迎「專案轉學」

2019-11-13 20:46

一張圖看天氣!東北季風報到 北台灣明降7、8度

2019-11-13 21:33

NBA/勇士傷不停 後衛李右手掌骨折

2019-11-13 10:43

不分區立委名單曝光 藍議員看了嗆「心寒+吐血」

2019-11-13 16:07

贊助廣告

留言


Top