親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
美中貿易戰風雲
美伊無人機紛爭
國際焦點
世界萬象
奇聞不要看
全球財經
美國新聞
轉角國際

貿易戰最新武器...網友都在哀嚎 習近平也成受災戶?

2019-05-22 10:00聯合報 記者林庭瑤╱綜合報導

中美貿易戰愈演愈烈,中共展開強烈「抗美」輿論攻勢。大陸中央電視台電影頻道日前更改節目計畫,臨時播放「抗美援朝」主題電影「英雄兒女」、「上甘嶺」和「奇襲」。在全球熱播9年的美劇「冰與火之歌:權力遊戲」(Game of Thrones,大陸譯「權力遊戲」)近日播出大結局,但中國大陸許多劇迷卻遲遲無法收看最後一集內容。

「這也是貿易戰的一部分嗎?」「難道接下來是中美斷網嗎?」憤怒的大陸網友攻占騰訊多個微博帳號及留言平台,表達不滿情緒。但也有網友說,「相互體諒一下吧,多事之秋,共渡難關。」

憤怒的大陸網友因看不到「權力遊戲」大結局,攻占騰訊多個微博帳號及留言平台。 圖/...
憤怒的大陸網友因看不到「權力遊戲」大結局,攻占騰訊多個微博帳號及留言平台。 圖/取自微博
分享

播出前喊卡 戲迷痛批「吃相難看」

「權力遊戲」原定於北京時間周一(5月20日)播出大結局,但中國大陸的版權方「騰訊視頻」在播出時間前一小時突然宣布,由於「傳輸問題」,該劇第八季第6集無法如期上線,並未告知具體播出時間。

這引起眾多中國大陸「權遊迷」的憤怒。「權力遊戲」的最新一季在騰訊觀看次數逾5.6億次,全集的觀看次數為12.5億。他們中的許多人,為了收看這部HBO美劇特意購買了騰訊視頻的VIP服務,每個月為此消費人民幣20元(合新台幣90元),或者每年消費198元(合新台幣891元)。

「為了讓大家多續一個月會員嗎?吃相真難看。」在「騰訊美劇」官方微博宣布大結局延播公告的下方,最熱門評論這樣寫道。

「冰與火之歌:權力遊戲」近日播出大結局,但大陸許多劇迷卻遲遲無法收看最後一集內容...
「冰與火之歌:權力遊戲」近日播出大結局,但大陸許多劇迷卻遲遲無法收看最後一集內容。 圖/HBO提供
分享

沒上沒關係 網友靠「通靈」知結局

不過,這並沒有阻止中國大陸網友對大結局的關注,當天微博熱搜榜上,#龍媽死了#,#雪諾為什麼殺龍媽#,#布蘭當上了國王#等與劇情有關的詞條熱度居高不下。

騰訊自2014年起買下「權力遊戲」版權,成為該劇在中國大陸的獨家授權播放平台。從第7季起,更是與美國同步更新,實現「零時差」同步播出。

根據中國大陸對於網上海外影視劇的管理規定,針對引進劇有「數量限制、內容要求、先審後播、統一登記」四項要求。換言之,騰訊在第8季開播前,應該已經凖備好相關內容,全部送審且得到許可。

與全球多地一樣,「權力遊戲」在中國大陸也有一票鐵粉。他們成立了字幕組、論壇及貼吧等交流平台,經常分享關於這部劇集與原著小說的各種資訊與發現。

「冰與火之歌:權力遊戲」激情場面尺度向來大膽。 圖/摘自imdb
「冰與火之歌:權力遊戲」激情場面尺度向來大膽。 圖/摘自imdb
分享

沒影視分級 粉絲只能看「閹割版」

與外國粉絲相比,一些大陸粉絲看到的內容,「縮水」明顯。在美國,「權力遊戲」禁止16歲以下青少年觀看。而在未建立影視劇分級制度的中國大陸,經過審查後,在騰訊播放的「權力遊戲」劇集基本都經過了刪減。

有大陸自媒體對比發現,「權力遊戲」大陸版本幾乎每季都刪減超過10分鐘,且從第1季到第8季,大陸版刪減的比例不斷增高,刪減內容大多為裸露、性愛、血腥、暴力、粗口及同性場面。

但這沒有妨礙中國大陸粉絲對這部劇集的熱衷。許多人選擇通過盜版管道觀看完整版劇集,且該劇在中國評分也一直很高。在大陸影視評分認可度較高的社區平台「豆瓣」,「權遊」一到七季評分均在9分以上,第八季目前評分為7.5分。

根據港媒報導,習近平曾在講話中引用劇中台詞。但由於時間有限,中共領導人會選擇觀看...
根據港媒報導,習近平曾在講話中引用劇中台詞。但由於時間有限,中共領導人會選擇觀看更為精簡的版本,被稱作「鑽石版」。 (中新社)
分享

習近平也愛 還有專屬的「鑽石版」

自2011年在HBO開播以來,這部劇在中國大陸網羅大批粉絲,連中共領導人也順應潮流,在講話中引用劇中台詞。今年4月,大陸總理李克強在訪問該劇在克羅埃西亞的取景地杜布羅夫尼克,出席中國與中東歐國家「16+1」領導人會晤活動時表示,彼此之間的好戲「不是遊戲,而是合作共贏」。

香港「南華早報」報導,大陸國家主席習近平會見外賓時,曾引用劇中故事發生地「維斯特洛」(Westeros)表示,必須確保現在的世界「不會淪為維斯特洛混亂的七國交戰」。但由於中共領導人時間有限,會選擇觀看更為精簡的版本,被稱作「鑽石版」。

相關新聞

傳暫停華為業務 安謀:我們正遵守美國規定

2019-05-22 21:08

王毅:美國打壓華為是典型的經濟霸凌行為

2019-05-22 21:19

美下令封殺 日行動通訊商延後發售華為新手機

2019-05-22 19:26

海康威視傳遭美封殺 安控業:強化競爭力迎商機

2019-05-22 18:48

川普捏到軟肋 中國高科技還是太依賴美國晶片

2019-05-22 17:38

關稅戰川普稱外企遷出中國 中國反駁稱歐美擴大投資

2019-05-22 17:38

美國封殺華為若引中國報復 蘋果全年獲利恐崩跌29%

2019-05-22 17:20

川普力阻華為5G進入美國內幕

2019-05-22 16:56

廠商已規劃離中 貿易戰更加速動作

2019-05-22 15:34

佛里曼:美中一起成長或一起變窮?此刻是關鍵

2019-05-22 15:18

美中貿易戰 瑞銀:6因素定風向

2019-05-22 14:54

不再視美為天堂 大陸遊客、留學生成長放緩

2019-05-22 14:35

川普安撫鐵粉 傳加碼150億補助農民

2019-05-22 14:25

影/貿易戰讓美國鞋價漲多少?鞋商一項一項算給你看!

2019-05-22 14:21

被美列入黑名單 海康威視:未經營侵犯人權業務

2019-05-22 14:12

環時總編胡錫進換掉iPhone 改用華為手機

2019-05-22 13:42

華郵:宣傳愛國愛黨 中國擬對美國長期抗戰

2019-05-22 13:41

中美貿易戰/愛國就用華為?任正非:勿炒作民族英雄

2019-05-22 13:40

中美貿戰砲灰?「冰與火之歌」大結局 中國因這理由未播出

2019-05-22 13:38

華為「終結之戰」全解讀:8個關鍵問題 看懂川普絕殺令的衝擊效應

2019-05-22 13:25

獨家專訪/華爾街傳奇操盤手《大賣空》真實主角:貿易戰 美國挺得住

2019-05-22 13:22

美擴大打壓中國「國家隊」?考慮封殺海康威視等公司

2019-05-22 13:00

華為控美國霸凌 尋求歐洲支援

2019-05-22 12:51

大陸美國商會:近半會員遭遇非關稅報復措施

2019-05-22 11:54

改編地道戰歌詞 「貿易戰之歌」大陸網路爆紅

2019-05-22 11:27

美農民考慮出險不種作物 穀物價格看漲

2019-05-22 11:13

川普安撫票倉 加碼逾150億美元補助貿易戰受害農民

2019-05-22 09:24

中駐美大使:北京準備好繼續與華府貿易談判

2019-05-22 09:14

美貿易代表將和歐日官員會談 討論中國補貼問題

2019-05-22 08:50

熱門文章

美中貿易談判 美財長米努勤:已完成90%協議了

2019-06-26 17:14

美國願與中國重啟貿易談判 可能暫停加徵新一輪關稅

2019-06-26 09:12

紐時:哪位高人指點美企繞過禁令出貨華為?怎麼繞?

2019-06-26 12:55

貿易戰下美簽收緊 中國留學生:今年都不敢回家了

2019-06-26 13:58

我們不是永遠在遊艇上玩耍...BMW繼承人也為生活喊苦?

2019-06-26 17:00

影/美墨邊境悲劇 父女企圖過河偷渡雙雙溺斃

2019-06-26 12:15

全球能對本周G20川習會樂觀嗎?專家指這是最可能結果

2019-06-26 18:47

發現偽造獸醫健康證書 中國暫停進口加拿大肉類

2019-06-26 08:37

震動心弦不忍直視!1張父女照再訴中美洲移民悲歌

2019-06-26 10:27

海漂相機奇緣 日女大生踐諾參加學童畢業典禮

2019-06-26 13:10

降息及貿易談判預期降溫 美股走低 道瓊下跌179點

2019-06-26 06:58

影/SpaceX最難任務 主推進器回收失敗、爆炸墜海

2019-06-26 16:48

波索納洛G20前將晤習近平 可能觸及華為議題

2019-06-26 08:30

美國科技業躲川普禁令 持續出售海外製產品給華為

2019-06-26 09:25

有錢就是狂!奈及利亞富豪遇塞車 Call直升機接送

2019-06-26 14:03

委內瑞拉政變未遂 要怪「復仇者聯盟:終局之戰」? 

2019-06-26 19:54

美商務部長:美不想「贏」中國 要「合理」的貿易協議

2019-06-26 20:23

不甩禁令 美企借道海外仍出貨給華為

2019-06-26 14:30

傳中國將下達禁令 全面停止從加拿大進口肉品

2019-06-26 08:31

美光恢復部分晶片對華為出貨 盤後股價飆漲10%

2019-06-26 10:04

羅馬垃圾滿到炸開 醫生警告嚴重危害健康

2019-06-26 23:01

擊落美國無人機 伊朗革命衛隊嗆美不敢來犯

2019-06-26 19:58

川普:若美中未達成貿易協議 會對中國加徵額外關稅

2019-06-26 21:16

新研究:2030年機器人將取代2千萬個製造業工作

2019-06-26 11:05

疏遠傳統盟友 川普外交險招G20見真章

2019-06-26 14:18

影/4歲娃用刀玩火樣樣來!美家長推「放養」教育

2019-06-26 08:44

美中對抗波及學界 麻省理工校長為陸學者抱屈

2019-06-26 22:01

這國新元首太佛心!豁免300萬貧民的呆帳

2019-06-26 20:32

南韓情報機構:金與正在北韓地位提升

2019-06-26 08:51

時隔7個月再見面 G20川習會難修補裂痕

2019-06-26 08:29

金價短線會暴漲200或重摔100美元?全看「川習會」

2019-06-26 16:51

法國名校廢入學考 讓低收入戶學生容易進來

2019-06-26 17:24

Fed為7月大幅降息預期降溫 力抗政治壓力

2019-06-26 08:38

對中國迫害新疆維吾爾族人沈默 印尼面臨表態壓力

2019-06-26 16:02

傳美東最大煉油廠擬永久關閉

2019-06-26 15:16

民主黨辯論會登場 民調大反轉華倫領先

2019-06-26 16:29

G20重要議題一次看 脫不了貿易主軸

2019-06-26 14:43

劉鶴熱線賴海哲 雙方同意繼續保持溝通

2019-06-26 16:53

中美角力 中國官媒火力全開批蓬佩奧是亂源

2019-06-26 15:38

川習會前川普放話 準備好對中國商品加徵關稅

2019-06-27 02:11

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top