川習碰面 習近平三問川普如何跨越「修昔底德陷阱」

中國國家主席習近平(左)在北京人民大會堂與來訪的美國總統川普握手。美聯社
中國國家主席習近平(左)在北京人民大會堂與來訪的美國總統川普握手。美聯社

大陸國家主席習近平與美國總統川普今日上午在北京人民大會堂舉行會談,習近平對川普提出三問,包括中美能不能跨越「修昔底德陷阱【修昔底德陷阱】「修昔底德陷阱」是古希臘歷史學家修昔底德針對強國崛起提出的觀點,指當一個存在多年的強國,無法容新強國的崛起,但新強國又力爭出頭,彼此不能相容,就可能掉入戰爭的陷阱。 哈佛教授艾利森總結過去五百年的歷史,認為歷史曾出現過十六次國家崛起、撼動既有強權的例子,其中只有四次和平落幕,另十二次最終導致戰爭,兩敗俱傷。中美貿易戰開打後,習近平多次提及「修昔底德陷阱」。」,開創大國關係的範式(典範),習近平說,這是大國領導人需共同書寫的時代答卷。

習近平致詞時表示,「尊敬的特朗普(川普)總統先生,很高興同你在北京見面,這是你時隔9年再次訪華,我們的會面現在可以說是舉世矚目,當前百年變局加速演進,國際形勢是變亂交織,世界走到新的十字路口」。

習近平提出三問

1.中美能不能跨越「修昔底德陷阱」?
2.能不能攜手應對全球性挑戰?
3.能不能著眼兩國人民福祉和人類前途命運,共同開創兩國關係的美好未來?

他提到,中美兩國能不能跨越所謂的「修昔底德陷阱」,開創大國關係的範式(典範),能不能攜手應對全球挑戰,為世界注入更多的穩定性,能不能著眼兩國人民的福祉和人類前途命運,共同開創兩國關係的美好未來?「這些可以說是歷史之問、世界之問、人民之問,也是我同您作為大國領導人需要共同書寫的時代答卷」。

美國總統川普在北京人民大會堂與中國國家主席習近平會晤。路透
美國總統川普在北京人民大會堂與中國國家主席習近平會晤。路透

接著習近平指出,「今年是美國獨立250周年,我向你和美國人民表示祝賀。我始終認為,中美之間的共同利益大於分歧,中美各自成功是彼此的機遇,中美關係穩定是世界的利好,雙方合則兩利、鬥則俱傷,應當做夥伴而不是對手,相互成就,共同繁榮,走出一條新時代大國正確相處之道。」

習近平最後提到,「我期待著同總統先生就事關兩國和世界的重大問題交換意見,共同為中美關係這艘大船領好航、掌好舵,讓2026年成為中美關係繼往開來的歷史性、標誌性年份」。

習近平致詞後換川普致詞,他表示與習近平的關係極佳,兩人互動融洽,且在遇到困難的時候願意一起合作解決問題;川普指出,當兩國遇到問題,他會致電習近平,或者習近平會致電川普,迅速解決問題;川普表示,美中將會有極佳的未來。

川普:榮幸與習近平做朋友 美中關係將前所未有好

川普稱讚習近平是偉大的領袖,並指出,雖然有人不喜歡川普這樣說,但他不避諱這麼說,因為這是事實;川普說,他只會說實話。

川普說,美國有最頂尖的企業家,這次他們邀請前30大的企業家一起同行訪問北京,他們也都期待與中國貿易、做生意,並表示,美國也會提供對等的待遇;川普並稱,有人說這可能是最盛大的高峰會,指美國國內都在討論。

川普說,與習近平做朋友是他的榮幸,美中將會有前所未有的好關係。

美國總統川普與中國國家主席習近平會面。 美聯社
美國總統川普與中國國家主席習近平會面。 美聯社

在會談前,習近平於人民大會堂東門外廣場舉行歡迎儀式,歡迎川普,川普車隊到達後,兩人檢閱中共軍隊的儀仗隊、分列式,官方也準備了禮炮鳴放,川習二人互動頗多。

出席川習會的人員,中共方面除習近平還有政治局常委蔡奇、政治局委員王毅與何立峰、防長董軍、商務部長王文濤、發改委主任鄭柵潔等,美方則有川普、美國國務卿魯比歐、財長貝森特、戰爭部長赫塞斯、駐北京大使龐德偉等人。

新聞辭典:修昔底德陷阱

「修昔底德陷阱」是古希臘歷史學家修昔底德針對強國崛起提出的觀點,指當一個存在多年的強國,無法容新強國的崛起,但新強國又力爭出頭,彼此不能相容,就可能掉入戰爭的陷阱。

哈佛教授艾利森總結過去五百年的歷史,認為歷史曾出現過十六次國家崛起、撼動既有強權的例子,其中只有四次和平落幕,另十二次最終導致戰爭,兩敗俱傷。中美貿易戰開打後,習近平多次提及「修昔底德陷阱」。

美國總統川普14日與中國國家主席習近平會面,於上午10時25分左右展開雙邊會談。記者廖士鋒/攝影
美國總統川普14日與中國國家主席習近平會面,於上午10時25分左右展開雙邊會談。記者廖士鋒/攝影

川普 習近平 川習會

延伸閱讀

川普專機抵陸 川習會北京登場

川習會待遇降溫?川普預期獲「大擁抱」 專家:會面熱度恐不如9年前

川習會14日登場 美不希望因台灣議題拖慢談判

美媒預測川習會對台灣最佳劇本!專家示警:需提防川普1習慣

相關新聞

貝森特:美中關稅休戰不急著延長 川習會後正續談AI機制、雙向投資

美國財政部長貝森特19日表示,由於今年稍晚仍有時間在後續會議中續談,川普政府「並不急著」延長將於11月到期的美中關稅與關鍵礦產貿易休戰協議。

東亞安全共同體的隱憂?日韓對川習會的解讀差異

東亞安全共同體的隱憂?日韓對川習會的解讀與想像差異

白宮公布川習會成果!中國加碼採購美國170億美元農產品

川習會後,白宮17日公布事實清單指出,中國大陸承諾未來3年每年至少加碼採購170億美元美國農產品。不過,若連同先前承諾的大豆採購合併計算,美國對中農產品出口規模仍比貿易戰前高峰低逾30%。

川普福斯專訪談台獨、對台軍售 中英文逐字稿一次看

美國總統川普接受福斯新聞主播拜爾(Bret Baier)專訪15日播出,川普表示,他不希望有人走向獨立。川普向台灣與中國雙方發出警告,提醒台北方面不要期待,一旦因自身行動引發戰爭,美國會無條件提供軍事支持。

影/網路瘋傳川普國宴偷翻習近平「小本本」?事實查核揭真相打臉

美國總統川普13日至15日對中國進行國是訪問,14日晚間出席國宴。不過,網路近日瘋傳一段影片,聲稱川普趁中國國家主席習近平離席時偷看對方的筆記本。但事實查核機構指出,這項說法「具有誤導性」,因為影片中的黑色資料夾其實是川普自己的文件夾。

美中脫鉤成過去式?紐時:川普一改抗中策略 對台發言難給人安心感

美國總統川普2024年曾表示,中國正在「把我們這個國家搞垮」,2025年則抱怨中國國家主席習近平「非常強硬,而且極度難以達成協議」,對中國加徵的關稅一度高達145%。但他的對中政策隨後急遽轉變,並在本周這場充滿排場的「川習會」達到高潮。紐約時報指出,此次峰會凸顯出川普在貿易戰挫敗後,對中國政策基礎已出現巨大轉變,拋棄了他第一任期、拜登政府,以及第二任期初期所採取的對抗路線。

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。