快訊

霸凌加害人不只謝宜容! 勞動部追加懲處2主管「不合理要求直接轉嫁基層」

公務員之死認定肇因謝宜容 調查小組曝「最後一根稻草」時間序

獨/反洗錢卻涉洗錢 陳梅慧老闆XREX蕭滙宗任這職務監管同行惹議

暗酸最高境界?馬克宏發文賀川普當選 用一字遭質疑「在偷臭」

馬克宏發文道賀用到conviction一字,被認為是在暗酸川普遭定罪。圖/路透社
馬克宏發文道賀用到conviction一字,被認為是在暗酸川普遭定罪。圖/路透社

美國共和黨總統候選人川普(Donald Trump)贏得美國總統大選,各國總統紛紛致電或發文祝賀,法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)也不例外。他在得知川普當選後,於社群媒體X(前推特)上發文道喜,不過他的用詞卻引發網友討論嘲笑,被認為是在「偷酸川普曾被定罪」,頓時成為美國總統大選的另類焦點。

據《每日郵報》(Daily Mail)報導,馬克宏在推文中寫道:「恭喜川普總統(@realDonaldTrump)。我已準備好與您一起合作,就如同過去四年我們所做的一樣,結合您的信念與我的信念,帶著尊重和雄心,讓我們一同追求更加和平與繁榮的發展。」

之所以會引發熱議,是因為馬克宏在文中使用的「信念」(convictions)一詞,也有「刑事定罪」之意。由於川普因刑事案件受到多項指控,不少人認為馬克宏這番祝賀根本「是在偷臭」,認為馬克宏「暗諷」意味濃厚,甚至還有網友形容,馬克宏簡直是「頂級暗酸王」。

然而針對這項說法,馬克宏的發言人在接受《赫芬頓郵報》(The Huffington Post)訪問時為總統澄清。發言人表示,「convictions」一詞在總統的推文裡就很單純是表達信念的意思,並沒有隱含任何跟犯罪判決有關的涵義。

然而,許多網友仍不買單,堅持認為馬克宏就是在偷酸川普。一名網友就留言表示,馬克宏特地提到「川普的『信念』,這已經是偷酸的最高境界。」英國保守黨前議員亨利.莫里斯(Henry Morris)也調侃:「他的信念……有34項呢!」

川普因在2016年支付封口費一案,被判偽造商業紀錄等共34項罪名,這些指控每一項都可能面臨最高四年徒刑,但最終判刑仍須交由法官裁定。

川普 美國大選 馬克宏

延伸閱讀

白宮易主後陸網炸鍋!川普遭笑指「川建國同志」 陸人看熱鬧、擔憂並存

拜登邀川普訪白宮 承諾平順交接政權 4000官員將新任命

狂人回鍋 川普商轉政 二攀全球權力高峰

川普勝選「新世界重啟」 摩根資產管理:看好美國、亞洲股市 更重視多元分散

相關新聞

川普當選沒未來!馬斯克「跨性別女兒」宣布離開美國

特斯拉執行長馬斯克的跨性別女兒薇薇安.珍娜.威爾遜(Vivian Jenna Wilson) 與父親關係不睦,在川普勝選...

狂人回歸會如何?川普承諾當選後要做這7件事

美國大選甫落幕,前總統川普將重返白宮,並承諾將在移民、經濟和烏克蘭戰爭等問題上採取行動。隨著共和黨重掌參議院,川普的政治...

美媒曝川普整肅美軍計畫 設委員會加速汰除「覺醒將軍」

華爾街日報報導,美國總統當選人川普的政權交接小組正考慮一項行政命令草案,計畫設立一個由退役高階軍官組成的「戰士委員會」(...

川普愛私密外交!分析師曝:視馬斯克為美中重要橋樑

美國總統當選人川普揚言要對中國進口產品徵收60%或更高的關稅,南華早報12日報導,川普可能會利用市場上有權勢的人物來發揮...

墮胎權何去何從?川普當選後的拉鋸戰況

自2022年美國最高法院推翻了1973年羅訴韋德案(Roe Vs. Wade)案的判決結果,使得24週內的墮胎權不再受到全國性保障,並讓墮胎規定重新成為州政府的管轄範圍之後,墮胎權就成為美國各州的重要法律攻防議題。許多由共和黨執政的州紛紛通過了程度不一的墮胎禁令,或是對墮胎權施加各種要求與限制(例如將可墮胎的週數縮減,或是強制思考與諮商等規定)——在本次大選之前,美國全國共有21州設有程度不一的墮胎禁令或限制。

貧富差距、族群對立:理解美國人憤怒的根源?

我不在國內的十來年之間,美國到底有了哪些改變? 我開始進行調查。我走過西裝名店Brooks Brothers,注意到西裝外套出廠時就已經在領子上別了國旗造型的小徽章。某位大企業的發言人對我說,這是為了特別強調該品牌西裝是在美國本土製造。Brooks Brothers從二○○七年就開始這麼做了,當時共和黨政治人物一天到晚痛批歐巴馬沒有配戴國旗小徽章。

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。