烏克蘭10萬軍官在戰爭陣亡?歐盟執委會主席講話被剪輯後重發

歐盟執委會主席范德賴恩(Ursula von der Leyen)11月30日提出設立專門法庭調查俄羅斯被控犯下的戰爭罪,稱此舉將能更有效追究克里姆林宮的責任,同時有辦法讓俄方為發生在烏國的損害支付賠償。不過,她在影像講話提到烏國軍民死傷,反而轉移了部分的焦點。
福斯新聞報導,范德賴恩最初聲稱「到目前為止,超過2萬平民與10萬烏克蘭軍官(100,000 Ukrainian military officers)喪生」。這一句話隨後從歐盟官方逐字稿刪去,影像也經剪輯後重新發布,但仍存在於美聯社等媒體較早發出的新聞,網友也將原版影像下載與重發到推特,更有俄媒把新舊兩個版本的影像合併以進行前後對比。
自俄烏戰爭開打以來,烏克蘭平民的死傷數字基本上仍舊不明,聯合國通報約17000人傷亡,但人權事務高級專員辦事處(OHCHR)在11月28日的最近一次更新警告,其「認為實際數字要高得多」,並指隨著戰事跟調查持續,這類數據的訊息大體上並不完全。
然而,真正引起熱議的則是范德賴恩提出10萬烏軍官兵已在戰鬥中陣亡,烏克蘭武裝部隊新聞處主管塞尼克(Bohdan Senyk)告訴烏媒「真理報」(Pravda),不能證實范德賴恩提到的統計數據,「我們強調,烏克蘭軍隊的損失是保密資訊,須遵守發布限制」,但也補充指烏軍支持歐盟追究俄方責任的行動。
歐盟執委會副首席發言人後來澄清,稱范德賴恩當時指的是死亡與受傷的人數,而非單指陣亡人數,「旨在顯示俄羅斯的暴行」。
俄羅斯官媒《RT》則轉述俄羅斯前總統、現任聯邦安全會議副主席梅德韋傑夫在VK發文譏諷,「『烏蘇拉阿姨』顯然被她在華府的老闆們拍了腦袋,似乎也疼,看上去極為丟人,沒有歐盟、只有(美國)第51州」。
European Union President, Ursula von Leyen recently let it slip that “Ukraine has lost over 1,00,000 soldiers.”
— The Poll Lady (@ThePollLady) 2022年11月30日
The numbers disclosed by Ukraine are much less so the video was quickly edited.
pic.twitter.com/ah83SgNe7M
延伸閱讀
贊助廣告
商品推薦
udn討論區
- 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
FB留言