快訊

警覺性低?離職實驗員染疫卻「自行就醫」 陳時中要查

染疫實驗員搭北捷「雙北趴趴走」 確診足跡一次看

奧運射箭技術官員也有台灣人 老公還是奧運銀牌陳詩園

來自台灣的射箭國際裁判陳婷妮,今年以技術人員身分加入東京奧運,選手出身的她說,要以選手的身分進奧運真的太難了,「但技術人員只要你夠努力,就能被世界看得到」。 中央社
來自台灣的射箭國際裁判陳婷妮,今年以技術人員身分加入東京奧運,選手出身的她說,要以選手的身分進奧運真的太難了,「但技術人員只要你夠努力,就能被世界看得到」。 中央社

身為選手時沒能踏上奧運的夢想舞台,沒想到換了個身分,卻讓她順利圓夢,來自台灣的射箭國際裁判陳婷妮,今年以技術人員身分加入東京奧運,她笑說:「很開心。」

陳婷妮最早是反曲弓選手,後來則轉練複合弓,她的老公則是2004雅典奧運男團銀牌得主之一的陳詩園。

陳詩園生涯共參與過2次奧運,退役後轉任教練,這次陳婷妮獲得國際總會徵召,以技術人員身分出席東京奧運,老公非但沒有恭喜她,還反問她:「一定要去這麼久嗎。」

由於是選手出身,陳婷妮深知這條路不好走,她也鼓勵許多學弟學妹,要以選手的身分進奧運真的太難了,「但技術人員只要你夠努力,就能被世界看得到。」

陳婷妮在2010年考取亞洲射箭裁判,隔年就順利考上國際裁判,目前台灣僅有2名射箭國際裁判,她就是其中之一,而她曾參與過2014年南京青年奧運、2017世界射箭錦標賽與2018年雅加達—巨港亞運。

不過陳婷妮在2016年開始接觸軟體開發設計,她透露,主要是老公很有興趣,拉著她一起學如何寫程式,現在台灣射箭賽的計分系統都是出自她和老公之手,今年奧運她受邀參加,也讓她感到很榮幸。

除了奧運外,陳婷妮接下來還將參加帕運,以及9月在美國舉行的世界射箭錦標賽,她笑說,這一趟出門恐要快3個月才能回家,「我老公很天才,可以自製血氧機、溫度計,我不在家這段期間,他的產能可能會大幅下降。」

東奧中華隊 2020東京奧運

延伸閱讀

射箭/俄羅斯選手熱到暈倒 中華隊教頭:第一次看到

射箭/南韓射破奧運紀錄 中華女團排第七避強敵

奧運馬拉松 回顧與分析

Google小遊戲「塗鴉冠軍島」上線啦 一路和天狗、河童PK奧運關卡

相關新聞

射箭/6:0橫掃第2種子荷蘭!中華隊勇闖金牌戰

被寄予厚望的中華射箭隊,混雙和女團雖都在首戰就出局,男團今天一吐怨氣,16強賽「加射」擊敗澳洲隊、8強射下大陸隊,4強賽...

拳擊/為拳擊奪第一面牌 黃筱雯壓力釋放哭了

第三回合鐘響,中華拳擊好手黃筱雯靠在纜繩上落淚,前兩回合的表現讓她確信晉級四強,臉上是喜悅的淚水,作爲今年東京奧運拳擊隊...

奧運中華桌球與拳擊代表隊返國 小林同學、莊智淵成焦點

奧運中華桌球與拳擊代表隊返國,「小林同學」林昀儒」在今年東奧表現出色,與鄭怡靜搭檔獲得混雙銅牌,在男單打居第四名,在男子團體也力戰德國獲得兩點勝利。 另外女子拳擊銅牌黃筱雯也在今天返國。

空手道/吞敗後2連勝 文姿云打進準決賽確定拿下獎牌

東京奧運空手道女子55公斤級今天開打,我國女將「小清新」文姿云在分組賽前兩戰一勝一敗,第三場以5:4驚險擊敗土耳其選,2...

空手道/又遇K1戰剋星 文姿云首戰不敵保加利亞選手

我國空手道女將「小清新」文姿云今天站上東京奧運舞台,在女子55公斤級出賽,首戰面對今年曾落敗的保加利亞選手,以2:5不敵...

桌球/莊智淵先掉1局後輾壓對手 強勢晉級16強

40歲的台灣「桌球教父」莊智淵,在東京奧運男單場上繼續挺進,面對香港選手黃鎮廷,雖先丟掉首局,但接下來4局全面壓倒對手,...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。