韓電視台轉播東奧冒犯多國 拿車諾比介紹烏克蘭

東奧開幕烏克蘭代表隊進場時,韓國MBC電視台配上核災地點車諾比(Chernobyl)的黑白照挨批。 截圖自推特
東奧開幕烏克蘭代表隊進場時,韓國MBC電視台配上核災地點車諾比(Chernobyl)的黑白照挨批。 截圖自推特

韓國文化廣播公司(MBC)昨晚在轉播東京奧運開幕式過程中,以不當畫面和文字描述一些國家,今天為此道歉。

路透社報導,韓國文化廣播公司在電視轉播到義大利代表隊進場的畫面時,搭配披薩的影像;輪到烏克蘭代表隊時,配上核災地點車諾比(Chernobyl)的黑白照;拍到挪威代表隊時,則是鮭魚圖片。

「紐西蘭先驅報」(New Zealand Herald)提到,畫面播到海地代表隊時,配上動亂的圖片,文字還附註「政治情勢因總統被暗殺而一片朦朧」。

電視台介紹馬紹爾群島時,字幕稱這個太平洋島國「一度是美國的核子試驗場」,還指敘利亞是「內戰長達10年」的國家。

韓國文化廣播公司採用令人反感的圖片和文字說明,在網路上引發批評。電視台今天發布道歉聲明表示:「那些不恰當的圖片和文字說明是用來介紹一些故事。我們向烏克蘭等國家及觀眾致歉。」

東奧萬花筒 2020東京奧運

延伸閱讀

舉重/阿里山鄒族方莞靈征戰東奧 家鄉親友加油

奈及利亞盼東奧締佳績 布朗:不是來吸收經驗

我國首次先於中國進場 日議員曝東奧開幕出場順序「藏玄機」

性別平權/東奧女選手占49% 史上最高

相關新聞

桌球/東奧包辦金銀銅爆紅 伊藤美誠做自己不當「福原愛第2」

日本桌球女將伊藤美誠在東京奧運嶄露頭角,先後奪得混雙金牌、女單銅牌以及女團銀牌,成為日本桌球界首位在單屆奧運拿下3面獎牌的選手。近期他接受中國《環球時報》專訪,坦言不想當「福原愛第2」:「我的名字是伊藤美誠,我就是我。」

美男籃奧運奪金賺多少獎金? 僅NBA菜鳥年薪「零頭」

美國男籃夢幻隊集結12位NBA球星參與東京奧運,最終如願奪金,完成奧運男籃4連霸,不過對NBA球星而言,奧運「金牌」肯定遠比「獎金」更有意義,因為他們多半擁有超高年薪,金牌獎金充其量只能算是「零頭」。

霹靂舞納2024巴黎奧運 連勝文盼政府重視:有可能奪牌

霹靂舞納入2024巴黎奧運比賽項目,中華民國霹靂舞協會理事長連勝文今天說,台灣霹靂舞選手在世界上的成績不錯,希望政府重視...

揭醜聞遭報復?日本空手道正妹植草步閉幕式躺地上挨轟

東京奧運已於日前順利落幕,然而卻留下不少爭議事件,日本29歲空手道女將植草步就是其一,她在閉幕儀式當下「就地躺平」,當地媒體認為她的行為有損空手道的傳統禮儀,舉止令人難以置信。 日本媒體《Dai

桌球/東奧發言被出征 伊藤美誠名字早遭對岸企業註冊商標

日本頭號桌球女將伊藤美誠於東奧混雙項目擊敗中國組合奪金,賽後又因一句「希望在世乒賽上能擊敗很多中國選手」,讓對岸網友氣得牙癢癢。不過有中國企業反其道而行,將伊藤美誠的姓名申請註冊商標。 據中國企

羽球/ 「已進步200%仍不敵戴資穎」 辛德胡教練點出敗因

世界排名第7,本屆東奧榮膺羽球女單銅牌的印度頭號女將辛德胡(PV Sindhu),於4強戰不敵我國世界球后戴資穎,她的南韓籍教練朴泰相表示,子弟兵的防守功力已有200%的進步,但仍無法在假動作上與之抗

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。