快訊

太魯閣案被告李義祥60萬元交保 戴電子腳鐐監控8個月

台裔青少年接種經驗:手痠微累 寧打疫苗比檢測好

在美國接種同款輝瑞/BNT疫苗的台裔青少年共同反應是第一劑後「手痠」,第二劑後「微累」、「沒大感覺」;與檢測相比,有人寧可打疫苗。(美聯社)
在美國接種同款輝瑞/BNT疫苗的台裔青少年共同反應是第一劑後「手痠」,第二劑後「微累」、「沒大感覺」;與檢測相比,有人寧可打疫苗。(美聯社)

台灣國、高中生BNT疫苗開打在即,而美國接種同款輝瑞/BNT疫苗的台裔青少年共同反應是第一劑後「手痠」,第二劑後「微累」、「沒大感覺」;與檢測相比,有人寧可打疫苗。

中央社記者近日訪談曾接種輝瑞(Pfizer)/BNT疫苗的3名台裔青少年。

「怕打針、想到打針這件事就緊張…但打完也還好。」姜卉倢(Iris Chiang)就讀7年級,等同台灣學制國中一年級學生。今年7月,一家4口告別返台一年的生活,頂著時差,下飛機隔天就到量販店好市多(Costco)附設的藥房報到,接種COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫苗。

她的感受是:「打完第一劑,手有點痠,跟打流感針的感覺差不多。」

姜卉倢受訪時中文對答如流,去年一整年她就讀台北市新生國小語教班,體驗中文的震撼教育。回台「考試多」,但讓她真正活用中文。這是他們家第2次回台灣長居,上一次是她哥哥就讀小學2年級時。

回憶接種第一劑那天,台灣的學期還沒結束,她登錄網課,「台灣的老師非常關心,要我趕快去睡覺、休息、喝水」。她報告老師,「還好還好,沒有那麼誇張」。

接種第二劑當天她有嗜睡感,「分不清楚是疫苗反應、還是時差」。雖然當時回到美國的家已經3週,她自認不擅長調整時差,「醒來不累就一直看書、看電視」。習舞7年,施打第二劑隔天她去練舞,不停地舞動手部,這動作緩解了打針後手痠的副作用。

她身邊最特殊的接種案例是朋友與哥哥「沒有太大反應」;大人則不然,朋友的媽媽發燒3、4天,朋友的爸爸全身起疹子,過了幾天副作用才消退。

疫苗接種在美國目前以12歲為分水嶺,美國食品暨藥物管理局(FDA)5月將輝瑞/BNT疫苗擴大至12至15歲年齡層的青少年接種,12歲以下的接種時間表可望在今年底之前公布。

據姜卉倢觀察,同齡層「要不要打疫苗的意願都是看父母」。滿12歲的同學幾乎完成接種,11歲的朋友們還在等足齡。

「加州的學校有疫苗令,選擇不打疫苗的人得每週做檢測」。姜卉倢往返美台,經歷過PCR核酸檢測,「被戳過兩次鼻子,很不舒服,寧可打疫苗」。

「我們這一代成長的小孩都相信科學,從出生到長大,各式各樣的疫苗保護我,沒有理由不打。」不具名的L 同學接種輝瑞/BNT疫苗時剛過16歲生日,他認為,如果有人有不好的疫苗接種史,應該先徵詢醫生意見。

家長幫他預約、依照規定陪同到加州的臨時疫苗接種站利惠體育場(Levi's Stadium),今年4月一個週末的早晨接種第一劑時,人潮隊伍很長,一早出門到打完針已過中午時分。時序進入5月接種第二劑,排隊的速度變快,他心情輕鬆,「打疫苗的事情完成了」。

接種站內規定不能自拍,他記得把白色疫苗卡拍照存到手機裡備份,並到與政府配合的商家,換取疫苗接種獎勵「甜甜圈」一個。

接種第一劑疫苗後,他「手痠」,依照護士的建議把手舉高半小時;但比起打完流行性腦脊髓膜炎疫苗(Meningococcal vaccine)的痠痛記憶,「COVID-19疫苗還好而已」。接種完第二劑,「上課有點累」,睡一覺後恢復正常。

成長於外派家庭的葉聿昕(Patrick Yeh)跟著父親的駐點,遷移到舊金山灣區就讀高中。今年4月中接種第一劑疫苗當天正好是他18歲生日。

接種地點在距離住家20分鐘車程的另一個城市山景市(Mountain View)社區服務中心,約排隊一小時打到第一劑,回家後他靠伏地挺身擺脫手痠的副作用。「沒感覺」是他對第二劑的印象。

對於接種疫苗的意願,他沒有懸念。接種疫苗半年多如常生活與運動,成為大一新鮮人,準備習醫的葉聿昕告訴記者,讀了一些專業報告,相信疫苗的保護力,在Delta變異病毒株的威脅下,出門仍會戴口罩,多一層防護。

新冠肺炎 COVID-19

延伸閱讀

桃園開打BNT全國第一針 女學生這樣說

疫苗接種拚十月底七成 蘇貞昌棒球形容防疫:攻守兼備

校園BNT開打!稀釋疫苗戰戰兢兢 醫護輕搖別劇晃

拜登料今宣布再捐5億劑新冠疫苗 習近平:今年捐20億劑

相關新聞

勿大意! 佛奇:「聖誕假期旅行」恐讓Omicron大肆傳播

美國白宮傳染病專家佛奇博士( Anthony Fauci)19日提出警告,稱即將到來的聖誕假期履行將增加Omicron...

有這2種症狀也要注意!英國更新Omicron變異株常見症狀

英國負責疫情追蹤應用程式「ZOE新型冠狀病毒疾病症狀研究」日前整理出感染Omicron變異株的20種常見症狀,前五名分別...

東京上調疫情警戒至最高 下周單日確診恐破1.8萬人

TBS等日媒報導,東京都上午舉行新冠肺炎疫情分析監測專家會議,會後宣布將警戒上調至最高等級。會中指出,這波大流行PCR檢...

2天內好轉!輝瑞新冠口服藥在韓投用5天 未傳不良反應

南韓14日開始採用輝瑞藥廠開發的口服藥Paxlovid治療新冠患者,該國衛生部門表示,使用迄今尚未接獲嚴重不良反應通報,...

希臘宣布60歲以上疫苗強制令 不接種就按月罰錢

希臘COVID-19(2019冠狀病毒疾病)染疫人數激增,持續為醫院帶來壓力,由於重症患者多為60歲以上族群,政府今天對...

無懼確診數翻30倍 印度上萬朝聖者擠恆河沐浴

聯合早報報導,印度過去一個月確診數翻了近30倍,衛生部14日通報,過去24小時暴增超過26萬例確診。但成千上萬印度教朝聖...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。